‘ERROR’ 1. Ayer, al centro de acopio de Soná, llegó un camión con ayuda humanitaria. Muy bien. Pero, cuando ya habían descargado el contenedor, alguien ordenó que había que empacar todo de nuevo porque esos enseres eran para una actividad de la primera dama, al día siguiente, en Las Minas de Pesé. Después dicen que son los otros los que reparten las donaciones a quien les da la gana.

‘ERROR’ 2. La primera dama explicó que el camión llegó a Soná “por error humano”. Pero Las Minas está en Herrera y Soná, en el sur de Veraguas, bien lejos de ahí. Un poco más y van a dar a Costa Rica. Cuando la primera dama se percató del revuelo que había en las redes por culpa del “error humano”, decidió que la mercancía se quedara en Soná. Y, por segunda vez, la descargaron del camión.

CARPAS. A propósito de ayuda humanitaria, el 7 de octubre pasado, dos días antes del terremoto, la embajada de Estados Unidos entregó al Conades una donación —valorada en $500,000— de “carpas de alta resistencia, catres, equipos de iluminación y recursos logísticos esenciales para albergues”. ¿Alguien sabe dónde está todo esto?

‘MUCHACHO MALO’. Los efectos de los terremotos se muestran en muchos ámbitos, algunos de ellos inesperados. El pasado sábado, la cantante Olga Tañón casi cancela un concierto en Guayaquil, Ecuador, porque sus músicos quedaron varados en Tocumen. La artista también hizo escala en Panamá, pero salió poco antes del evento telúrico. Al final, le tocó cantar con pista pregrabada.

Y es que el sismo sacó a flote la dura realidad del “otro Panamá”, aquel que sucesivos gobiernos han ignorado y abandonado, lejos de los rascacielos, los puertos, el Canal y la banca. Un país donde el crecimiento económico que tanto celebran nuestras autoridades sigue sin traducirse en desarrollo humano.

Allí, las viviendas se levantan poco a poco, con años de sacrificio, y muchas familias dependen de pequeñas granjas agrícolas o pecuarias, del comercio o del trabajo informal. Son panameños que ya enfrentaban múltiples carencias y que se preparaban para sobrellevar, prácticamente solos, el devastador fenómeno de El Niño. Ahora tendrán también que reconstruir sus casas, recuperar sus medios de subsistencia y enfrentar los daños en carreteras y puentes que han dejado a varias comunidades incomunicadas.

La península de Azuero, una de las regiones más golpeadas por el terremoto, lleva un año y medio sin agua potable. Una crisis que poco tiene de desastre natural y mucho de incapacidad y desidia estatal. Ahora, a las consecuencias de esa negligencia se suman los destrozos del sismo en esta región y en la provincia de Veraguas. Si antes faltaban médicos, ahora también hay hospitales sin condiciones para atender a los pacientes. Si antes la educación era deficiente, ahora hay escuelas destruidas. El precio del diésel sigue castigando a los productores del interior. El terremoto agravó las condiciones de vida de miles de ciudadanos que llevaban años esperando respuestas del Estado.

Este abandono gubernamental va de la mano con otra realidad que el terremoto sacó a flote: la ineficiencia de una estructura estatal altamente centralizada, encabezada por un presidente con pretensiones de monarca, en la que se ha vuelto costumbre que nada se haga sin su bendición sagrada. ¿Acaso los damnificados tienen que esperar a que su majestad aterrice en helicóptero para recibir ayuda?

La concentración del poder y la falta de una verdadera descentralización entorpecen la respuesta del Estado. Las acusaciones sobre el manejo político de la ayuda ya empiezan a devolvérsele al presidente, incluso desde sus propias filas. Es evidente que el Gobierno no tiene un plan para intervenir adecuadamente ante contingencias de esta magnitud. Muchos gobiernos locales, organizaciones no gubernamentales y ciudadanos solidarios buscaron la forma de responder con agilidad y generosidad a la emergencia. Reconocer solo a uno es desconocer el esfuerzo de muchos que, en sus comunidades, han puesto en marcha iniciativas de cooperación y solidaridad sin buscar “taquilla” o elogios mediáticos.

Las redes sociales han sido claves para visibilizar y atender las necesidades de tantas comunidades apartadas. Siempre habrá quienes las utilicen para desinformar o promover sus propias agendas, pero el ataque generalizado y mezquino del presidente lleva a preguntarse si su insulto de “enfermos de redes sociales” responde más bien a que estas plataformas han mostrado las carencias de los damnificados y también han dejado al descubierto las cuestionables prioridades en el uso de los dineros de todos.

Y es que, mientras se destinan millones a viajes internacionales con vuelos chárter incluidos, helicópteros VIP, nepotismo, botellas, dietas, viáticos, villas diplomáticas y hasta un lago en el parque Omar, instituciones científicas de valor, como el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá, el Instituto Gorgas y el Instituto de Meteorología e Hidrología, están limitadas por los recortes presupuestarios.

Con semejantes antecedentes en el manejo de los fondos públicos, sobran razones para desconfiar y exigir transparencia en el uso de los 100 millones de dólares contemplados en la declaratoria de emergencia, que se suma a la decretada por el fenómeno de El Niño (80 millones). Es indispensable que la ayuda llegue rápidamente y sin favoritismo político a quienes la necesitan. También que los contratistas consentidos del Gobierno no saquen provecho económico de la tragedia, que cada desembolso se justifique y que cada adjudicación pueda ser fiscalizada.

La reconstrucción exige mucho más que repartir ayuda y culpas frente a las cámaras. Para los damnificados, “lo peor no ha pasado”, como asegura el ministro de Salud, Fernando Boyd Galindo. Reconstruir obliga a atender el abandono de las comunidades, fortalecer la capacidad de respuesta de los gobiernos locales, invertir los recursos públicos donde más se necesitan y rendir cuentas de cada dólar gastado.

La precaria situación en la que vive la mayoría de los panameños no es un “bochinche de redes”; es una realidad que, agravada por el terremoto, sale a flote para chocar con la narrativa indolente de Palacio.

Kotlikoff admitió en el diario que no hizo seguimiento del caso ni preguntó por las sanciones impuestas a los señalados.

El presidente universitario dijo al diario que conoció la denuncia poco después de que una estudiante la presentara en noviembre de 2024, pero que no averiguó si los hombres acusados habían sido castigados.

También aseguró que no supo que la joven había abandonado la universidad hasta que presentó una demanda el mes pasado bajo el seudónimo Jane Doe.

“He escuchado lo suficiente de la comunidad como para saber que hay una pérdida de confianza”, afirmó.

Kotlikoff explicó que no pidió conocer los resultados de la investigación interna para preservar la independencia del procedimiento y la privacidad de los estudiantes.

Sin embargo, expertos en legislación federal sobre derechos civiles citados por el periódico señalaron que las autoridades universitarias podían acceder a los expedientes una vez concluida la investigación, que terminó en el verano de 2025.

Kotlikoff también dijo que no fue informado de que la Fiscalía del condado de Tompkins había decidido no presentar cargos.

La entrevista llega en medio de una crisis institucional que ha provocado protestas en Ithaca, donde estudiantes, profesores y otras personas reclamaron este martes la dimisión de la dirección de Cornell.

La movilización se produjo después de que la denunciante presentara una demanda contra siete miembros de la fraternidad Chi Phi y contra la universidad, a la que acusa de no haber respondido adecuadamente al caso.

El Senado del profesorado prevé votar una moción de censura contra Kotlikoff a finales de este mes.

La investigación interna concluyó con la expulsión de dos de los estudiantes señalados, la suspensión de otros dos y la prohibición de acceder al campus para un quinto, que ya se había graduado.

Al 29 de septiembre, la fiscalía esperaba una ampliación de la auditoría de la Contraloría y no había imputados en el caso PPC. ¿Acaso sigue pendiente ese documento? ¿Por qué?¿Cuál sería la dimensión de la supuesta lesión patrimonial? ¿Quiénes se habrían beneficiado y qué controles ejercieron los representantes del Estado?

Este virtual acto de desaparición no puede convertirse en un finiquito de las responsabilidades de la empresa. El Estado no puede pretender que nos resignemos a la idea de que fue un socio tonto, al participar en el negocio sin fiscalizar cómo se calculan y reparten sus ganancias. El país necesita saber si fue un accionista minoritario desinformado, negligente o perjudicado por maniobras ilícitas y, en ese caso, si los perpetradores eran solo externos, o no. Proteger las prestaciones laborales y exigir cuentas sobre el negocio son obligaciones simultáneas. El silencio institucional tiene el sonido de la complicidad.

Imágenes de carreteras supuestamente destruidas, edificios colapsados, alertas de tsunami y mensajes de WhatsApp que llegaban más rápido que cualquier explicación oficial. Mientras miles de panameños intentábamos entender qué acababa de pasar y qué debíamos hacer, una segunda sacudida recorría el país: la desinformación.

El terremoto del viernes 9 de octubre nos dejó una lección dura sobre preparación, prevención y, sobre todo, comunicación. Panamá no experimentaba un terremoto de semejante magnitud desde 1991. Y aunque el movimiento duró apenas unos instantes, el miedo permaneció durante horas, alimentado por las réplicas y por la incertidumbre.

Muchos vimos circular imágenes del corredor Sur presuntamente destrozado. También se compartieron publicaciones alarmantes. Algunas imágenes fueron señaladas como manipuladas con inteligencia artificial; otras mezclaban información real con afirmaciones todavía no verificadas. Y en medio de todo esto, una alerta de tsunami, que sí fue emitida y posteriormente levantada, llevó a personas a buscar lugares elevados.

No toda alarma era falsa. No todo daño era inventado. Precisamente por eso necesitábamos información clara, oportuna y verificable. El director de la Caja de Seguro Social, Dino Mon, confirmó que los centros médicos atendieron a personas con crisis de ansiedad y adultos mayores que sufrieron caídas durante las evacuaciones. El miedo también tuvo consecuencias físicas.

Y es que cuando más necesitábamos una voz que nos orientara, muchos nos encontramos con un vacío. ¿Debíamos permanecer dentro de los edificios o evacuarlos? ¿Buscar refugio debajo de una mesa? ¿Alejarnos de los automóviles? ¿Regresar a nuestras casas? ¿Qué hacer ante las réplicas? Parada en medio de Calle 50, rodeada de personas que habían salido de sus edificios, no vi policías, bomberos ni funcionarios dando instrucciones. No significa que no estuvieran trabajando en otras partes de la ciudad. Significa que, donde yo estaba, la orientación no llegó.

Y en una emergencia, esa ausencia también comunica.

Aquí está la lección que más me interesa: la desinformación no siempre comienza con una mentira. A veces comienza con un silencio.

Al día siguiente, para quienes logramos pegar un ojo entre las réplicas, llegó también un profundo agradecimiento: por nuestros rascacielos todavía en pie, por los vecinos que volvían a sus rutinas, por los mensajes de familiares. Por los ingenieros, arquitectos, obreros y profesionales que han contribuido a construir una ciudad capaz de resistir.

Pero mientras en la capital muchos agradecíamos no tener que levantar escombros, en las provincias centrales la realidad es otra. Tonosí, Pedasí, Los Santos, Chitré, Penonomé y otras comunidades enfrentan daños materiales, interrupciones de servicios y familias que necesitan apoyo. No podemos permitir que la tranquilidad de la capital se convierta en indiferencia hacia el interior.

Cuando las autoridades no ocupan el espacio informativo con rapidez, claridad y constancia, alguien más lo ocupa. A veces con buenas intenciones, otras con especulaciones y, en los peores casos, con imágenes manipuladas para generar pánico, tráfico y likes. Nuestras instituciones y expertos tienen conocimientos que la mayoría no tenemos. Y con ese conocimiento viene una responsabilidad: comunicarlo.

Necesitamos canales oficiales activos, vocerías identificables, instrucciones comprensibles y actualizaciones constantes, incluso cuando todavía no existan todas las respuestas. Decir «estamos verificando» también es informar, siempre que vaya acompañado de seguimiento. El terremoto nos recordó que no podemos controlar cuándo tiembla la tierra. Pero sí podemos prepararnos mejor para lo que viene después.

Como parte de las acciones de orientación y prevención, SURA Panamá destaca la importancia de identificar señales de alerta y priorizar la seguridad.

¿Qué señales de alerta se deben identificar?

Durante la revisión de un inmueble, es importante prestar atención a los siguientes indicios:

• Grietas diagonales o en forma de escalera, especialmente si atraviesan muros o aumentan de tamaño.
• Columnas o paredes inclinadas, pisos desnivelados o hundimientos.
• Puertas y ventanas que repentinamente dejan de abrir o cerrar.
• Concreto desprendido o acero expuesto, señales que requieren atención inmediata.
• Elementos sueltos o inestables, como cielos rasos, lámparas, molduras y componentes de fachadas.

En edificios, también se recomienda revisar las escaleras, los pasillos y los estacionamientos, así como observar posibles afectaciones tanto en los muros interiores como en los exteriores.

¿Qué hacer si se identifican daños?

La seguridad debe ser la prioridad. Ante una posible afectación, se recomienda:

• Evacuar si hay olor a gas, fugas de agua, cables dañados o señales de inestabilidad estructural.
• Evitar ingresar nuevamente al inmueble si existen dudas sobre su seguridad, hasta contar con una evaluación adecuada.
• Tomar fotografías de los daños y registrar la fecha para documentar las afectaciones.

La prevención y la información oportuna son herramientas clave para reconocer posibles riesgos y tomar decisiones responsables después de un evento sísmico.

Si eres asegurado de SURA y necesitas acompañamiento, puedes comunicarte con la compañía para recibir orientación y atención. Conoce sus canales oficiales:

📞Línea de atención: 800-8888

💬Línea de WhatsApp: 6328-7872

Desde la Maison, destacan la visión detrás de esta evolución técnica y estética:

«Redefinir las proporciones, estrechar las líneas, repensar la ergonomía sin distorsionar su forma ojival: este es el enfoque relojero del savoir-faire de la Manufactura Cartier con el nuevo reloj Roadster».

Fiel a su identidad original, la pieza preserva los códigos visuales que evocan un panel de instrumentos: una esfera inspirada en los velocímetros de época, la inconfundible corona ojival, la lupa de la fecha integrada en el cristal en forma de faro y cuatro nuevos remaches sobre el bisel que refuerzan la solidez del diseño. En la esfera se conservan la tradicional minutería en ferrocarril y los números romanos, ahora realzados mediante una cuidada técnica de estampación que aporta profundidad y contraste visual.

Esta reinterpretación requirió el trabajo minucioso de más de un centenar de artesanos, entre diseñadores, pulidores, estampadores y maestros relojeros.

Un enfoque tan estético como técnico que subraya con refinamiento las líneas esculturales del reloj, disponible en tres nuevas versiones (oro, oro y acero, y acero) y en dos tamaños (mediano y grande).

En el apartado técnico, la colección está impulsada por dos movimientos automáticos de manufactura: el calibre 1847 MC para las versiones grandes (47 × 38 mm) y el calibre 1899 MC para los modelos medianos (42,5 × 34,9 mm), ambos con una hermeticidad garantizada de hasta 10 bares (aproximadamente 100 metros).

Pensado para la versatilidad de la vida actual, el nuevo Roadster incorpora el sistema patentado QuickSwitch™. Este mecanismo permite sustituir con un solo gesto el brazalete metálico por correas de piel de aligátor o caucho sin necesidad de herramientas, consolidando al Roadster como un referente de dinamismo y lujo atemporal.

Boutique Cartier Panamá - Multiplaza Mall - +507 214-3155

La ministra de Trabajo, Jackeline Muñoz, explicó que la medida fue adoptada de oficio por la institución, con el propósito de asegurar recursos que permitan responder por los derechos adquiridos de los trabajadores, muchos de los cuales acumulan más de 15 años de servicio.

“Se ha ejecutado un secuestro sobre las cuentas por cobrar que nos permita a nosotros un margen que le garantice a los trabajadores sus prestaciones y sus derechos adquiridos”, afirmó Muñoz durante un recorrido y reuniones con representantes de la empresa y trabajadores en Colón.

La funcionaria señaló que, pese al anuncio del cese de operaciones de Serviestiba, la empresa no había comunicado formalmente al ministerio cómo resolvería la situación laboral de su personal.

“Hasta el día viernes (9 de octubre) nosotros no hemos recibido por parte de Serviestiva una comunicación de cómo va a quedar el tema de los trabajadores”, expresó la ministra.

Muñoz precisó que el ministerio ya realizó una auditoría laboral individual de los 1,386 empleados y solicitó a la empresa revisar los cálculos correspondientes a sus prestaciones y derechos adquiridos.

La titular de Trabajo también aclaró que la medida cautelar no fue solicitada por los sindicatos ni por otra organización, sino que surgió directamente de la actuación de la institución.

“El secuestro se ejecutó de forma oficiosa, no fue solicitado por una organización”, indicó. Agregó que las organizaciones de trabajadores han manifestado su intención de presentar demandas para respaldar las acciones dirigidas a garantizar el cumplimiento de las obligaciones laborales.

En redes sociales, los trabajadores que dependen de Serviestiba habían denunciado que la empresa pretendía cerrar sus operaciones sin reconocer las prestaciones sociales completas.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Carlos Araúz (@c3calito)

Finalmente, este 13 de octubre, Serviestiba anunció el inicio de un proceso ordenado de cese de operaciones, tras 11 años de prestar servicios logísticos y portuarios en Panamá.

En relación con sus trabajadores, Serviestiba señaló que respetará los derechos adquiridos conforme a la legislación laboral vigente. Añadió que convocará al personal por turnos para atender cada caso de manera individual y revisar las condiciones laborales correspondientes.

Nuevas contrataciones en los puertos

De forma paralela, el Mitradel mantiene conversaciones con APM Terminals Panamá y Terminal Investment Limited (TIL), empresas que asumieron temporalmente la administración de los puertos de Balboa y Cristóbal, respectivamente, para facilitar la contratación del personal de Serviestiba.

La ministra del trabajo informó que las empresas APM Terminals y Til se comprometieron a contratar a los trabajadores de Serviestiba.
Video: Cortesíahttps://t.co/rzCfQipb2Y pic.twitter.com/m3UGzuzDEq

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 13, 2026

Muñoz explicó que la incorporación de los trabajadores a las nuevas operadoras requiere completar previamente su desvinculación laboral de Serviestiba, por lo que se trata de un proceso de transición que deberá atender tanto las nuevas contrataciones como las obligaciones pendientes del empleador anterior.

“Estos trabajadores deben ser liberados de sus plazas de trabajo para poder accionar a las nuevas contrataciones”, señaló.

La ministra aseguró que las dos operadoras han mostrado disposición para contratar personal, aunque sus declaraciones no establecen que la totalidad de los 1,386 empleados tenga ya garantizado un nuevo contrato.

En cuanto a los salarios, indicó que Serviestiba comunicó al ministerio que el pago de la próxima quincena estaba garantizado y que los trabajadores continuarían recibiendo sus remuneraciones durante el proceso de transición.

“La empresa nos ha manifestado que sus quincenas están garantizadas y que van a hacerse efectivas el día de mañana”, expresó, sin precisar una fecha calendario en las declaraciones suministradas.

Muñoz también descartó que la situación laboral haya provocado una interrupción de las actividades portuarias. “En ningún momento, porque ayer vi un video, las operaciones portuarias se han detenido”, sostuvo.

La situación de Serviestiba se produce casi ocho meses después del cambio de administración de los puertos de Balboa y Cristóbal, que durante cerca de tres décadas estuvieron bajo el control de Panama Ports Company (PPC), filial del conglomerado hongkonés CK Hutchison Holdings.

El 29 de enero de 2026, el pleno de la Corte Suprema de Justicia declaró inconstitucional la Ley 5 de 1997, que sustentaba el contrato de concesión entre el Estado panameño y PPC. La sentencia fue publicada el 23 de febrero de 2026 en la Gaceta Oficial número 30468, fecha en la que quedó ejecutoriada y se formalizó la salida de la compañía de ambas terminales.

Ese mismo 23 de febrero, el Consejo de Gabinete aprobó las resoluciones que autorizaron la contratación temporal de APM Terminals Panamá, filial del grupo danés Maersk, para administrar Balboa, y TIL Panamá, vinculada a Mediterranean Shipping Company (MSC), para operar Cristóbal. Los contratos fueron refrendados por la Contraloría General de la República el 24 de febrero de 2026, con una duración máxima de 18 meses.

Serviestiba formaba parte del esquema de tercerización de servicios que funcionaba durante la administración de PPC. La compañía, constituida en 2015, prestaba servicios relacionados con la estiba, desestiba y suministro de mano de obra portuaria, entre otras actividades.

El futuro de estas empresas proveedoras quedó en incertidumbre tras la anulación de la concesión. El 5 de marzo, el presidente José Raúl Mulino advirtió que las compañías que mantenían contratos tercerizados con PPC debían negociar nuevas condiciones directamente con los operadores que asumieron las terminales, debido a que sus relaciones comerciales anteriores habían quedado sin sustento contractual.

Serviestiba arrastraba antecedentes de reclamos laborales

La situación de los 1,386 trabajadores de Serviestiba se suma a anteriores conflictos laborales. Una investigación de La Prensa, publicada el 16 de abril de 2025, documentó que en diciembre de 2015 trabajadores de Panama Ports Company (PPC) fueron trasladados a Serviestiba mediante una sustitución patronal, lo que generó reclamos ante el Ministerio de Trabajo.

En octubre de 2020, los trabajadores denunciaron pagos pendientes de bonos de eficiencia y reconocimiento desde 2016, así como problemas con equipos portuarios. Ante la falta de acuerdos en dos de los siete puntos de sus reclamaciones, suspendieron una huelga y solicitaron un arbitraje.

En abril de 2025, el contralor Anel Flores también denunció presuntas irregularidades en la tercerización de servicios de PPC, que habrían reducido las utilidades de la concesionaria y los ingresos del Estado. Según el funcionario, Serviestiba facturó $468 millones entre 2015 y 2023.

“Sentí que la tierra se movía como si fueran olas, tenía miedo de caminar porque pensé que el suelo se iba a abrir. Sonaba como el fin del mundo y sentía que mi cuerpo latía con fuerza, como si mi corazón llegara hasta mis pies”. Angie, 19 años.

“Miré las montañas y pensé que se iban a caer encima de mi casa, conmigo y mis abuelos dentro, cuando salimos, la casa parecía que saltaba”. Yamileth, 14 años.

“Ya no quiero que me hablen de eso, siento mucho miedo. Yo pensé que me iba a comer el suelo”. Oliver, 5 años.

Los relatos que escuché en Penonomé la noche del viernes daban cuenta de un terremoto que allí se sintió con fuerza y dejó daños que cambiaron la vida cotidiana de sus residentes. A esa hora, yo ya había vivido el sismo desde la capital.

Eran las 12:50 del mediodía del viernes 9 de octubre, la hora del almuerzo, cuando, a mitad de una carcajada, sentí, al igual que el resto del país, que la tierra se movía. No fue ni leve ni rápido. Fue profundo, lento y alarmante. Después de evacuar el edificio de La Prensa, en la 12 de octubre, el primer pensamiento fue directo a los que amamos y, más aún, si, como yo, estamos lejos de ellos.

Luego de asegurarme de que estaban bien, me empezó a llegar información sobre los destrozos que quedaron como secuela en la ciudad que me vio crecer.

El Hotel Dos Continentes, que se fundó en 1974, antes de que yo naciera, colapsó. Su parte trasera se derrumbó sobre algunos autos estacionados en sus predios. La Catedral San Juan Bautista, donde hice mi primera comunión y mi confirmación, colapsó también. Una de sus torres se cayó y la otra quedó afectada.

La Gobernación, el Municipio, los comercios, la capilla San Martín de Porres y el barrio San Antonio forman parte de ese paisaje que mis ojos aprendieron a reconocer cada vez que pasaba por allí.

Lugares que parecían destinados a permanecer, que guardaban historias, encuentros y recuerdos, y que hoy muestran las heridas de un terremoto. No son solo pérdidas materiales, como tanto he oído decir. También se resquebraja una parte de la memoria de un pueblo, de esa historia que vive en sus calles y en quienes las han recorrido toda la vida.

No fue cualquier movimiento de tierra. Fue un sismo de magnitud 7.5, según el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá, capaz de alterar en segundos aquello que generaciones habían conocido como parte de su hogar.

Han pasado más de tres días y las réplicas continúan. En Penonomé, la tierra todavía se mueve, pero algo más ha cambiado. El paisaje ya no es el mismo. Allí donde antes había lugares familiares, hoy quedan paredes heridas, estructuras derrumbadas y la incertidumbre de no saber cuándo volverá la calma.

Fundada el 30 de abril de 1581, Penonomé tiene 445 años. Son más de cuatro siglos de historia que se pueden recorrer por sus calles, sus iglesias, sus plazas y sus edificios. Lugares que para algunos representan el patrimonio de una ciudad o son puntos de encuentro durante los carnavales y las fiestas patrias, pero que para quienes crecimos allí también son escenarios de nuestra propia historia.

Uno nunca se detiene a pensar cuánto significa un edificio hasta que deja de estar. Me refiero a la iglesia a la que íbamos los domingos, la calle por la que caminábamos para llegar a la escuela, el comercio que llevaba décadas en la misma esquina o aquella construcción que parecía haber estado allí desde siempre.

Están las personas que perdieron sus casas, y los que además están enfermos. Los pacientes que permanecían internados en el Hospital Aquilino Tejeira ahora esperan bajo carpas. Esperan que la tierra deje de moverse, que las réplicas cesen. Mientras eso sucede, el mundo sigue. La lluvia cae, el sol sofoca y ellos solo esperan recibir el alta, regresar a sus hogares o, simplemente, que las cosas mejoren.

Aunque para muchos, lo ocurrido puede ser una noticia más o un video que aparece en la pantalla del celular. Para otros, es la tierra donde nacieron, las calles por las que han caminado toda la vida y el hogar de sus familias. Es escuchar a sus mayores contar cómo sintieron moverse el suelo bajo sus pies y recordar esos segundos en los que la seguridad de lo cotidiano desapareció.

View this post on Instagram

Tuve que dejar mi casa por primera vez cuando tenía 19 años, pero siempre supe que, si algo pasaba, podía correr a ese pedazo del mundo donde no tenía que estar alerta. Porque es mío, porque allí me conocen y porque todos los rostros me son familiares.

Cuando volvía los fines de semana y luego me tocaba partir después de compartir con mi familia, en esos días que deseaba que fueran eternos, me iba con la certeza de que, al volver, mi tierra seguiría intacta.

La ruta era siempre la misma. Desde la caseta del hospital, bajaba por la calle del Dos Continentes y pasaba por la calle de la Central. Luego venían la estatua de la Madre, el Paisa, la iglesia, el parque y la vía hacia La Pintada. Cada lugar era parte de un recorrido que conocía de memoria.

Pero este viernes negro, el 9 de octubre, cuando llegué de noche, la ruta fue distinta. Muchos de esos lugares que siempre habían estado allí ahora estaban afectados por el terremoto. Por primera vez, el camino que conocía de memoria había cambiado y, con él, nuestra realidad.

Imágenes de daños en el hotel Dos Continentes de Penonomé, luego del temblor de 7.2 grados. pic.twitter.com/xANp7L2RvE

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 9, 2026

Después de pasar el fin de semana con mi familia, llegó el domingo y tuve que dejar a mis papás para regresar al trabajo, como tantas otras veces y tantas otras personas. Nuevamente se iba la nieta de Tin y Chon, la hija grande de Juan, la sobrina de Came. Pero esta vez, algo había cambiado.

La vida en Penonomé ya no volverá a ser la misma. La tierra abrió una herida en ese paisaje que durante generaciones fue hogar y refugio. Quizá los edificios vuelvan a levantarse y las calles recuperen su movimiento, pero habrá recuerdos que quedarán ligados para siempre a ese viernes en que la tierra se movió y nada volvió a sentirse exactamente igual.

“Pese a tanta tragedia acá en el interior, las ganas de ayudar son grandes. Los doctores, gente que se suma a diario a ayudar, gente trayendo comida. Gracias. El panameño es muy solidario”, señaló Sandra.

Samy Sandoval explicó que decidieron suspender el Rebeldía Tour que justo se escenificaría en Chitré, por solidaridad con las familias afectadas y por razones de seguridad. La nueva fecha será anunciada en sus redes oficiales. El acordeonista recorrió con donaciones diferentes puntos del interior del país y reveló que lo que más se necesita son carpas para guarecer a la gente.

“Me encontré con un señor que vivía solo. Lloraba mirando su casa, porque allí estaba todo lo que tenía. Ahora ni siquiera puede entrar a buscar su cartera, su cédula o su ropa, por miedo a que la casa se le venga encima. Estaba frente a lo que fue su hogar, sin saber cómo empezar de nuevo”.

Samy Sandoval

“No estamos tocando, pero nosotros no paramos. Estamos recogiendo donaciones”, reiteró Sandra, dejando claro que la prioridad ahora es apoyar a quienes atraviesan momentos difíciles.

A la artista la sorprendió un fuerte aguacero cuando entregaba donaciones en el hospital de Penonomé, pero eso no la detuvo. Sábanas, agua, pañales, ropa interior, alimentos y otros enseres formaron parte de la ayuda.

Pero Sandra no llegó solamente con donaciones: también cantó, bailó y sacó sonrisas a pacientes que permanecen en carpas tras la emergencia.

“¡Ay, Dios mío!“, expresó una de las pacientes al ver llegar a Sandra, quien puso a cantar a todos en medio de la adversidad. “¡Que hablen, que hablen....!”.

Manuel, Abdiel , Jhonathan Chávez, Nenito Vargas y Alejandro Torres

El acordeonista Jhonathan Chávez también se sumó a la jornada solidaria con un concierto gratuito en la nueva sucursal de El Machetazo, en La Chorrera, este martes 13 de octubre. La dinámica consiste en llevar donaciones, que la empresa se comprometió a duplicar, para ayudar a los damnificados de Veraguas, Azuero y Coclé.

La solidaridad seguirá este sábado 17 de octubre, en La Unión de La Chorrera, durante el aniversario de Las Estrellas del Ritmo, de Alejandro Torres. Manuel, Abdiel y Los Consentidos, Jhonathan Chávez, Nenito Vargas y Alejandro Torres donarán sus presentaciones, mientras que el local también será facilitado gratuitamente para destinar lo recaudado a las familias afectadas.

En medio del miedo y la incertidumbre que dejaron los temblores, estos artistas demuestran que la música puede ir más allá de la tarima: también puede convertirse en apoyo para quienes necesitan volver a levantarse.

El servicio estará disponible mientras se mantenga la emergencia. Las llamadas desde teléfonos fijos serán gratuitas, mientras que las realizadas desde celulares tendrán el costo establecido por cada operador.

A través de esta línea, un médico general ofrecerá una orientación inicial y determinará si la persona necesita una evaluación por un especialista en salud mental. También se podrá acudir directamente a hospitales, centros de salud y Minsa CAPSI para solicitar atención.

Roberto González De La Lastra, jefe de la Sección de Salud Mental del Minsa, explicó que después de un evento como un sismo es normal sentir miedo, nerviosismo, ansiedad, dificultad para dormir o incluso la sensación de que la tierra sigue temblando.

Estas reacciones no significan necesariamente que exista una enfermedad de salud mental. Sin embargo, el funcionario recomendó prestar atención a la evolución de los síntomas y buscar ayuda profesional si persisten durante varios días o interfieren con las actividades cotidianas.

Cómo manejar las emociones después del terremoto

La Fundación Relaciones Sanas también compartió recomendaciones para afrontar las reacciones emocionales que pueden surgir después del sismo.

Entre ellas, propone reconocer lo que se siente, sin exigirse recuperar la calma de inmediato, y hacer una pausa para identificar qué emociones están presentes y qué preocupaciones las generan.

Otra sugerencia es concentrarse en el presente. Si la persona se encuentra en un lugar seguro, puede respirar lentamente, sentir los pies apoyados en el suelo y observar lo que ocurre a su alrededor. Estas acciones pueden ayudar a recuperar la sensación de estar en el momento actual.

La fundación también aconseja limitar la exposición constante a videos, imágenes y noticias del terremoto que aumenten la angustia, sin dejar de consultar fuentes oficiales.

View this post on Instagram

Por su parte, el Minsa recomienda retomar gradualmente las rutinas de alimentación, descanso y trabajo, siempre que las condiciones de seguridad lo permitan. También sugiere hablar de las preocupaciones con familiares, amigos o personas de confianza, brindar tranquilidad a los niños con explicaciones sencillas y evitar recurrir al alcohol o las drogas para manejar el estrés.

La tierra se sacudía con tanta fuerza que tuvo que sujetarse para no caer. Cuando el ruido cesó, las paredes eran escombros y sus vecinos gritaban. Cuatro días después, García seguía sin techo y dormía bajo una lona, en el mismo lugar donde el terremoto comenzó a cambiar la vida de una región. Desde allí, en el epicentro, hasta Malena, en la costa de Mariato, Veraguas, la tierra dejó heridas distintas, pero una misma pregunta: ¿cuándo podrán sus habitantes volver a sentirse seguros?

En La Pitaloza, el terremoto no terminó cuando dejó de temblar. García todavía mide el paso de las horas por los movimientos que sacuden el suelo y los ruidos que interrumpen el descanso. Dice que los temblores posteriores se producen con intervalos de unas dos horas, aunque algunos se sienten con más fuerza que otros.

Una madrugada, alrededor de las 3:00 a. m., un vecino despertó sobresaltado y gritó. Dormía en una galera sostenida por pilares de cemento, pero el miedo lo hizo cambiar de lugar. En el campo, cualquier pared que permanece en pie puede convertirse en una amenaza.

La gente quiere limpiar, recoger lo que quedó y regresar a sus casas. Pero ¿cómo hacerlo si una nueva sacudida puede derribar lo que sobrevivió? García explica que ese temor mantiene a las familias alejadas de las estructuras dañadas.

No se trata solamente de las paredes caídas, sino también de las que conservan grietas y podrían ceder. La reconstrucción comienza con una decisión que nadie quiere tomar a ciegas: distinguir entre una vivienda que puede recuperarse y otra que representa un peligro.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

El llanto

Clarivil Villamonte recuerda el llanto de los niños cuando la tierra comenzó a moverse. La familia intentaba salir de la casa mientras los árboles se sacudían y el suelo parecía perder estabilidad. Después descubrieron una grieta profunda detrás de la vivienda. La casa no se desplomó, pero la rajadura bastó para cambiar la relación de sus ocupantes con ella.

Ahora, unas once personas de la familia permanecen juntas en un lugar apartado. Han pasado noches mojándose y buscando dónde acomodarse. Tener todavía una casa no significa poder habitarla.

En La Pitaloza, el desastre también tiene una geografía doméstica: familias dispersas en las partes altas, caminos que separan a unos vecinos de otros y personas que deben desplazarse para conseguir alimentos. Villamonte pide agua, comida, colchones y artículos básicos.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

Algunas familias reciben bolsas de ayuda y deben cargarlas hasta los lugares donde permanecen refugiadas. La electricidad tampoco ha regresado con la rapidez que esperaban. Según García, una pequeña planta les permite iluminarse durante la noche.

La ruptura del suelo

La ruta del desastre conduce hacia el sur, hasta Malena, en el distrito de Mariato, provincia de Veraguas. Allí, el paisaje costero ofrece otra versión de la misma sacudida. Los vecinos describen desniveles en el terreno y afectaciones en los cerros, cambios que les generan inquietud por las condiciones de sus viviendas y de su entorno.

Lo que en La Pitaloza se cuenta a través de paredes derrumbadas y árboles a los que hubo que aferrarse, en Malena también se manifiesta en la incertidumbre sobre el agua, el mar y la posibilidad de continuar con la pesca.

Samuel Fuentes advierte que una de las preocupaciones más urgentes es el abastecimiento de agua. Según relata, las afectaciones en los cerros y el colapso de las fuentes hídricas han comprometido el suministro de la comunidad. Los habitantes no saben cuánto tardarán en recuperarlo.

El agua, que suele llegar sin ocupar el centro de las conversaciones, se ha convertido en una preocupación diaria. Sin ella, cocinar, limpiar, atender a los niños y mantener unas condiciones mínimas de higiene resulta más difícil, justo cuando las familias necesitan recuperar fuerzas.

La pesca

Ever Pinto señala otro problema: la vida económica de Malena dependía, en gran medida, del mar. Calcula que alrededor del 90 % de los ingresos de los habitantes proviene de la pesca.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

Después del terremoto, las alteraciones que perciben en el entorno costero y las dudas sobre la seguridad de salir a faenar han puesto ese sustento en suspenso. Si no pueden pescar, no pueden vender; si no venden, las familias dejan de recibir el dinero con el que compran alimentos y cubren sus necesidades. La emergencia amenaza con extenderse desde las viviendas hasta las mesas.

Según Pinto, hay personas que lo perdieron todo. Algunas conservan únicamente la ropa que llevaban puesta y el terreno donde se levantaba su casa. Pero ese pedazo de tierra ya no ofrece la seguridad que antes representaba.

Los desniveles observados generan dudas sobre la posibilidad de reconstruir en el mismo sitio. Reubicarse, sin embargo, tampoco es una salida sencilla para familias con pocos recursos y una vida arraigada a la comunidad. Antes de levantar nuevas paredes, necesitan saber dónde es seguro hacerlo y con qué recursos podrán empezar de nuevo.

En Malena, los vecinos han organizado un centro de acopio y distribuyen las donaciones según las necesidades. Pinto sostiene que, hasta el momento de la entrevista, no habían recibido ayuda del Gobierno y que la supervivencia dependía de las donaciones de empresas privadas y particulares.

Raciones de alimentos

La comunidad raciona los alimentos porque desconoce cuánto durará la crisis. Las donaciones alivian las urgencias, pero no resuelven las preguntas sobre el agua, la seguridad de las viviendas ni la continuidad de la pesca. Cada jornada obliga a administrar lo poco que hay, sin saber cuándo llegará lo siguiente.

Entre La Pitaloza y Malena existe una conexión que no necesita exageraciones para resultar inquietante. En un extremo, las familias temen que sus casas se desplomen durante una réplica; en el otro, los habitantes observan cambios en el terreno y esperan respuestas sobre las fuentes de agua y las condiciones de la costa.

Al caer la noche, La Pitaloza vuelve a quedar a oscuras, salvo por las luces que consigue encender la comunidad. García sigue pendiente de los temblores y de las paredes que no se atreve a limpiar. En Malena, los vecinos organizan los alimentos y calculan cuánto pueden repartir mientras esperan que vuelva el agua y sea posible retomar la pesca.

Entre el epicentro en Herrera y las afectaciones registradas en Veraguas, el terremoto ha dejado más que daños materiales: ha interrumpido la confianza en las casas, en el terreno y en la posibilidad de ganarse la vida al día siguiente. La tierra se movió en segundos. Para quienes quedaron expuestos, volver a levantarse será una tarea mucho más larga.

El presidente Donald Trump ha puesto la mirada en el exterior, particularmente en Rusia, para resolver uno de los problemas más urgentes que enfrenta su país a pocas semanas de las elecciones legislativas de medio término que decidirán el control del Congreso.

Los altos precios de la energía, sobre todo en los estados agrícolas del medio oeste, que dependen del diésel para mover su maquinaria y llevar sus productos al mercado, son una fuente creciente de frustración para los votantes estadounidenses.

Por eso el mandatario anunció que importará cientos de miles de barriles del combustible desde Rusia.

Un fin de semana vertiginoso comenzó el viernes por la tarde, cuando Trump anunció el nuevo acuerdo con Vladimir Putin, su homólogo ruso.

En su red Truth Social, el mandatario dijo que traería “precios más bajos para los estadounidenses”, y ordenó al Departamento del Tesoro suspender las restricciones de EE.UU. que impedían vender diésel ruso en los mercados mundiales.

Pero los asuntos internacionales rara vez ofrecen respuestas fáciles, y lo que ocurre en otros lugares amenaza con socavar sus esfuerzos por bajar los precios de este producto antes de que le reporten algún beneficio político.

Mientras, las encuestas sugieren que los votantes ven la guerra contra Irán como la principal causa de sus problemas, y que el apoyo a Trump, y en particular la aprobación de su gestión de la guerra y de la economía, ha caído en picado.

Dos días después, volvió a sus redes sociales para anunciar un nuevo acuerdo de alto el fuego energético entre Rusia y Ucrania.

La realidad, sin embargo, era más complicada.

El presidente ucraniano, Volodymyr Zelensky, dijo que no recibió aviso previo del acuerdo, aunque aseguró que su país lo respetaría. Rusia, por su parte, guardó silencio. Y el domingo por la noche lanzó una nueva oleada de ataques contra centrales eléctricas ucranianas.

“Está claro que Putin no lee Truth Social”, dijo Zelensky con ironía este lunes. Y añadió: “Este invierno, si Rusia no acepta un alto el fuego energético, responderemos”.

Una relación turbulenta

Trump y Zelensky han mantenido una relación turbulenta durante el segundo mandato del estadounidense, que alterna entre culpar a Rusia y a Ucrania por un conflicto que, según había dicho, sería fácil de terminar cuando volviera a la Casa Blanca.

En los últimos días, Zelensky ha sido el principal blanco de la ira de Trump, porque los ataques de Ucrania contra la infraestructura petrolera rusa han contribuido a la escasez mundial de energía.

El sábado, el presidente estadounidense dijo a la prensa en la Casa Blanca que era hora de que Ucrania tuviera un nuevo líder.

Además, el Financial Times y CNN informaron de que EE.UU. amenazó con cortar la venta de armas y el intercambio de información de inteligencia con Ucrania si Zelensky no detiene los ataques contra las refinerías rusas.

A Zelensky “más le vale que pare”, dijo Trump.

“Creo que el presidente tiene una larga trayectoria pública, de una década, de arremeter contra quienes no hacen lo que él quiere, cuando y como él quiere”, dijo a la BBC Terry Haines, fundador del centro de estudios independiente Pangaea Policy.

Un anuncio prematuro

Ahora parece que la celebración de Trump de la “tregua energética” fue otro ejemplo de una práctica habitual de este presidente: anunciar acuerdos antes de que estén cerrados y firmados. En el pasado, por ejemplo, proclamó de forma prematura altos el fuego en Oriente Medio y amplios acuerdos de paz.

Ya sea por impaciencia ante la lentitud de la diplomacia o como una hábil táctica de negociación para impulsar un acuerdo hasta su concreción, el resultado ha sido el mismo: una carrera por entender qué significa y cómo reaccionar.

Las opiniones no tardaron en llegar.

El primer ministro canadiense, Mark Carney, que se ha convertido en un crítico vehemente del presidente en el escenario internacional, expresó un “firme apoyo” al alto el fuego energético, pero condenó el acuerdo del diésel por socavar la paz y la estabilidad en Europa y ayudar a Rusia a financiar su “guerra ilegal e injustificable contra Ucrania”.

En EE.UU., el anuncio del diésel generó una preocupación similar, incluso entre miembros del partido del presidente. Cuatro senadores republicanos se unieron a los demócratas en una carta en la que piden a Trump que “dé marcha atrás de inmediato”.

“El Congreso prohibió explícitamente las importaciones de energía rusa en 2022 para evitar que los dólares estadounidenses financien la brutal guerra de Putin contra Ucrania”, escribieron los senadores en un comunicado difundido el domingo.

“La decisión del presidente Trump de permitir las importaciones de diésel ruso a EE.UU. va directamente en contra de esa ley”, agregaron.

Lo que puede ser peor para el presidente que las críticas es que el alto el fuego anunciado ha tenido poco efecto en el precio del diésel, que sigue por debajo de sus máximos históricos, pero todavía muy por encima de los US$6 por galón.

Un nuevo frente en Oriente Medio

Mientras tanto, a medida que se desarrollaban los últimos giros del conflicto entre Rusia y Ucrania, nuevos actos de violencia en Oriente Medio amenazan con tensionar aún más los mercados energéticos mundiales, pase lo que pase con el petróleo ruso.

Los hutíes atacaron aeropuertos e infraestructura energética en Arabia Saudita durante el fin de semana.

Lo ocurrido dejó al menos 13 muertos y podría agravar un conflicto de una década que se mantenía latente durante la guerra de EE.UU. con Irán.

“Los hutíes están enviando un mensaje: no se trata solo de objetivos militares ni de infraestructura energética, sino que van a atacar aeropuertos civiles, lo que podría matar a mucha gente”, dijo a la BBC Michael Ratney, exembajador de EE.UU. en Arabia Saudita.

La guerra de EE.UU. con Irán fue un conflicto que ninguno de los países árabes de la región quería, afirmó, y la reciente ofensiva hutí era un resultado previsible.

Con EE.UU. e Irán en un prolongado enfrentamiento, cualquier nueva hostilidad podría provocar más conflictos en la región y volver a disparar los precios del petróleo.

“Creo que la situación se pondrá más fea antes de que realmente se distienda”, añadió la experta.

En las últimas semanas, Trump ha señalado a Ucrania, y no a Oriente Medio, como la principal fuente de los problemas energéticos del mundo. Cita el aumento del tráfico de petroleros por el estrecho de Ormuz, que había quedado prácticamente cerrado por la amenaza militar de Irán.

Pero eso puede ser un deseo más que una realidad: un intento de convencer al público estadounidense de que dirija su enojo por la energía hacia un conflicto que empezó bajo el mandato de otro presidente.

Sin embargo, solo hay un presidente a la vez. Y cuando los votantes estadounidenses acuden a las urnas, tienden a responsabilizar a quienes están en el poder.

Tras un fin de semana difícil que demostró una vez más que no hay soluciones fáciles para la crisis energética mundial, esa puede ser la peor noticia de todas para el líder estadounidense.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

Al mismo tiempo, las réplicas siguen y el balance de daños en el interior crece cada día.

El pasado lunes, los sismólogos habían registrado más de 350 réplicas y las provincias más golpeadas son Herrera, Los Santos, Veraguas y Coclé.

Un Gabinete en sesión de crisis

El Consejo de Gabinete se reunió de forma extraordinaria por primera vez después del suceso, el sábado 10 de octubre. Lo presidió Mulino, y ese día declaró el estado de emergencia nacional.

En esa misma sesión creó una comisión de alto nivel para coordinar la ayuda humanitaria, gestionar las donaciones y planificar la reconstrucción. La integran el ministro de la Presidencia Juan Carlos Orillac, el ministro para Asuntos del Canal y secretario de Metas, José Ramón Icaza, y la viceministra Mirna Luque.

El ministro de Economía y Finanzas, Felipe Chapman, aseguró que “la economía panameña no se va a detener”.

Los ministros volvieron a reunirse el domingo, el lunes y el martes.

Una Asamblea a media marcha y fuera de casa

El sismo también impactó en el Legislativo. El Cuerpo de Bomberos de Panamá recomendó un estudio estructural más profundo de los edificios de la Asamblea Nacional. La junta directiva de ese poder del Estado suspendió todas las actividades parlamentarias del lunes.

Shirley Castañedas, presidenta de ese órgano del Estado, autorizó a directores y jefes administrativos para que decretaran teletrabajo del 12 al 15 de octubre a buena parte del personal.

Este martes el pleno sesionó en la sede del Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino), en Amador. Seguirán sesionando en ese lugar hasta el jueves.

El Legislativo tiene el reloj en contra. Están pendientes el segundo y tercer debate de las reformas electorales, así como el debate del Presupuesto General del Estado para 2027, entre otros proyectos.

Justicia en pausa en la zona del desastre

El mismo viernes, la Corte Suprema de Justicia suspendió los términos judiciales y las labores en todo el país. El domingo, tras evaluar daños, reanudó sus actividades.

Sin embargo, siguen en pausa las actividades en Coclé, Herrera, Los Santos y Veraguas.

La Procuraduría General de la Nación, en cambio, mantiene abiertas sus oficinas de atención primaria para recibir denuncias. Mientras revisa sus instalaciones, ha habilitado sedes alternas en la capital y en San Miguelito.

Tribunal Electoral y Contraloría ajustan reglas

El Tribunal Electoral reportó daños considerables en 19 de sus sedes regionales y distritales. En un comunicado divulgado este martes informó que la sede principal, en Ancón, sigue prestando los servicios de Registro Civil, cedulación y organización electoral.

Se mantiene suspendida la atención al público en Veraguas: sede regional, juzgados del segundo distrito jurisdiccional y las oficinas distritales de Mariato, Río de Jesús y Soná. Algo similar ocurre en Herrera con la oficina regional y sus distritales en Santa María, Las Minas y Pesé. En Los Santos, tampoco hay servicio en la sede regional de Las Tablas y las distritales de Guararé, Pedasí, Tonosí, Macaracas y La Villa de Los Santos.

La sede regional de Coclé tampoco está en servicio.

Mientras que la Contraloría General de la República, que dirige Anel Flores, flexibilizó los controles para garantizar la atención inmediata.

Las juntas comunales pueden usar fondos del Programa de Inversión de Obras Públicas y Servicios y del Impuesto de Bien Inmueble para comprar alimentos, agua y artículos de primera necesidad.

Mientras que los vehículos oficiales pueden circular sin salvoconducto durante la emergencia para trasladar heridos y asistir comunidades.

Clases, CSS y puertos: servicios afectados por el sismo

Otras instituciones también ajustaron sus servicios. El Ministerio de Educación suspendió las clases en todo el país y algunos colegios particulares reabrieron el martes. Otros ofrecieron clases de manera virtual.

Le puede interesar: Herrera concentra 20 de las 35 escuelas colapsadas tras el terremoto en Panamá

La Caja de Seguro Social, en tanto, cerró temporalmente varias instalaciones y suspendió la consulta externa en Herrera y Los Santos. La Autoridad Marítima mantiene cerrados varios puertos estatales. En esa lista se incluye a Puerto Mutis, en Vereguas; Búcaro, Los Santos; El Agallito, Herrera; y Mensabé, Los Santos.

En el terreno, el Gobierno ha desplegado 7,100 miembros de los estamentos de seguridad, 1,100 funcionarios y voluntarios de Sinaproc y 460 bomberos.

Estados Unidos anunció una ayuda de $5 millones. Mulino pidió paciencia. La reconstrucción, advirtió, tomará meses.

A ese monto hay que sumar $6.6 millones en concepto de honorarios de los tres árbitros que participaron en aquel proceso, que culminó con un laudo emitido el 24 de mayo de 2024 (corregido el 13 de junio de ese año) a favor de la sociedad Costa del Este Town Center Group, S.A.

En consecuencia, el monto total que le corresponde recibir a Costa del Este Town Center Group es de $84.1 millones.

La decisión fue adoptada el 27 de julio de 2026 por los magistrados María Cristina Chen, Olmedo Arrocha y Maribel Cornejo, quienes rechazaron el recurso de anulación contra aquel laudo presentado por Luzeo Corporation, Mercadeo y Análisis Integral, S.A., TC Development Inc. y Constructora Tece, S.A., un puñado de empresas manejadas por el ingeniero y empresario de la construcción Hermán Bern Pittí y su hijo José Manuel Bern Barbero.

Aunque la Sala Cuarta mantiene firme la condena contenida en el laudo, anula la decisión relativa a la construcción de un hotel que forma parte del centro comercial. No obstante, obliga a Bern a resarcir los daños y gastos causados (impuestos de inmueble, cuotas de mantenimiento, uso de equipos compartidos y servicios públicos), calculados en $4.3 millones. Este monto ya fue contemplado dentro de los $77.5 millones en daños y perjuicios de favor del grupo Town Center.

El hotel se levanta en terrenos propiedad de Costa del Este Town Center Group y su construcción no estaba en el plan maestro de desarrollo aprobado por los accionista del centro comercial. Grupo Town Center pretendía que grupo Bern le otorgara $8 millones por la compra de dicha “superficie”. Bern, en cambio, aspiraba a que se le traspasara dicha finca o se le pagara por el valor de las mejoras.

Había una vez...

El conflicto entre ambos grupos empresariales se origina a partir de la construcción del centro comercial de Costa del Este, pactado en el año 2013. El acuerdo entre las partes contemplaba una cláusula que estipulaba que las disputas o reclamos entre las partes se resolverían mediante conciliación (en primera instancia) y arbitraje.

Costa del Este Town Center Group, S.A. está conformada a por las sociedades Inversiones Panamá Viejo, S.A. y Townshare, S.A., representadas por Raimundo Casimiro López Arango y Alberto Motta Page, respectivamente.

Hasta el 3 de julio de 2023, el presidente de Costa del Este Town Center Group fue José Manuel Bern. Su hermana Jaqueline figura actualmente como directiva.

El tribunal arbitral, en su laudo de 2024, observó que entre 2013 y 2018, el control administrativo de todo el proyecto estuvo a cargo de los Bern: José Manuel, como presidente de Costa del Este Town Center Group, y su padre Hermán, como presidente de Luzeo Corp. Esta situación originó circunstancias que, por cinco años, “no favorecieron el desempeño de actuaciones independientes” entre ambos grupos, según el tribunal conformado por los árbitros Adán Arnulfo Arjona, Narciso Arellano (actual magistrado presidente del Tribunal Electoral) y Jaime Mora. Como ejemplo está que ni siquiera se conformó un comité ejecutivo, en el que se suponía que debían estar cuatro directivos: dos por parte de GEB y dos por el grupo de Town Center, es decir, los Motta y los López.

Costa del Este Town Center Group alegó que se ejecutaron obras y se adoptaron decisiones (como la construcción del hotel) sin la aprobación de su junta de accionistas o su junta directiva, como estaba consignado en el acuerdo pactado en octubre de 2013.

El proyecto, originalmente presupuestado en $186.1 millones, terminó costando $212.6 millones. Y el área de construcción, que debía ser de 182,744 m2, se elevó a 206,350 m2.

No hubo vulneración de derechos

En el recurso de anulación ante la Corte Suprema, el grupo Bern alegó “dudas justificadas acerca de la imparcialidad e independencia” de los árbitros Arjona y Mora. Casualmente, ambos había sido propuestos por Bern, para conformar el tribunal. Pero, posterior a la adopción del laudo, Bern alegó que Arjona y Mora tenían “vinculaciones” con el grupo económico Motta.

Los magistrados Chen, Arrocha y Cornejo sostienen en su fallo que no se ha acreditado vulneración del debido proceso y el derecho de defensa, respaldando así la composición del tribunal arbitral.

“Esta Sala no acredita inobservancia y vulneración del debido proceso y atentado contra el derecho de defensa, con lo cual se hubiese causado un estado de indefensión a la parte recurrente”.

Sala Cuarta de Negocios Generales, Corte Suprema de Justicia, 27 de julio de 2026.

También reconocen que la anulación de los laudos, por la vía judicial, es un hecho “excepcional”. Para declarar la nulidad se debe demostrar un agravio “significativo” y solo se debe proceder “cuando resulte absolutamente necesario” para garantizar la justicia y equidad en el proceso.

Por este caso hay una querella penal que presentó Costa del Este Town Center Group contra Bern Pittí y sus hijos José Manuel, Ingrid y Jaqueline Bern Barbero. La audiencia de imputación de José Manuel Bern será a finales de diciembre y la de su padre y hermanas, en enero de 2027.

La joven recibió atención inicial en Macaracas y luego en Las Tablas, antes de ser llevada por vía aérea a la ciudad de Panamá. Ingresó al Santo Tomás durante la madrugada del sábado con un traumatismo craneoencefálico y un trauma abdominal cerrado, lesiones por las que tuvo que ser intervenida quirúrgicamente ese mismo día, según informó el doctor Luis Carlos Bravo, director médico del centro hospitalario.

Su abuela también requirió atención médica en la capital, aunque no permanece en el Santo Tomás, según el director. Además, Bravo indicó que el hospital atiende a otros dos pacientes procedentes del Hospital Anita Moreno, remitidos a raíz del terremoto.

Pero esta no fue la única emergencia que enfrentó el hospital debido al sismo. Encontrar espacio para 66 pacientes hospitalizados, en un centro médico donde las camas disponibles suelen ser escasas, fue otro de los desafíos que tuvo que afrontar, luego de que los movimientos sísmicos registrados desde el viernes 9 de octubre dejaran afectaciones en el edificio de la antigua maternidad.

El inmueble, construido en 1956, alojaba hasta el viernes salas de hospitalización, psiquiatría y neumología, incluida un área destinada a pacientes con tuberculosis, así como dos centros de hemodiálisis: uno perteneciente a la Caja de Seguro Social y otro al Hospital Santo Tomás.

De acuerdo con el doctor Bravo, el edificio fue inspeccionado desde la tarde del viernes por personal de ingeniería, arquitectura e infraestructura. Sin embargo, el domingo, tras múltiples réplicas sísmicas, trabajadores del hospital comenzaron a reportar nuevas grietas, movimientos y ruidos inusuales que generaron preocupación.

Ante esta situación, se solicitó la intervención del Cuerpo de Bomberos y del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), cuyos representantes recomendaron evacuar preventivamente el edificio.

En conversación con La Prensa, el director explicó que la evacuación representó un desafío para el hospital, que habitualmente mantiene una elevada ocupación de camas. Una de las salas del edificio se encontraba en reparación, por lo que sus 29 camas estaban desocupadas al momento de la emergencia.

Los 66 pacientes fueron ubicados inicialmente en distintas áreas del hospital, incluida la consulta externa, mientras se gestionaban espacios disponibles. El operativo concluyó aproximadamente a las 7:30 p.m. del domingo, cuando se logró reubicar al último paciente del edificio evacuado.

Como parte de las medidas adoptadas, el hospital tuvo que utilizar el espacio destinado a la atención de pacientes quemados para albergar temporalmente a pacientes de psiquiatría. También recibió apoyo del Hospital San Miguel Arcángel, la Caja de Seguro Social y el Instituto Nacional de Salud Mental.

¿Qué pasará con los pacientes de hemodiálisis?

La evacuación del edificio también obligó a reorganizar la atención de los 405 pacientes que reciben tratamiento de hemodiálisis, un servicio que se ofrecía en dos centros ubicados dentro de la estructura afectada.

Bravo explicó que, al tratarse de un domingo, no había pacientes recibiendo hemodiálisis cuando se ordenó la evacuación. Estos tratamientos se realizan en tres turnos, que se extienden hasta las 10:00 p.m.

Desde ese mismo día comenzaron las coordinaciones con el Ministerio de Salud (Minsa) para garantizar la continuidad de los tratamientos.

Según explicó el director médico, la atención de los pacientes se distribuyó entre cinco centros privados de hemodiálisis, ubicados en distintos puntos de la ciudad de Panamá, que mantienen contratos con el Minsa para brindar este servicio ante la limitada capacidad de atención de los hospitales públicos.

¿Qué ocurrirá con el edificio?

Por ahora, las autoridades hospitalarias esperan el informe técnico de la Universidad Tecnológica de Panamá (UTP), que permitirá conocer con mayor precisión las condiciones del edificio.

Mientras se completan estas evaluaciones, el personal del hospital ha comenzado a trabajar en las adecuaciones de las áreas afectadas, con la intención de recuperar los espacios tan pronto como las condiciones de seguridad lo permitan.

El jugador de los Yankees de Nueva York anunció que, junto a su esposa, Carvalho Family Foundation y el Consulado de Panamá en Nueva York, organizará una recolecta para enviar ayuda a quienes más lo necesitan.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de La Prensa Panamá (@prensacom)

Caballero compartió un video en sus redes sociales en el que explicó que la iniciativa busca llegar a familias que atraviesan una situación difícil, algunas de ellas incomunicadas y con dificultades para solicitar asistencia.

“Quiero hablarles en nombre de todas las familias panameñas que están pasando por un momento muy difícil, muchas de estas incomunicadas y sin poder alzar la voz y pedir ayuda, por eso mi esposa y junto a Carvalho Family Foundation y el Consulado de Panamá acá en Nueva York nos unimos para hacer una recolecta y hacerle llegar a quienes los necesitan”, expresó el jugador.

El infielder también hizo un llamado a los panameños que viven en Nueva York, al resto de la comunidad panameña en Estados Unidos y a cualquier persona que pueda contribuir con la iniciativa.

“Hago un llamado a todas las personas, todos los panameños que estamos acá en Nueva York, en Estados Unidos entero y a cualquier persona que pueda darnos la mano y apoyar a nuestras familias panameñas que la están pasando súper difícil, que cada granito cuenta, cada granito se le va a hacer llegar a las personas necesitadas y de verdad que se lo agradeceríamos mucho”, manifestó.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

La iniciativa busca canalizar la solidaridad de la comunidad panameña en el extranjero para brindar apoyo a las personas que enfrentan las consecuencias del sismo. Caballero destacó la importancia de cada aporte para ayudar a las familias que atraviesan este momento complicado.

El pelotero viene de una temporada en las Grandes Ligas con los Yankees de Nueva York en la que bateó para promedio de .231, conectó 14 cuadrangulares e impulsó 51 carreras en 136 partidos.

Tras el sismo del viernes 9 de octubre, empresarios y representantes gremiales reportan afectaciones en establecimientos turísticos, viviendas y carreteras, además de cancelaciones de actividades y dificultades para llegar a algunas zonas.

Playa Malena es un paraíso natural de aproximadamente 2 kilómetros de extensión, situado en el distrito de Mariato, al sur de la provincia de Veraguas, Panamá

Asi quedo después del terremoto en la Península de Azuero#veraguas #terremotoenazuero pic.twitter.com/ovvmcfMBUi

— Bolívar Orlando Cesar (@bolivarpty) October 11, 2026

El movimiento sísmico del 9 de octubre, registrado a las 12:56 p.m., tuvo su epicentro a 39 kilómetros al noroeste de Tonosí, según el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá. El 10 de octubre, el Gobierno declaró el estado de emergencia nacional para atender las consecuencias del desastre.

Ovidio Díaz, expresidente de la Cámara de Turismo de Panamá (Camtur), considera que la prioridad inmediata debe ser recuperar los accesos y servicios básicos, sin dejar de atender a las familias que perdieron sus hogares.

“Ahora, los problemas que hay, serio, son las infraestructuras. Esperemos que el gobierno, porque eso sí es, eso sí le toca al gobierno central, adecuar la infraestructura”, expresó.

Como ejemplo mencionó el puente sobre el río Oria, cuya afectación interrumpió el acceso hacia Playa Venao, uno de los destinos turísticos más conocidos de la península de Azuero.

El dirigente advirtió que los daños van más allá de los hoteles formalmente registrados. En las comunidades rurales, una parte importante de la oferta de hospedaje está compuesta por pequeñas posadas y alojamientos comercializados mediante plataformas digitales.

“Muchas de las habitaciones con las que se cuenta en el interior, y más en estos destinos, vienen de los Airbnb, vienen de posadas, y muchas de ellas, en áreas más rurales, muchas de ellas se quedaron destruidas”, señaló Díaz.

Esto podría significar una reducción de la capacidad de alojamiento que no necesariamente aparece reflejada en los registros oficiales del sector, especialmente de cara a las fiestas patrias de noviembre, diciembre y la temporada de verano de 2027.

Más de la mitad de los hoteles de Pedasí, con afectaciones

Daniel Moreinis, presidente de la Cámara de Turismo de Pedasí, estima que más de la mitad de los establecimientos hoteleros y de alojamiento del área presentan algún tipo de afectación y requieren inspecciones para determinar si pueden continuar operando.

“Yo diría que más de la mitad de los hoteles del área [de Pedasí] están afectados y tienen que ser verificados por rajaduras”, afirmó.

Imágenes del hostal El Sitio, en Playa Venao. Según lugareños, hay personas atrapadas. https://t.co/k41l3EqvLN

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 9, 2026

El dirigente explicó que algunas edificaciones se desplomaron, mientras que otras conservaron sus estructuras principales. Por ello, insistió en que todavía no existe una cifra definitiva de hoteles dañados y que será necesario realizar evaluaciones técnicas antes de reabrir las instalaciones.

“La importancia es obviamente que se restablezca todo de una forma robusta para poder tener la seguridad de que cuando los turistas lleguen estén seguros”, manifestó.

Moreinis señaló que el principal problema para Pedasí ha sido la afectación del puente sobre el río Oria, que dificultó el acceso y la movilización de personal hacia las comunidades impactadas.

De acuerdo con @mariatoveraguas , estas imágenes corresponden a Playa Malena en Mariato, #Veraguas.

📽️👇
@mariatoveraguas pic.twitter.com/PspM8R4PCi

— Am Original 1180 (@amoriginal1180) October 9, 2026

También destacó el restablecimiento del suministro eléctrico en buena parte del área, aunque indicó que persistían daños puntuales en algunas comunidades.

“Y si no hay luz, no hay agua, porque todo es a través de pozos”, explicó.

Ante la magnitud de los daños, consideró importante que el sector privado colabore con las autoridades ofreciendo información y conocimientos técnicos que contribuyan a acelerar la recuperación.

Gloria de León, administradora de la Autoridad de Turismo de Panamá (ATP), visitó este martes 13 de octubre la zona de Santa Catalina, en la provincia de Veraguas, una de las áreas turísticas afectadas por el terremoto del pasado viernes 9 de octubre.

En uno de sus primeros balances, la ATP identificó reportes preliminares de afectaciones en el Hotel Dos Continentes, en Penonomé, Coclé; el Hotel Mykonos, en Santiago de Veraguas; y los establecimientos Playa Venao Hotel Resort y El Sitio de Playa Venao, en el distrito de Pedasí, provincia de Los Santos.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Sertv Noticias | Actualidad Panamá (@sertvnoticias)

La entidad indicó que las instalaciones deberán someterse a evaluaciones de las autoridades competentes para determinar el alcance de los daños y las condiciones de seguridad de sus estructuras.

La cancelación de una producción internacional golpea a Pedasí

Uno de los impactos económicos inmediatos identificados por Ovidio Díaz fue la suspensión de una producción audiovisual canadiense que se desarrollaba en el área de Destiladeros, en Pedasí.

Según explicó, el proyecto audiovisual que era un reality show, tenía contratadas 103 habitaciones y estaba previsto para un período de tres meses, por lo que su cancelación no solo repercute en el alojamiento, sino también en restaurantes, supermercados y otros proveedores locales.

“Era un proyecto de tres meses, que estaba alimentando todo el sector en su cadena de valor”, indicó.

Díaz aclaró que la decisión de suspender las actividades respondió a las condiciones de seguridad y al temor generado por el terremoto y las réplicas, no necesariamente al colapso de las instalaciones utilizadas por la producción.

Este caso evidencia cómo un desastre natural puede afectar los ingresos turísticos incluso en establecimientos que no sufrieron daños estructurales, debido a la interrupción de viajes, actividades y contrataciones.

Apede solicita un plan de reconstrucción

Manuel Salvador Gutiérrez, representante de la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresa (Apede) en Azuero, describió un panorama especialmente complejo para los establecimientos de Playa Venao.

“Lo que es el área de Venao, muchos hoteles fueron afectados, el hotel Playa Venao, el hotel El Sitio, quedaron prácticamente destruidos”, afirmó.

Su descripción corresponde a un reporte gremial que deberá contrastarse con las evaluaciones estructurales de las autoridades para determinar el alcance preciso de los daños en cada propiedad.

Gutiérrez advirtió que la afectación del puente sobre el río Oria complicó la llegada de ayuda y las labores de recuperación de la infraestructura turística.

“Se necesita una reestructuración para rehabilitar los puentes, reconstruir casas, comercios, hoteles, en fin, un trabajo muy grande”, sostuvo.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por Francisco Muñoz (@franceylin09)

También consideró indispensable que el Gobierno impulse un programa de recuperación que permita restablecer las actividades económicas de las zonas afectadas.

“Yo pienso que el gobierno debe montar un plan masivo de reestructuración para apoyar a todas las zonas afectadas. Sin ellos, no se va a poder recuperar prontamente la economía de estas zonas”, manifestó.

Santa Catalina: entre los daños y la solidaridad

En Santa Catalina, provincia de Veraguas, Claudia Caccioppoli, propietaria de Tiki Lodge Santa Catalina, relató que su negocio sufrió daños en objetos de vidrio y una tubería de agua, pero que la estructura principal se mantuvo intacta.

La empresaria estima que podrá reanudar las operaciones de hospedaje y restaurante a partir del 16 de octubre, siempre que las condiciones lo permitan.

Sin embargo, aseguró que su principal preocupación no son las pérdidas comerciales, sino las familias de comunidades cercanas que perdieron sus viviendas.

“De verdad que ahora estamos pensando solamente en la gente, nadie piensa en el business”, señaló.

Caccioppoli explicó que continúa proporcionando trabajo a sus seis empleados, quienes también ayudan a sostener a sus familias, mientras participan en las labores de limpieza y recuperación del establecimiento.

Además, ha colaborado con suministros y asistencia para residentes afectados.

“Cada uno echando un granito de arena con lo que pueda, porque si no, no salimos para adelante, tenemos que ayudarnos entre nosotros”, expresó.

La empresaria hizo un llamado para que la asistencia pública llegue a las comunidades rurales, particularmente a las familias que quedaron sin techo y deben enfrentar las lluvias y las interrupciones de servicios.

Veraguas: comunidades turísticas y pesqueras golpeadas

Fulvia Bosquez de Vargas, de la Cámara de Comercio, Industrias, Agricultura y Ganadería de Veraguas, manifestó preocupación por los daños registrados en comunidades del sur de la provincia.

Mencionó sectores de Soná, Bahía Honda, Mariato, Malena y otras áreas costeras donde numerosas familias sufrieron pérdidas materiales.

La dirigente estimó preliminarmente que más de 300 viviendas habían colapsado en las comunidades a las que hizo referencia, cifra que deberá verificarse con los balances oficiales.

Explicó que algunas de estas localidades dependen principalmente de la actividad turística y pesquera.

“La playa de Santa Catalina depende prácticamente de turismo, algunas son de la pesca, Malena también es turística, Torio ya era una parte turística”, comentó.

Bosquez de Vargas advirtió sobre la necesidad de atender a poblaciones aisladas, que requieren alimentos, medicamentos, atención médica y refugios adecuados para enfrentar las lluvias.

En materia hotelera, indicó que el gremio había solicitado información sobre los alojamientos afectados, pero todavía no contaba con un inventario detallado de establecimientos.

Las Tablas cancelan actividades turísticas

En Las Tablas, provincia de Los Santos, el terremoto también provocó afectaciones en plazas comerciales y establecimientos que permanecen a la espera de evaluaciones por parte de los organismos de seguridad para determinar las condiciones de sus instalaciones y autorizar el acceso.

Luis Jiménez, presidente de la Cámara de Comercio de Las Tablas, informó que una de las afectaciones más importantes se registró en Plaza Monta, donde operan establecimientos como McDonald’s, el supermercado Mr. Precio, Domino’s Pizza y otros negocios. También mencionó daños en Plaza Gringa, donde existen locales a los que todavía no se ha podido acceder, mientras se realizan las inspecciones correspondientes.

A estas instalaciones se suman otros comercios que permanecen pendientes de evaluaciones técnicas para determinar el alcance de los daños y establecer si existen condiciones seguras para retomar sus operaciones.

Jiménez explicó que, entre las afectaciones reportadas por los comerciantes, se encuentran rajaduras en paredes, desprendimientos de cielo raso y caída de mercancías de las estanterías. En el sector hotelero también recibió informes de rajaduras, aunque señaló que todavía se requieren inspecciones para determinar si existen daños estructurales de mayor gravedad.

El impacto también alcanzó las actividades culturales y turísticas. El desfile Costumbres y Tradiciones, previsto para el pasado domingo 11 de octubre en Las Tablas, fue cancelado como consecuencia de la emergencia, lo que afectó la programación de actividades que contribuyen al movimiento comercial del distrito.

El dirigente expresó su preocupación porque el terremoto ocurre cuando numerosos empresarios del interior esperaban una recuperación de las ventas durante las fiestas patrias, diciembre y la temporada de verano de 2027.

“Todo el mundo está como quien dice, soportando esta economía malísima que tenemos, para tratar de ver si ahora que llegan fiestas patrias, si ahora que viene el fin de año, podemos por lo menos recuperar algo”, manifestó Jiménez.

El presidente del gremio también pidió que la atención gubernamental llegue a las comunidades y establecimientos afectados sin demoras administrativas, en medio de las dificultades que enfrenta la región por los daños ocasionados por el terremoto y los problemas de abastecimiento de agua.

“Necesitamos bastante apoyo, pero apoyo directo, sin tanta burocracia y que llegue en realidad a los que en realidad necesitan ese apoyo”, reclamó.

Una vez restaurada Acla, donde levantó un fortín y un astillero, Balboa fundó la Compañía del Mar del Sur con varios socios y fieles amigos, la primera sociedad de carácter financiero y operativo creada en el Nuevo Mundo. Con las piezas de madera cortada en el astillero y demás aparejos para la construcción de cuatro bergantines, realizó la épica e improbable marcha a través del istmo hasta el río Balsa (hoy Tucutí), afluente del Tuira, donde pudo armarlos. Eran 60 km en línea recta y 90 km efectivos. El propio Balboa cargó piezas de madera hasta de un quintal de peso. Era un hombre fuerte y resistente. El ubicuo y fiel Alonso Martín de Don Benito cargó anclas, y así otros españoles. Treinta esclavos negros (los primeros que se introdujeron en Panamá, señal de que ya era crítica la falta de mano de obra) llevaron parte de la carga, y numerosos tamemes o cargadores indios fueron obligados a llevar las piezas de madera. 4,000 de ellos fallecieron. Ningún español ni esclavo negro murió. Una vez en el golfo de San Miguel, salen al Pacífico y Balboa se traslada con los bergantines hasta la isla del Rey. Luego navega a tierra firme al sur del Darién, donde recorre la costa hasta descubrir Punta Piña. Los saqueos produjeron 7,409 pesos castellanos de oro. Las noticias vuelan y llegan a oídos de Pedrarias. Incapaz de tolerar los éxitos de su “yerno”, Pedrarias lo mandó a buscar y, ya en Acla, le siguió juicio y le condenó a morir decapitado. Hasta aquí, en apretado resumen, lo que más o menos se conoce. ¿Pero se sabe dónde quedaba Acla?

En un artículo publicado por Carlos Mendo en el diario El País el 26 de abril de 1980, titulado “Descubierto el segundo asentamiento español en el Nuevo Mundo”, leemos que “un grupo de jóvenes exploradores, dirigidos por el arqueólogo de Cambridge Mark Horton, ha descubierto los restos de una ciudad perdida en la selva panameña que, según opiniones autorizadas, corresponden a Acla”. Y agrega: “Todos los intentos realizados para el redescubrimiento de Acla terminaron en el más completo fracaso, hasta su hallazgo por los miembros del grupo científico operación Drake, una expedición compuesta por jóvenes exploradores y arqueólogos, patrocinada por varias instituciones británicas. Según ha manifestado un miembro de la operación Drake, el hallazgo de varios trozos de cerámica isabelina, solo encontrada en los establecimientos españoles del Nuevo Mundo de principios del dieciséis, fue lo que convenció a la expedición de que estaban en el buen camino para la localización definitiva de Acla. Los arqueólogos han manifestado que la ayuda recibida de los indios cuna, habitantes de aquella zona, les resultó valiosísima para la localización de los restos de la ciudad”. Concluye diciendo que la directora del Instituto Nacional de Arqueología de Panamá, doctora Reina Torres de Araúz, “ha manifestado que el descubrimiento servirá para aportar información vital en torno a los primeros años de la colonización española”.

En una expedición para localizar los restos de la colonia escocesa del Darién de fines del siglo XVII, organizada hace unos veinte años por mi buen amigo el embajador británico Jim Malcolm, OBE, en la que participó también el mismo Mark Horton, mientras pasábamos en la lancha frente al sitio de Acla, uno de los acompañantes cunas que había sido mi alumno en la Universidad de Panamá, Bernal Díaz del Castillo, me dijo: “Profesor, ahí está Acla”. El lugar es sobradamente conocido por los cunas, aunque la presencia de este grupo étnico no está documentada en el istmo de Panamá hasta 1611, lejos de los tiempos de la fundación de Acla.

Al fundarse Nombre de Dios en 1520 como nueva terminal en el Caribe, Acla cede ese rol, pero permanece ocupada por un puñado de colonos dedicados a la minería aurífera hasta aproximadamente 1550, cuando es abandonada del todo por dos causas principales: el asfixiante acoso de la creciente amenaza cimarrona y el atractivo de las recientemente descubiertas ricas minas de oro de Concepción, al norte de Veraguas, hacia donde se desplazan. Pero su nombre y su lugar nunca se olvidó. Y no podía olvidarse, ya que durante las interminables guerras con los cunas en el siglo XVIII se construyó el fuerte de San Fernando de la Carolina del Darién, proyectado por el ingeniero Antonio de Arévalo en 1785 junto al río Aglatomate, contiguo a Acla, cuya ubicación fue escogida por sus ventajas naturales y estratégicas. Es decir, que este fuerte y su historia debió permanecer en la memoria colectiva cuna y, por tanto, cualquier habitante de la zona debía saber dónde quedaba y de la relación del fuerte con Acla.

Aunque Acla no era nuestro destino, solicité que al regresar del sitio escocés nos detuviésemos allí, para lo cual, como me advirtieron los amigos cuna, debíamos pedir permiso al sáhila. Al retorno, con la autorización debida y ya embarcado el sáhila en la lancha, hicimos allí el alto y recorrimos el lugar. No había ninguna evidencia de ocupación humana y menos “trozos de cerámica isabelina”. Me sorprendió que ese lugar hubiese sido sede de aquella célebre ciudad donde todo lo que quedaba era un suelo fangoso y virtualmente inhabitable. Resulta que el 7 de septiembre de 1882 ocurrió uno de los dos terremotos importantes que ha sufrido Panamá, cuyo epicentro se encontraba en el golfo de San Blas. Se estima que su magnitud era entre 7.9 y 8.3 y duró un minuto. El sismo generó un violento tsunami que inundó varias islas y partes de tierra firme, incluyendo Acla, lo que explica la situación del terreno en la actualidad, así como la ausencia de evidencias materiales del tiempo de su fundación. Murieron entre 70 y 250 personas. Durante el aluvión marino, todo lo que quedaba de la vieja ciudad fue arrasado.

En esa visita no le escuché decir nada al profesor Horton, quien obviamente no fue quien “redescubrió” esta “ciudad perdida”, que cualquier cuna de la zona sabe dónde está y que en la documentación histórica y cartográfica abunda información sobre el topónimo y su situación. Siendo esto así, dudo mucho que cuando visitó por primera vez el lugar, sus guías cuna no le hubiesen señalado el sitio preciso de la histórica ciudad. O lo hicieron y prefirió decir, en un típico gesto de arrogancia imperial, que fue él quien la descubrió.

El autor es historiador.

Lo que sentimos es normal

Algunos podemos seguir en estado de alerta: es la forma en que el cuerpo intenta protegernos. Por temor a una réplica, un ruido cotidiano puede sobresaltarnos porque ahora lo percibimos con mayor intensidad. No todos nos sentimos listos para regresar al lugar donde sentimos el temblor, y la idea de alejarnos de nuestros lugares seguros o de las personas que nos dan tranquilidad nos desconcierta.

Miedo, angustia, inseguridad, preocupación, mareos, dolor en el cuerpo e insomnio son respuestas comunes y esperadas tras un evento de esta magnitud.

Todo lo vivido desde el viernes puede sentirse aún muy pesado. Cada uno está atravesando este momento crítico como puede, y cada persona necesitará su propio tiempo y su propia forma de procesarlo y afrontarlo. Por difícil que se sienta al principio, sí existen herramientas que nos ayudan a recuperar, poco a poco, estabilidad y control.

Qué podemos hacer

No hay una fórmula mágica ni instantánea que nos devuelva la sensación de seguridad que tanto anhelamos. Una primera herramienta es la respiración pausada y consciente, que nos ayuda a autorregularnos y a sentir que retomamos el control. Por ejemplo: inhalar por la nariz contando hasta cuatro segundos y exhalar lentamente por la boca contando hasta seis segundos, repitiendo el ejercicio durante uno o dos minutos.

Después, conviene reconocer y compartir cómo nos sentimos. Aunque recordar lo que nos duele puede ser incómodo y compartirlo nos puede hacer sentir inicialmente más vulnerables, ponerles nombre a nuestras emociones y hablar de ellas con alguien de confianza sigue siendo un camino sano y efectivo para procesar lo vivido. Otras herramientas útiles para afrontar una crisis son:

• Enfocarnos en lo que sí podemos controlar: preparar una mochila de emergencia, acordar con la familia un punto de encuentro e identificar las zonas seguras de la casa.
• Comenzar a tomar pequeñas decisiones, por muy simples que sean, para generar una sensación de control.
• Vivir un día a la vez: concentrarnos en lo que toca hoy, sin anticipar todo lo que podría pasar.
• Retomar rutinas: horarios de comida, sueño y trabajo, aunque sea de forma parcial.
• Buscar apoyo en los seres queridos: conversar, acompañarnos y no aislarnos.
• Recurrir a la espiritualidad o a la fe, si forman parte de nuestra vida.
• Informarnos a través de fuentes oficiales y confiables, y limitar el tiempo frente a noticias y redes sociales.
• Dedicar tiempo al arte, la recreación y el descanso.

Cuándo pedir ayuda

Los tres primeros días después de una crisis suelen sentirse con mayor intensidad emocional. Si después de tres semanas el miedo, la angustia, el insomnio u otras alteraciones significativas, en vez de disminuir, aumentan en intensidad, frecuencia o duración, o interfieren con la vida diaria, es recomendable buscar apoyo de un profesional de la salud mental.

Todos queremos volver a sentirnos seguros y podemos lograrlo. Cada uno irá reconstruyendo su mundo interno y su sensación de seguridad a su tiempo y a su manera. Con la ayuda, la comprensión y la cercanía de nuestros seres queridos, podremos volver a sentirnos acompañados y en calma.

La autora es magíster, psicoterapeuta y psicooncóloga, con formación en manejo de intervención en crisis.

Desde la perspectiva de salud pública, la Organización Mundial de la Salud (OMS) nos recomienda que nos enfoquemos en los siguientes puntos: prevención de lesiones, control de enfermedades infecciosas, gestión de enfermedades crónicas y apoyo a la salud mental.

Al momento de esta publicación, ya habrán pasado varios días desde el primer temblor fuerte. De igual manera, debemos tener presentes algunas acciones inmediatas que se deben realizar dentro de las primeras 24 a 48 horas, en caso de que vuelva a ocurrir. Entre estas tenemos los primeros auxilios: revisar si las personas cercanas o nosotros hemos sufrido heridas, golpes, fracturas o quemaduras que requieran auxilios esenciales. Si la persona está herida, nos sugieren no moverla, a menos que esté en peligro inmediato, como en un incendio o colapso estructural.

A menos que las autoridades nos indiquen lo contrario, asumimos que el agua puede estar contaminada. Debemos asegurarnos de tener agua limpia embotellada o agua para hervir, que se pueda usar para beber, cocinar, cepillarnos los dientes y, cuando lo amerite, preparar fórmula para bebés. Aunque, en estos momentos de urgencia y siempre, recordemos que la lactancia materna será mejor para el bebé.

Almacenar el agua de manera segura es sumamente importante para evitar brotes de enfermedades transmitidas por vectores, por ejemplo, dengue, malaria y otras, así como enfermedades diarreicas y gastrointestinales serias, incluido el cólera. De la mano están la limpieza del agua estancada y el buen manejo de los desechos para prevenir la proliferación de mosquitos y las enfermedades transmitidas por roedores. Les dejo una sugerencia de mi mamá: mantener siempre agua limpia en botellas de soda o jugo de 2 litros, con sus tapas. Háganlo siempre; puede ser muy útil cuando se va el agua.

De igual manera, como sabemos, mantener la higiene regular, como el lavado de manos con jabón o el uso de desinfectantes, ayuda a prevenir enfermedades e infecciones.

Debemos practicar la seguridad alimentaria, es decir, asegurarnos de no consumir comida que pueda estar dañada, como, por ejemplo, alimentos que hayan permanecido sin refrigeración durante más de 4 horas cuando se va la electricidad. También debemos mantener alimentos no perecederos disponibles, en caso de que las tiendas y los supermercados cierren y no tengamos acceso a comida.

Si se pierde la electricidad, evitemos la quema de combustible o el uso de generadores dentro de la casa o en lugares cerrados sin ventilación.

Continuidad de la atención de enfermedades

Si algo aprendimos durante la pandemia de covid-19, es la importancia de la continuidad de los servicios de salud, en especial, los de atención de enfermedades crónicas. Los pacientes que necesitan tratamiento continuo, como aquellos con cáncer o que reciben hemodiálisis, así como quienes requieren controles por diabetes, hipertensión y asma, necesitan poder acceder a estos servicios. En caso de sismos severos, debemos poder garantizar el acceso a medicamentos.

Cuando sea posible, mantener en casa medicamentos extra para casos de emergencia puede ayudar.

La preparación y respuesta de las autoridades incluye la coordinación con centros de salud, policlínicas, clínicas locales o unidades móviles para garantizar el acceso ininterrumpido a los servicios de salud.

Apoyo a la salud mental

Uno de los aspectos clave en momentos de emergencia, como un sismo, es el manejo de la salud mental. Durante el sismo, entramos en shock psicológico, estrés agudo o ansiedad. La sensación de ansiedad e inutilidad ante una situación que no podemos controlar es inigualable; sin embargo, podemos controlar cómo respondemos. En una entrevista reciente, el director del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) nos decía que mantuviéramos la calma en caso de sismo, y lo hizo durante un temblor. Fue un ejemplo de estoicismo.

No todos contamos con esa preparación y serenidad. De ser posible, debemos buscar apoyo: estar con nuestros seres queridos, acompañarnos de nuestros amigos o buscar ayuda psicológica con un profesional de la salud.

De igual manera, hay que priorizar a los grupos más vulnerables, como niños, embarazadas, adultos mayores y personas con discapacidad, tanto en el momento del sismo como en los días subsecuentes.

El sismo en Panamá nos tomó por sorpresa; simplemente no estamos acostumbrados a este tipo de afectación natural. Es algo nuevo para nosotros. A medida que la tierra cambia, debemos prepararnos para situaciones climáticas, incluidas inundaciones, derrumbes y otras. En áreas geográficas donde son más frecuentes estos tipos de eventos geoclimáticos, se recomienda mantener a mano una bolsa o un recipiente plástico que se pueda manejar fácilmente y que contenga una muda de ropa, pañales, linterna y baterías, botellas de agua, un radio para escuchar los informes en caso de que las líneas de celular o las televisoras no funcionen, medicamentos y comida no perecedera. Revisar la bolsa periódicamente es recomendable.

Nos queda claro que, a pesar de no estar acostumbrados a este tipo de sucesos, los panameños rápidamente nos activamos para apoyar y ayudar a otras personas. Busquemos ayuda en centros de atención, albergues, clínicas u hospitales. En caso de una emergencia de salud evidente, llamemos al 911.

Como suele suceder, ahora todo el que tenga una voz y una manera de comunicarse se convierte en experto en temas de construcción, ingeniería civil, arquitectura estructural y medicina de emergencia. Evitemos compartir información en redes sociales que no sea fidedigna. No sigamos cualquier cuenta de personas que quieran simplemente dar su opinión; evitemos la infodemia. Esto puede complicar aún más las emergencias. Escuchemos las indicaciones de las autoridades y sigamos las redes sociales de instituciones oficiales.

Estamos en buenas manos; el personal de salud manejó el sismo de manera ordenada y evitó complicaciones. A nosotros nos queda estar preparados y mantener la calma.

La autora es doctora en salud pública.

Icaza, también secretario de Metas Presidenciales, detalló que 27 personas presentan lesiones leves o moderadas en las áreas afectadas. Hasta el momento, no se reportan víctimas fatales ni personas desaparecidas.

Las afectaciones se extienden a todo el país, con mayor incidencia en las provincias de Veraguas, Los Santos, Herrera, Coclé y Chiriquí.

El balance también incluye 600 centros educativos oficiales, 1,250 viviendas y 90 edificios gubernamentales afectados, además de daños en vías, puentes y servicios básicos.

El ministro Icaza indicó que el retorno a clases en el sector oficial se realizará de forma progresiva en los planteles que reúnan las condiciones de seguridad. La información será comunicada únicamente a través de los canales oficiales del Ministerio de Educación.

El viernes 9 de octubre de 2026, Panamá registró un terremoto de magnitud 7,5 a las 12:56 p.m., según el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá. El epicentro se ubicó a 39 kilómetros al noroeste de Tonosí, en la provincia de Los Santos.

El Consejo de Gabinete declaró el sábado pasado el estado de emergencia nacional y habilitó hasta $100 millones para compras sin licitación hasta el 31 de diciembre.

El gobierno del presidente Donald Trump le pidió a Kimberly Guilfoyle que renunciara a su cargo como embajadora de Estados Unidos en Grecia, informó este martes la secretaria de prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia.

La expresentadora de la cadena de noticias Fox News había estado bajo gran escrutinio en los últimos días tras las acusaciones de que pidió a un donante de Trump que pagara la elevada factura de su tarjeta de crédito.

A cambio, presuntamente Guilfoyle le facilitaría el acceso al gobierno de Trump.

Guilfoyle también enfrenta acusaciones de comportamiento inapropiado durante su periodo como embajadora en Atenas.

Trump declaró este martes que Guilfoyle había hecho un buen trabajo, pero que ya no estaría en Grecia: “No me gustó lo que leí”, dijo.

Por su parte, la expresentadora de televisión prometió defenderse de las acusaciones “falsas” y afirmó que el cargo de embajadora había sido “el honor de su vida”.

Durante su primera rueda de prensa como secretaria de prensa de la Casa Blanca, Katie Zacharia anunció que a Guilfoyle “se le había pedido que renunciara”, sin dar más detalles.

“Ha sido una pieza clave para el equipo y le deseamos lo mejor”, dijo.

Guilfoyle, la exesposa de 57 años del gobernador de California, Gavin Newsom, fue nominada por primera vez como enviada a Atenas en diciembre de 2024, un mes antes de que Trump regresara a la Casa Blanca como presidente.

En una extensa publicación en X, Guilfoyle dio las gracias este martes al presidente Trump, afirmó que siempre sería una seguidora leal y negó haber cometido irregularidad alguna.

“Tengo la intención de defender enérgicamente mi nombre, mi reputación y mi integridad”, escribió, añadiendo que “no permitirá que las falsas acusaciones definan mis décadas de servicio público”.

Su situación en el gobierno de Trump se había vuelto cada vez más precaria a medida que aumentaban las acusaciones de conducta inapropiada durante la última semana.

El escándalo

Una serie de mensajes de texto a los que tuvo acceso la BBC, y de los que informó primero el diario estadounidense The Wall Street Journal, parecen mostrar a Guilfoyle pidiendo dinero a Eric Deters, un antiguo aliado de Trump.

“No aparecerá en ningún sitio si envías dinero a American Express”, escribió en un mensaje de Signal.

En otro mensaje, fechado pocos días antes de su audiencia de confirmación en el Senado de Estados Unidos en julio pasado, Guilfoyle escribió: “Cariño, por favor, necesito que hagas esto por mí hoy”.

Los abogados de Guilfoyle cuestionaron la autenticidad de los mensajes y afirmaron que ella reclamaba el dinero que se le adeudaba por discursos y trabajos de consultoría realizados en su nombre antes de convertirse en embajadora.

Según los reportes, las grabaciones de audio obtenidas por The Wall Street Journal incluyen a Guilfoyle alardeando de sus conexiones con prominentes magnates empresariales griegos que, según ella, financiaban viajes de lujo y vuelos en aviones privados.

Según el diario, también alardeó ante un funcionario en Atenas de que Estados Unidos podría derrocar al gobierno griego.

El secretario de Estado, Marco Rubio, quien estuvo acompañado por Guilfoyle durante un viaje a Atenas la semana pasada, también se mostró descontento con las acusaciones contra la embajadora.

Tras conocerse la noticia de que se le pedía a Guilfoyle que abandonara el cargo, Deters declaró a la BBC que “es un gran día para la diplomacia estadounidense”.

Afirmó no haberle pagado nada a Guilfoyle y que era una “completa mentira” que le debiera dinero por honorarios de conferencias y consultoría. Añadió que planea emprender acciones legales en su contra.

Relación con el hijo de Trump

Guilfoyle fue una aliada política de Trump durante mucho tiempo y mantuvo una relación sentimental durante años con su hijo Donald Jr., con quien se comprometió en 2018.

La relación terminó en 2024, aproximadamente cuando fue nombrada para el cargo en Grecia.

Trump señaló el martes que si bien tuvo una relación con su hijo “hace mucho tiempo”, no la consideraba un miembro de la familia. El presidente aseguró que no había hablado con Guilfoyle antes de que le pidieran que renunciara: “Se fue a Grecia, estaba haciendo un buen trabajo, pero no nos gustaba lo que leíamos”.

Sobre su nueva secretaria de prensa, que dio una inusualmente breve conferencia de prensa, el presidente dijo que había estado “muy bien”.

Zacharia también es comentarista de los medios conservadores desde hace tiempo y partidaria de Trump. Solo respondió a un puñado de preguntas durante la rueda de prensa de 14 minutos.

Dijo que consideraba que su trabajo consistía en “amplificar, multiplicar y expandir la increíble agenda del presidente Trump”.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

• Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
• También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.
• Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

El triunfo les permitió tomar ventaja en la serie y estar un poco más cerca del objetivo de avanzar en la postemporada de las Grandes Ligas, en un encuentro en el que el panameño Daniel Espino fue uno de los protagonistas al provechar su oportunidad desde el montículo.

El lanzador derecho trabajó una entrada sin hits ni carreras y recetó tres ponches en su primera actuación en esta instancia de la postemporada. Espino subió al montículo en la quinta entrada y retiró a los tres bateadores que enfrentó, siendo estas figuras Yandy Díaz, Jonathan Aranda y Junior Caminero, piezas importantes de la alineación del conjunto de Florida.

Cleveland #Guardians RHP Daniel Espino struckout the top 3 batters in the Rays order (Diaz, Aranda & Caminero) in a scoreless 5th inning of work tonight in his team's ALCS Game 1 win over the Rays. Line - 1.0(IP) 0H 0R 0ER 0BB 3SO (14 Pitches 10 Strikes) #StandGuard https://t.co/xbrymSys56

— Guardians Prospective (@CleGuardPro) October 13, 2026

El panameño realizó 14 lanzamientos, 10 de ellos en la zona de strike, y nueve superaron las 96 millas por hora. Su actuación contribuyó a una victoria que le permitió a Cleveland iniciar la serie con ventaja, un resultado importante en una eliminatoria en la que cada encuentro puede influir en las opciones de avanzar a la siguiente ronda.

“Demasiado importante, especialmente, es un tremendo equipo y venir al estadio de ellos y ganarle el Juego 1 nos pone en una buena posición”, comentó Espino, quien durante la temporada regular tuvo marca de 0-0 y efectividad de 4.11 en 15.1 entradas lanzadas.

“Habla del momento que tenemos y de que queremos ir partido por partido y ganar cada juego”, expresó.

Espino disputa su primera campaña en las Grandes Ligas y se ha ganado un lugar en el roster de Cleveland para la postemporada. Antes de enfrentar a Tampa Bay, también tuvo participación en la serie contra los Medias Blancas de Chicago, en la que trabajó 1.1 episodios.

“Cada vez que puedo tocar el montículo es una bendición para mí y ya lo que pase después de ahí, como yo siempre digo, ya todo está escrito y bueno, gracias a Dios y nada, toca seguir para encima y seguir adelante”, expresó Espino a MLB.com.

Daniel Espino, con actuación de 1.0 IP con 3 ponches, nos expresó la importancia de esta primera victoria en la ALCS. 🇵🇦 https://t.co/bgM2ztG3pa

— MLB Español (@mlbespanol) October 13, 2026

De igual forma, el derecho resaltó la capacidad del equipo para sobreponerse a los momentos difíciles durante la postemporada y mantener la concentración a lo largo de la competencia.

“Nuestra resiliencia, somos un equipo muy resiliente, estamos dispuestos a pasar por momentos malos pero no importa cuantas veces nos caigamos siempre vamos a buscar una manera de pararnos y de seguir peleando”, finalizó.

Andrade jugará con el LASK Linz de Austria, que recibirá al Liverpool de Inglaterra en el Raiffeisen Arena, a partir de las 11:45 a. m. El defensor panameño regresó a la actividad el pasado fin de semana, después de superar una lesión que le impidió participar en la gira de la selección de Panamá por Asia.

El LASK Linz buscará recuperarse de la derrota por 1-0 que sufrió ante el AEK de Atenas en la primera jornada, disputada en Grecia. Por su parte, el Liverpool llega a este compromiso tras vencer por 2-1 al Atlético de Madrid en Anfield.

En otro encuentro de la jornada, el Slovan Bratislava, equipo en el que militan los panameños Cristian Martínez y César Blackman, recibirá al Stuttgart de Alemania en el estadio Tehelné pole, en Eslovaquia, a partir de las 2:00 p. m.

El conjunto eslovaco intentará dejar atrás el resultado de su estreno en el torneo, cuando cayó por 6-1 ante el París Saint-Germain (PSG).

El fondo será establecido en la Caja de Ahorros y tendrá una gobernanza liderada por el sector privado. Así lo informó el ministro de Economía y Finanzas, Felipe Chapman, en la conferencia de prensa efectuada en Presidencia donde se hizo un balance actual de la emergencia.

El ministro Chapman explicó que la decisión se tomó luego de que numerosas empresas ofrecieran donaciones económicas y materiales de construcción para apoyar a los damnificados.

Según el ministro, el Gobierno optó por mantener estos aportes separados de los recursos públicos, por lo que el dinero del sector privado no pasará por las cuentas del Estado.

“Va a haber un segundo fideicomiso que va a ser gestionado por la empresa privada, porque han mostrado y han ofrecido recursos para ayudar a los afectados, y el Gobierno Nacional ha tomado la decisión de no recibir esos recursos directamente”, subrayó el titular de Economía y Finanzas.

El nuevo fideicomiso tendrá como objetivo principal financiar la reparación, rehabilitación y construcción de viviendas para las familias que perdieron sus casas o que no pueden regresar a ellas debido a los daños ocasionados por el terremoto de magnitud 7.5.

El 10 de octubre pasado, el Consejo de Gabinete declaró un estado de emergencia nacional, a través del cual se destinarán hasta $100 millones para ayudar a los afectados en las provincias de Herrera, Los Santos, Coclé, Veraguas y otros sectores del país.

La gestión de las donaciones estará a cargo principalmente del sector privado, en coordinación con el Gobierno para identificar las comunidades y los hogares con mayores necesidades, remarcó el titular del MEF.

Chapman indicó que este mecanismo complementará el fideicomiso constituido entre el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) y el Banco Nacional de Panamá, cuya creación fue refrendada por la Contraloría General de la República. Este primer fondo administrará recursos públicos destinados a atender las afectaciones provocadas por el terremoto.

“Los recursos públicos del Estado panameño se administrarán exclusivamente por medio de un fideicomiso en el Banco Nacional de Panamá. La parte mayoritaria, sino la totalidad, estimamos que será de donaciones de entidades multilaterales, entidades financieras internacionales”.

Felipe Chapman (Ministro de Economía y Finanzas)

De acuerdo con el ministro, los primeros recursos que ingresarán a ese fideicomiso provendrán de organismos multilaterales y financieros internacionales, entre ellos el Banco de Desarrollo de América Latina y el Caribe (CAF), el Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE), el Fondo Monetario Internacional y el Banco Mundial, además de primas de seguros para eventos catastróficos. La recepción de estos fondos ya fue autorizada por el Consejo de Gabinete.

Lea también: $100 millones para la emergencia y la flexibilización de los límites del déficit

Los recursos públicos se utilizarán para atender necesidades en áreas como infraestructura vial, puentes, viviendas y centros educativos, mediante entidades como los ministerios de Obras Públicas, Vivienda y Educación, así como el Instituto de Mercadeo Agropecuario, que apoyará con la distribución de alimentos. Además, podrán destinarse a gobiernos locales y juntas comunales, que deberán presentar solicitudes sustentadas en afectaciones directamente vinculadas al sismo y cumplir con los procedimientos establecidos por la Contraloría.

Chapman señaló que, si los recursos disponibles resultaran insuficientes, el Gobierno evaluaría recurrir a líneas de crédito diseñadas para emergencias nacionales, cuyas condiciones serían más favorables que las del financiamiento ordinario.

BALANCE

El más reciente balance preliminar del Centro de Operaciones de Emergencias Nacional (COEN), del Sistema Nacional de Protección Civil, registra 11,460 personas afectadas por el terremoto.

Según este mismo reporte, 27 personas presentan lesiones leves o moderadas en las áreas afectadas. Hasta el momento, no se reportan víctimas fatales ni personas desaparecidas.

Las afectaciones se extienden a todo el país, con mayor incidencia en las provincias de Veraguas, Los Santos, Herrera, Coclé y Chiriquí.

View this post on Instagram

La imagen mostraba cómo las precipitaciones en la cuenca del Canal han variado considerablemente entre distintos años. La conclusión no es que haya dejado de llover, sino que ya no podemos asumir que lloverá siempre en la cantidad, el lugar y el momento necesarios. Esa incertidumbre obliga a cambiar la manera en que entendemos y administramos el agua.

Cuando hablamos de infraestructura, solemos pensar en carreteras, puertos, aeropuertos, energía y telecomunicaciones. Sin embargo, ninguna ciudad, industria o actividad productiva puede funcionar sin un abastecimiento confiable de agua. En Panamá, además, el mismo sistema hídrico atiende a más de la mitad de la población y hace posible la operación de uno de nuestros principales activos estratégicos: el Canal.

Por eso, la seguridad hídrica no es únicamente un asunto ambiental o social. Es también una prioridad económica, empresarial y de competitividad nacional.

Nuestro clima tropical ayudó a crear la percepción de que el agua era un recurso ilimitado. Pero recibir lluvias abundantes no equivale a disponer de agua suficiente. La seguridad depende de nuestra capacidad para proteger las cuencas, almacenar el recurso, distribuirlo eficientemente y utilizarlo responsablemente.

La sequía de 2023 y 2024 mostró las consecuencias de no contar con suficiente capacidad de almacenamiento. Las restricciones de tránsito y calado afectaron la operación canalera y enviaron una señal a las cadenas logísticas internacionales: incluso una ventaja geográfica excepcional puede perder confiabilidad si no está respaldada por infraestructura hídrica adecuada.

En ese contexto, el proyecto del lago de Río Indio adquiere una importancia decisiva. De acuerdo con la Autoridad del Canal de Panamá, es la alternativa más viable para atender las necesidades futuras de agua para consumo humano y para la operación canalera. El proyecto permitiría almacenar aproximadamente 1,294 millones de metros cúbicos, una capacidad cercana a la del lago Gatún y casi dos veces la de Alajuela.

El agua sería trasladada hacia Gatún mediante un túnel de aproximadamente nueve kilómetros y por gravedad, sin estaciones permanentes de bombeo. Río Indio no debe entenderse solamente como una obra para aumentar los tránsitos del Canal. Es una inversión destinada a fortalecer el abastecimiento de más de la mitad de la población, respaldar las actividades productivas y ofrecer mayor estabilidad hídrica durante las próximas décadas.

Pero una obra necesaria no queda exenta de responsabilidades. Su ejecución tendrá impactos sociales y ambientales que deben ser reconocidos, evaluados y atendidos con transparencia. Las familias afectadas necesitan información oportuna, participación real, compensaciones justas y condiciones que permitan restablecer dignamente sus medios de vida. La legitimidad del proyecto dependerá tanto de su solidez técnica como de la calidad humana con la que se desarrolle.

Río Indio tampoco puede convertirse en una excusa para descuidar los demás componentes de la política hídrica. Panamá debe reducir las pérdidas en las redes de distribución, proteger las zonas de recarga, mejorar la medición, modernizar los sistemas de agua potable y promover un consumo más eficiente. Crear nueva capacidad mientras continuamos desperdiciando parte del agua disponible sería una respuesta incompleta.

El sector privado también debe actuar. Las empresas deberían conocer cuánta agua utilizan, de dónde proviene y qué sucedería si su disponibilidad disminuyera. Los riesgos hídricos deben formar parte de los planes de continuidad, las decisiones de inversión y las conversaciones de las juntas directivas.

“La lluvia ya no es una certeza” no es una frase pesimista. Es una invitación a sustituir la confianza pasiva en el clima por planificación, infraestructura y responsabilidad colectiva. Panamá construyó buena parte de su prosperidad alrededor del agua. Río Indio representa una decisión estratégica para protegerla, pero su éxito exigirá visión de Estado, rigor técnico y diálogo social.

La competitividad futura del país dependerá no solo de cuánto crezca su economía, sino de si puede garantizar el recurso que hace posible ese crecimiento.

El autor es socio líder de Delloitte Panamá.

Ronald De Gracia, diputado de Realizando Metas (RM) por el circuito 7-2 (Los Santos, Macaracas y Tonosí), denunció que la ayuda humanitaria no está llegando a comunidades de Tonosí y Macaracas.

El motivo —según él— son las pugnas políticas en el Centro de Operaciones de Emergencia (COE) de Las Tablas. De Gracia habla, pese a que milita en el mismo partido que el presidente José Raúl Mulino.

“Yo te voy a ser muy honesto, porque yo no voy a seguir tapando cosas de mi gobierno que no se están dando bien”, dijo el diputado en una entrevista telefónica con La Prensa, desde su circuito.

‘A uno sí, a otro no’

De Gracia explicó que el problema está en el manejo del COE.

“No me están dejando trabajar al gobernador. Eso prácticamente tiene una desviación política, que a uno sí, a otro no”, afirmó.

El diputado añadió que el gobernador de Los Santos, Fernando González, es de su misma facción política y lo describió como “una tremenda persona, un hombre que quiere trabajar”.

Pero aseguró que “hay otras personas que no están dejando que el gobernador haga su trabajo, y la cosa hay que decirla como es”.

No dio nombres.

“Yo siento que no estamos ahorita en una situación para estar viendo si no me llevo contigo, si no me cae bien... Hay momentos para pelear política, para discutir política, pero yo siento que no es el momento ahorita”, añadió.

View this post on Instagram

Comunidades sin comida

De Gracia habló desde El Pájaro, en Macaracas, donde aseguró que “hay gente que no le ha llegado nada” de ayuda humanitaria.

“La comida no me está llegando a mis pueblos y yo tengo que ser honesto: no está llegando”, dijo.

“Hago llamadas esperando la activación del COE y no veo el resultado”, expresó.

Fue directo: “Yo le pido al que sea que, por favor, manden la comida para acá”.

Este medio le consultó si estas rencillas políticas están ligadas a Mercedes “Chelín” González, secretaria ejecutiva de Asuntos Públicos del Ministerio de la Presidencia.

González es una figura muy influyente. El propio Mulino ha reconocido que es su amiga personal. En la campaña política de 2024 apoyó a Christian Cedeño, el rival de De Gracia en las primarias de RM.

De Gracia no confirmó ni desmintió nada. Respondió en términos generales.

“Si por temas políticos vamos a que la gente nuestra sufra, yo siento que eso está mal”, pronunció.

Cedeño es ahora el gerente regional del Instuto de Seguro Agropecuario en Las Tablas.

Chelín González es la madre de Antonio Tercero González, el director del Instituto de Acueductos y Alcantarillados Nacionales (Idaan) y de Antonio Manuel González, director regional del Ministerio de Salud en Los Santos.

El desplante de Mulino

La denuncia de De Gracia llega dos días después de un incómodo momento que vivió De Gracia con el presidente Mulino.

En un recorrido por Azuero, el pasado sábado, el diputado dijo: “el tema estructural de mi provincia si es un problema, un problema grave”.

Pero el presidente lo interrumpió abruptamente.

“Bueno, eso es otra cosa”, respondió Mulino.

El momento quedó registrado en un video que circuló ampliamente en redes sociales.

Las declaraciones de De Gracia se suman a las críticas que recibe el Gobierno por la distribución de la ayuda.

En un recorrido del equipo periodístico de La Prensa por las zonas afectadas del distrito de Tonosí, varios residentes denunciaron que la ayuda no ha llegado a sus comunidades.

Gabriel Atencio, residente del área, lo dijo sin tapujos.

“Por parte del Gobierno no he visto ninguna ayuda. La poca ayuda que ha llegado ha sido de empresas privadas”, denunció.

Le mandó un mensaje al presidente Mulino. “Es un hombre que no tiene corazón porque ha abandonado el país”, dijo después de decir que le pesa haber votado por él.

En Herrera, la ayuda también tarda

Los daños del sismo no se limitan a Los Santos. En la vecina provincia de Herrera, el terremoto del viernes dejó afectadas las comunidades de Mandinga, Esquiguita, Borrola, El Banco y Rincón Hondo, todas en el distrito de Pesé.

Solo en el corregimiento de Rincón Hondo hay 160 viviendas afectadas, según su representante, Juan Chávez, y algunas quedaron destruidas.

“La mayor parte de las viviendas deben ser demolidas y construidas desde sus cimientos”, explicó. En la zona viven unas 4,000 personas, y sus casas tienen algún grado de daño.

Las fuertes lluvias de las últimas horas empeoraron la situación. Según Chávez, los damnificados necesitan con urgencia tiendas de campaña, frazadas, medicinas, leche para niños y colchones.

El representante reconoció que las carreteras siguen abiertas. Aun así, dijo, la asistencia ha tardado en llegar, y pidió a las autoridades enviar más insumos.

En el corregimiento de El Pájaro, el representante Julio César Rodríguez contó que unas 20 viviendas quedaron destruidas. Sus residentes duermen en las instalaciones de la junta comunal porque temen que nuevas réplicas causen más daños.

Con información de Juan Manuel Díaz

Algunas duermen en una galera ganadera; otras, sobre cartones, en hamacas o bajo carpas improvisadas. Hay quienes perdieron sus viviendas y quienes, aunque todavía las tienen en pie, temen volver a ellas. En estos pueblos de Los Santos, el desastre se prolonga cada noche.

En Isla Cañas, el recuerdo comienza a la 1:00 p. m. del viernes. Primero tembló la tierra. Después, el mar empezó a subir como nunca antes lo habían visto sus habitantes. Demetrio Ríos, representante del corregimiento, describe una escena que obligó a la comunidad a organizar su propia evacuación.

La isla dependía de las lanchas para trasladar a sus residentes y el tiempo apremiaba. En menos de 40 minutos, según su relato, consiguieron evacuar a más de 300 personas. No hubo tiempo para recoger las pertenencias. Había que salir antes de que el agua cerrara el camino.

“Desde que tengo uso de razón, mis padres y todos los antecesores jamás habíamos vivido una experiencia tan aterradora”, cuenta Ríos. La gente se agolpaba para abordar las embarcaciones mientras las corrientes las golpeaban y las hacían tambalearse.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

La desesperación

José Vergara, uno de los evacuados, recuerda la desesperación de quienes intentaban subir a las lanchas y el desconcierto de ver entrar el agua por lugares donde nunca había llegado. En medio de aquella huida, las casas, los utensilios de cocina y los alimentos quedaron atrás. La prioridad era salvar la vida.

Tres días después, los evacuados permanecen en el sector de Sigua, donde una finca se convirtió en refugio. Ríos explica que las familias reciben agua y alimentos de particulares y de instituciones públicas, pero todavía no tienen una fecha para regresar a la isla. Las autoridades deben evaluar las condiciones del lugar antes de autorizar el retorno. Mientras tanto, los residentes esperan una decisión que no depende de ellos.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

Vergara duerme en una galera de ordeño que un ganadero puso a disposición de las familias. El lugar ofrece techo y resguardo, pero no fue construido para alojar a tantas personas. Afuera permanece el ganado; adentro, los evacuados intentan acomodarse como pueden. Si llegan las lluvias, advierte, las condiciones podrían complicarse.

“Nosotros no trajimos ni una cuchara para acá, mi hermano”, dice. No llevaron alimentos, utensilios ni ropa suficiente. Salieron huyendo y ahora dependen de las donaciones para cubrir necesidades que antes atendían en sus propias casas.

Los cultivos

Las pérdidas también alcanzan los campos de cultivo. Ríos calcula que más del 80 % de la producción agrícola de Isla Cañas quedó destruida por los efectos del sismo y la entrada de agua salada. En el corregimiento hay más de un centenar de productores de arroz, maíz, melón y sandía. Para esas familias, la catástrofe no terminará cuando puedan volver a dormir bajo sus techos. Tendrán que enfrentar la pérdida de cosechas que representaban su trabajo y sus ingresos. La magnitud económica de los daños todavía debe establecerse, pero los productores ya saben que una parte de su sustento desapareció.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

Zoraida Ballesteros, productora de la isla, reclama que las autoridades atiendan a quienes perdieron sus cultivos. Afirma que, hasta el momento de la entrevista, no había recibido ayuda del Gobierno y que las donaciones provenían de particulares, panameños y extranjeros.

“También somos panameños y estamos necesitando”, insiste. Pide al presidente José Raúl Mulino que se evalúen las viviendas dañadas, se indemnice a quienes sufrieron pérdidas y se ofrezca apoyo para recuperar la producción. En la isla, la pregunta ya no es solo cuándo podrán regresar, sino de qué vivirán cuando lo hagan.

El peligro no desaparece

En Búcaro, el miedo no proviene únicamente de las paredes agrietadas. También está la ladera, que amenaza con desprender piedras sobre las viviendas cercanas a la costa. Esther Genoveva Oliva, residente de la comunidad, describe casas afectadas, carreteras deterioradas y familias que esperan una evaluación oficial antes de regresar.

Según su testimonio, las piedras siguen cayendo y el cerro representa un peligro para quienes viven en sus alrededores. La incertidumbre obliga a los residentes a permanecer fuera de sus hogares, aunque tampoco tengan un lugar adecuado donde instalarse.

Oliva tiene más de 72 años, sufre glaucoma y necesita ayuda para desplazarse. Después del terremoto perdió su televisor y otras pertenencias, pero su preocupación inmediata es encontrar un sitio donde dormir. Cuenta que hay niños y adultos mayores acostados en el suelo, sobre cartones o en hamacas.

Ella también ha tenido que adaptarse a esas condiciones. “Nosotros queremos soluciones, soluciones queremos nosotros”, reclama. Su petición es concreta: que las autoridades inspeccionen las viviendas, determinen los riesgos y ofrezcan respuestas a las familias que no pueden regresar con seguridad.

Pese a todo, Oliva quiere volver a Búcaro. Habla del pueblo como un lugar al que pertenece y al que no desea renunciar. Pero el apego no elimina el peligro ni resuelve dónde dormir. Mientras espera la evaluación de las viviendas, observa cómo las familias intentan sobrellevar la incertidumbre.

Los comerciantes

En Tonosí centro, la emergencia se refleja en los comercios, las viviendas y las necesidades básicas de la población. Nelson de León, comerciante del distrito, asegura que, tres días después del sismo, todavía esperaban suministros suficientes para atender a los damnificados.

View this post on Instagram

A post shared by La Prensa Panamá (@prensacom)

La falta de agua potable figura entre las principales preocupaciones. También inquieta la capacidad de abastecimiento de los supermercados y otros establecimientos, que no operan a plena capacidad. En una población golpeada por el desastre, las dificultades para mantener abiertos los negocios repercuten tanto en quienes necesitan comprar como en quienes dependen de las ventas para subsistir.

A los daños del terremoto se suma la amenaza de las lluvias. De León advierte sobre los deslizamientos en las cordilleras y el temor a que los ríos provoquen nuevas afectaciones. Las comunidades costeras sufrieron el impacto del mar, mientras otras localidades del distrito enfrentan daños en sus viviendas y vías de acceso.

La emergencia no se limita a un solo poblado ni a una sola actividad económica. La agricultura, el turismo y el comercio, pilares de la economía local, quedaron expuestos a las consecuencias de un sismo que alteró la vida cotidiana de toda la región. Además, unas 4,000 hectáreas de arroz están en riesgo de perderse en Tonosí.

El miedo después del temblor

El miedo también permanece. De León advierte que niños y adultos podrían sufrir secuelas emocionales por lo ocurrido y reaccionar con temor ante nuevos movimientos de tierra.

Vergara, refugiado en la galera de la finca, tampoco sabe cuándo volverá a acostarse en su propia habitación sin pensar en el mar. Algunas casas de Isla Cañas permanecen en pie, aunque presentan daños. Eso no significa que sus propietarios hayan recuperado la tranquilidad.

En Isla Cañas, Búcaro y Tonosí, el terremoto se cuenta a través de lo que quedó atrás y de lo que falta por resolver. Una cuchara abandonada, una cosecha perdida, una vivienda agrietada, una persona mayor que duerme sobre cartones y un comerciante que no sabe cómo pagar la reconstrucción forman parte de una misma emergencia.

Los residentes reclaman ayuda y respuestas; las autoridades locales describen las dificultades para atender a todos. Mientras se completan las evaluaciones y se definen las medidas de recuperación, hay familias que siguen sin saber dónde pasarán la próxima noche. La tierra dejó de temblar, pero para ellas el desastre todavía no termina.

“Nosotros tenemos un plan, creo que beneficiaría más o menos a un 50% de los presos que hay en El Salvador que han colaborado con las pandillas, con una liberación anticipada. O sea, es culpable, pero liberarlo condicionalmente”, dijo el mandatario en una conferencia de prensa en la sede de su Gobierno en San Salvador.

El Salvador se encuentra bajo un régimen de excepción vigente desde marzo de 2022, que suspende garantías constitucionales y ha dejado al menos 93,162 detenidos a los que el Gobierno acusa de pertenecer a las pandillas o colaborar con las ellas.

De acuerdo con Bukele, se tomaría en cuenta que “estas personas vivían bajo ese yugo (dominio de las pandillas) y no es lo mismo ser parte de los que aplicaban ese yugo a la población a simplemente sobrevivir dentro de esa realidad”.

“Venimos de un país donde la violencia era el día a día y convivir entre las pandillas, que eran el verdadero gobierno de este país y la verdadera dictadura de este país, era el día a día”, dijo al ser preguntado sobre las personas detenidas durante el régimen de excepción.

El presidente de El Salvador, Nayib Bukele, afirmó este martes que su Gobierno tiene un plan de liberación anticipada y condicional para reos, detenidos durante un régimen de excepción. Video/EFE pic.twitter.com/6oNsOX02Bk

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 14, 2026

Confirmó que sí se está evaluando “los casos para ofrecer una liberación anticipada condicional a una gran cantidad de reos que sí son culpables, sí merecen estar en la cárcel, pero en las condiciones especiales en las que vivía nuestro país tal vez se puede hacer una excepción con una gran cantidad de ellos”.

El presidente aclaró que no se trata de una absolución, dado que los reos seguirían siendo considerados “culpables”, pero saldrían de prisión bajo monitoreo.

Como ejemplo, Bukele apuntó que “no tendría el mismo nivel de colaboración quien ayudó a enterrar un cadáver en comparación con el muchacho que lo ponían en la orilla del pasaje y él avisaba cuando venía la Policía”.

El presidente salvadoreño no precisó los plazos de aplicación, otros criterios de elegibilidad ni el número exacto de posibles beneficiarios, tampoco si este plan está en estudio o ya en marcha, o si se realizaría un lanzamiento oficial.

En el contexto de la implementación del polémico régimen de excepción, organizaciones humanitarias han registrado más de 6,400 denuncias de atropellos y 570 muertes de personas en custodia estatal, la mayoría con signos de violencia, según las denuncias.

El régimen de excepción se ha convertido en la única apuesta del Gobierno contra las pandillas, lo que también le granjeó a Bukele, que mantiene una alta aprobación entre los salvadoreños, su reelección inmediata para un segundo mandato pese a la prohibición constitucional en su momento.

Organizaciones internacionales, como Amnistía Internacional (AI), han alertado de que bajo esta disposición el Estado salvadoreño podría estar cometiendo crímenes de lesa humanidad.

Unos 45 minutos de resistencia y juego directo a la contra hizo soñar a los aficionados del Lyse Arena con una posible victoria ante el todopoderoso Bayern, que sufrió al final, ya con diez jugadores por la expulsión de Olise, para sacar un punto de Noruega. Dos tantos de Kane y otro de Luis Díaz fueron claves para la remontada truncada de los bávaros.

En ocasiones, el fútbol guarda historias inverosímiles. En un campo de césped artificial y en el primer partido de su historia como local en la Liga de Campeones, el Viking escribió una de las páginas más doradas de su trayectoria con un empate ante uno de los clásicos de la competición.

View this post on Instagram

A post shared by UEFA Champions League (@championsleague)

Pocos apostaban a que este club noruego, eclipsado la pasada campaña por el Bodo Glimt, la gran revelación de la 2025/2026, fuese a rascar un empate ante el campeón teutón.

Menos aún esperaban un inicio tan esperanzador. La presión local provocó un córner al primer minuto y el australiano Gianni Stensness se elevó en el área bávara para marcar el 1-0 para el delirio de la grada vikinga.

El tanto tan tempranero justificó aún más la propuesta conservadora del Viking, que defendió en su campo ante un Bayern que avisó con varias oportunidades de peligro.

El meta Östbo abanderó la resistencia noruega. Kane, Luis Díaz, Karl, Olise o Kimmich no acertaron en sus intentos. Mientras tanto, y, espoleados por los suyos, el Viking trató de aprovechar las contras para inquietar aún más a los bávaros.

Los de Kompany continuaron cayendo en el error y los noruegos olieron la sangre a la espalda de la defensa alemana. La sorpresa se confirmó al filo del descanso con el 2-0 de Christiansen, que finalizó de forma brillante un contrataque trazado a la perfección.

Una imprudencia atrás propició que Laimer sacase un penalti para empezar con la remontada. Kane no falló y el Bayern se vio cuesta abajo al comenzar el segundo tiempo.

La efectividad, que había brillado por su ausencia en los primeros 45 minutos, regresó a los jugadores bávaros y a un Kane que a buen seguro estará en el podio del próximo Balón de Oro. El inglés, de cabeza a un gran centro de Kimmich, restableció el empate a falta de media hora por jugarse.

View this post on Instagram

A post shared by Viking Fotball (@viking_fk)

Tan sólo diez minutos después, Laimer, activo desde el flanco diestro, sirvió en bandeja el 2-3 al colombiano Luis Díaz, que consumaba la remontada a 15 minutos del final.

Con los deberes hechos y cuando el Bayern ya respiraba, Michael Olise se autoexpulsó, con la primera roja que recibe en su carrera, y dejó con uno menos a los suyos en el tramo final.

Verse con uno más en los minutos calientes fue como un chute de energía para el Viking, que se volcó sobre el área de Urbig. En una de esas, Haugen le robó la espalda a Davies y marcó de cabeza el empate, 3-3.

Un partido que fue una montaña rusa de emociones y que terminó con el primer punto en la historia del Viking en la Liga de Campeones.

La clave es establecer un mecanismo de ejecución inmediata, con recursos identificados, proyectos priorizados, participación de las empresas panameñas y controles transparentes sobre cada dólar invertido.

¿Cómo ponerlo en marcha rápidamente?

1. Crear un programa nacional de reconstrucción

Aprovechar la declaratoria de emergencia y los recursos de hasta B/.100 millones anunciados por el Gobierno para atender los daños del terremoto. La Resolución de Gabinete n.º 108 contempla contrataciones especiales de emergencia hasta el 31 de diciembre de 2026.

La propuesta consiste en organizar un programa que permita ejecutar las reparaciones con rapidez, sin sacrificar la transparencia ni el control de los recursos públicos.

2. Incorporar a las micro, pequeñas y medianas empresas

En lugar de concentrar las obras en unos pocos contratistas, distribuir los trabajos por provincia, distrito y comunidad, según las necesidades identificadas.

Podrían participar empresas panameñas dedicadas a:

• Reparación y reconstrucción de viviendas.
• Rehabilitación de escuelas y hospitales.
• Reparación de calles, puentes y otras infraestructuras.
• Instalaciones eléctricas, sanitarias y de agua potable.
• Suministro de materiales y transporte.

3. Involucrar a la Capac

La Cámara Panameña de la Construcción podría contribuir a organizar la participación del sector, identificar empresas disponibles y facilitar la coordinación técnica. La Capac cuenta con una estructura gremial y programas de capacitación vinculados a la construcción.

Se propone establecer una mesa de trabajo entre el Gobierno, la Capac, los municipios y las organizaciones empresariales de las provincias afectadas.

4. Crear un mecanismo de ejecución inmediata

El programa podría funcionar en cuatro etapas:

• Primeras 72 horas: levantar un inventario preliminar de los daños y establecer prioridades de seguridad.
• Primera semana: clasificar las obras, determinar sus costos estimados y registrar a las empresas interesadas.
• Primer mes: iniciar las reparaciones prioritarias mediante contratos con alcance, presupuesto, plazo y responsables claramente definidos.
• Seguimiento permanente: publicar los contratos, sus beneficiarios finales, los avances físicos y los pagos efectuados, con fiscalización de la Contraloría.

5. Garantizar que los recursos lleguen a las comunidades

El fondo debe priorizar las necesidades más urgentes: viviendas inhabitables, escuelas cuyas condiciones impiden el regreso seguro de los estudiantes, instalaciones de salud afectadas y vías indispensables para las comunidades.

La participación de las empresas locales permitiría distribuir el trabajo y generar actividad económica en las zonas afectadas.

La rapidez no debe significar ausencia de controles. El procedimiento de emergencia debe respetar los requisitos aplicables de contratación, justificación de precios, registro y fiscalización.

El autor es abogado.

Como ciudadano adulto mayor, como profesor universitario y, sobre todo, como especialista en la conducta humana, no puedo evitar hacerme una pregunta incómoda: ¿qué tanto nos estamos preparando nosotros, como personas, para cuando vuelva a temblar la tierra?

A veces pensamos que la prevención ante un desastre les toca únicamente a los bomberos, a los ingenieros o a los equipos de rescate. Pero la realidad es que la prevención empieza en la conducta de cada uno de nosotros.

En la Facultad de Psicología de la Universidad de Panamá suelo andar en una «campaña» permanente con mis estudiantes. Les llamo la atención, siempre con cariño y empatía, cuando veo que suben por la escalera asignada para bajar o cuando noto que colocan las sillas del salón de forma que bloquean el paso directo a la puerta de salida. Muchos pensarán: «Ahí viene el profesor con sus manías». Pero no es terquedad de mi parte. Les explico que esas flechas en la pared o ese espacio libre entre los pupitres no están allí por capricho; están diseñados para salvar vidas en un momento de pánico. Un pasillo obstruido en una tarde tranquila de clases no parece la gran cosa, pero, en medio de un temblor o a oscuras, se convierte en una trampa.

Por otra parte, la preparación de un país ante eventos de la naturaleza requiere también un compromiso institucional firme. Hago un llamado respetuoso, pero directo, a las autoridades correspondientes para que doten a los estamentos de seguridad y respuesta de emergencia, como el Benemérito Cuerpo de Bomberos, Sinaproc y demás instancias de primera línea, de los recursos financieros, técnicos y tecnológicos necesarios. Ellos son los primeros en responder cuando surge la crisis y deben contar con todo el respaldo posible.

Asimismo, debemos aprovechar esta experiencia para extraer un aprendizaje positivo. Es el momento oportuno para impulsar una amplia campaña de formación ciudadana a nivel nacional que permita conformar una Red Nacional de Voluntariado para la Atención de Emergencias. Una iniciativa de esta magnitud debe sumar activamente a estudiantes universitarios, jóvenes de secundaria y, de manera muy especial, a nosotros, los educadores. Debemos capacitarnos de manera continua para actuar como líderes y brindar apoyo articulado en cada comunidad frente a cualquier contingencia.

El sismo de este 9 de octubre nos dio una lección y una segunda oportunidad. No dejemos la seguridad únicamente a la suerte o a la buena construcción de las estructuras. La verdadera cultura de prevención requiere acciones sencillas y hábitos que todos podemos cultivar hoy mismo:

• Respetar el espacio común: mantengamos siempre libres las puertas, los pasillos y las rutas de evacuación en el trabajo, la universidad y la casa.
• Organizarnos en familia: tengamos un plan básico de qué hacer, a quién llamar y dónde reunirnos si ocurre una emergencia, además de una linterna y agua a la mano.
• Cultivar la calma: en momentos de incertidumbre, enseñar a los más jóvenes a mantener la serenidad y no difundir rumores es la mejor medicina contra el pánico.

Nuestros edificios se mantuvieron en pie y Dios nos regaló una nueva oportunidad. Ahora nos toca a las autoridades y a los ciudadanos ponernos a la altura, dejando a un lado el exceso de confianza y convirtiendo la prevención y la solidaridad organizada en un hábito diario y consciente.

El autor es docente universitario de Psicología.

Fuentes judiciales confirmaron que la juez Águeda Rentería emitió una sentencia condenatoria contra Pittí y Rodríguez por el delito de peculado, tras considerar que ambos tienen un grado de responsabilidad en la perdida de los equipos que estaban asignados en esa época en el CSN.

Rodríguez y Pittí, que estuvieron prófugos por 12 años, se entregaron el pasado 26 de marzo. Desde entonces, permanecen detenidos provisionalmente en la Dirección de Investigación Judicial (DIJ).

En la audiencia celebrada el pasado 24 de abril, el fiscal anticorrupción Javier Cuadra alegó que Rodríguez y Pittí, como agentes de la Dirección de Inteligencia del CSN, tenían a su cargo el manejo y la custodia de los equipos y, por ende, debían conocer el destino final de estos cuando acabó el mandato de Martinelli, el 30 de junio de 2014.

También durante su alegato, Cuadra planteó que el equipo fue adquirido por el CSN a través del extinto Fondo de Inversión Social (FIS), en el año 2010, por casi $13.4 millones.

Los equipos estaban en el Edificio 150 del CSN, ubicado Quarry Heights, Ancón, en una habitación de acceso restringido. Rodríguez y Pittí estaban en el pequeño grupo de agentes autorizado a ingresar a esa oficina.

Varios agentes del CSN declararon que Pittí y Rodríguez tenían tarjetas magnéticas con las que abrían las puertas de la oficina en donde estaban los equipos y que ningún otro funcionario tenía autorización para ingresar al sitio.

También la fiscalía logró la declaración de la exdirectora de informática de CSN, Iris del Carmen Rodríguez, quien explicó que el sistema manejado por Pittí y Rodríguez tenía un cableado diferente al resto de los equipos que operaban los demás funcionarios.

A su vez, la fiscalía presentó la declaración de Elvis Muñoz, también exfuncionarios del CSN, quien que los equipos servían para la geolocalización de personas e intervención de computadoras. Reiteró que todo era manejado por ambos procesados desde el Edificio 150.

Por este caso fue condenado a 10 años de prisión el exdirector del Fondos de Inversión Social (FISO) Giacomo Tamburelli (ya fallecido), mientras que el exdirector de la Policía Nacional Gustavo Pérez, fue condenado en primera instancia, pero luego la Sala Penal de la Corte revocó esa decisión y lo absolvió de los cargos.

En diciembre de 2014, el Ministerio Público emitió una orden de arresto contra Didier y Guillermo, pero no fue sino hasta el pasado 26 de marzo cuando se entregaron a las autoridades y accedieron a presentarse a juicio.

El juzgado también debe definir la inocencia o culpabilidad de ambos por una acusación de escuchas telefónicas ilegales con esos equipos en perjuicio de 150 personas.

La investigación abarcó una multiplicidad de diligencias que incluyeron inspecciones a las instalaciones del CSN y la verificación de la compra de los equipos.

Pittí y Rodríguez también tienen pendiente una fallo de ese mismo juzgado relacionado con escuchas telefónicas ilegales realizadas entre 2019-22014.

La decisión fue comunicada este martes 13 de octubre por el rector de la institución, José Emilio Moreno, mediante un comunicado dirigido a la comunidad universitaria.

Rector de la UP @emiliomoreno48 informa a la comunidad universitaria que las clases continuarán en modalidad no presencial hasta el 18 de octubre.
📣 Más información en el comunicado. pic.twitter.com/p7sPnfjs5U

— Universidad dePanamá (@UNIVERSIDAD_PMA) October 13, 2026

Según el documento, las autoridades, los directores de unidades académicas y administrativas deberán asistir presencialmente este miércoles 14 de octubre para coordinar labores de limpieza y otras tareas necesarias. El jueves 15 de octubre deberá reincorporarse todo el personal administrativo.

En cuanto a las prácticas clínicas de la Facultad de Medicina, el comunicado indica que la decana de esa unidad académica dará las instrucciones correspondientes.

Rector @emiliomoreno48, autoridades universitarias y personal de la Dirección de Ingeniería y Arquitectura de la UP, realizan inspección en distintas facultades, para evaluar las afectaciones a infraestructuras luego del sismo. pic.twitter.com/qK59p2wApb

— Universidad dePanamá (@UNIVERSIDAD_PMA) October 11, 2026

La Rectoría también solicitó a los docentes mantener flexibilidad con los estudiantes que hayan perdido sus hogares, así como con el personal administrativo afectado por el terremoto. Además, autorizó a los decanos y directores de centros regionales a tomar decisiones según las necesidades de sus respectivas unidades.

El viernes 9 de octubre de 2026, Panamá registró un terremoto de magnitud 7,5 a las 12:56 p.m., según el Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá. El epicentro se ubicó a 39 kilómetros al noroeste de Tonosí, en la provincia de Los Santos.

La muestra, que estará abierta hasta el 11 de abril de 2027, pretende enseñar cómo la creatividad y la ciencia trabajan juntas para dar vida a los mundos animados de Pixar, además de prometer una “mirada exclusiva” al proceso de producción, según el museo (Frost Science, en inglés).

Creada por el Museo de Ciencia de Boston y Pixar, reúne al menos50 elementos interactivos en ocho secciones, una por cada fase de producción, del modelado de los personajes al renderizado, que convierte cada escena en una imagen.

El visitante hace de artista, animador y científico de la computación y crea una escultura digital a partir de un boceto o resuelve problemas de iluminación parecidos a los de las escenas submarinas de Buscando a Nemo.

La gerente de programas públicos del museo, Hidekel Olivo-Pinales, dijo a EFE que la exposición enseña detalles como que hacen falta 24 cuadros (fotogramas) para un solo segundo de película.

“Para mí, eso fue impactante para ver todo el trabajo que va en estas películas que nosotros amamos”, afirmó.

A la pregunta de qué parte del trabajo de Pixar es arte y qué parte es ciencia, la muestra refleja que es “100 por ciento y 100 por ciento”, comentó.

“¿Cómo se mueve una luz? ¿Qué tanta luz tenemos? ¿Cuánta luz viene del sol comparado a cuánta luz viene de la ventana? Todo eso tiene que ser hecho con ciencia y también pensando en el arte y la naturaleza”, explicó.

Rizo tras rizo

Pixar ha demostrado que hay que aprender a trabajar con las máquinas, opinó Olivo-Pinales.

Como ejemplo puso el pelo de Mérida, la princesa escocesa protagonista de Valiente (2012): “Tuvieron que hacer rizo tras rizo tras rizo”.

Para repetir ese patrón hace falta código, que permite ver los rizos en movimiento cuando Mérida monta a caballo, lo que Pixar logró al desarrollar un software propio para ese propósito.

Sin reemplazar el proceso creativo, Pixar ha desarrollado herramientas de aprendizaje de máquinas (machine learning) e inteligencia artificial (IA), lo que ayuda a escribir código y les hace el trabajo más fácil a quienes lo programan, según Olivo-Pinales.

Como sección favorita, destacó la última, la del renderizado, que reúne todos los pasos anteriores en una imagen de dos dimensiones y en la que se ve “cómo cada píxel crea una imagen”.

La relaciona con Coco (2017), ambientada en el Día de Muertos de México, su película preferida: la ve “dos veces al mes mínimo” y le impacta, contó, por ser latina y tener “una familia grande que ama la música”.

Aunque la exposición no tiene textos en español, es fácil de seguir, según Olivo-Pinales, porque el público ya conoce a los personajes y hay personal del museo dispuesto a ayudar.

El exlíder pandillero Duane “Keffe D” Davis fue condenado este martes a 40 años de prisión por el asesinato del rapero estadounidense Tupac Shakur hace tres décadas.

El mes pasado, un jurado declaró a Davis culpable de un cargo de homicidio con arma mortal por la muerte del que entonces era una superestrella del rap y actor.

Shakur murió en un tiroteo desde un vehículo en movimiento ocurrido en Las Vegas el 7 de septiembre de 1996.

La defensa de Davis anunció que apelará la decisión.

La condena de “Keffe D” Davis, de 63 años, fue la primera en un caso sin resolver que ha intrigado a los fanáticos del hip-hop durante casi 30 años.

Los fiscales argumentaron que aunque Davis no disparó el arma él mismo, fue el cabecilla del grupo que cometió el asesinato. Él mismo admitió en sus memorias que había proporcionado el arma utilizada en el crimen.

Esto último fue clave en el juicio, pues en sus memorias reconoció repetida y públicamente haber estado dentro del Cadillac blanco desde donde se hicieron los disparos.

A cambio de quedar protegido de un proceso penal, había informado a las autoridades sobre su participación en la muerte de Shakur durante una entrevista confidencial con la policía en 2008 relacionada con la muerte de su colega rapero Notorious B.I.G., cuyo nombre real era Christopher Wallace, quien fue asesinado en un tiroteo apenas unos meses después de Shakur.

• Quién era el rapero Tupac Shakur, cómo fue asesinado y por qué tardaron 30 años en declarar un culpable del crimen

Davis dio más detalles sobre su participación en sus memorias de 2019, tituladas Compton Street Legend, lo que generó publicidad y entrevistas con los medios.

Sin embargo, el libro y las entrevistas en las que dio detalles sobre su participación en el asesinato de Shakur anularon un acuerdo de protección que había establecido con las autoridades y que había impedido que se presentaran cargos penales en su contra.

A raíz de ello, un juez permitió que su entrevista policial se utilizara en el juicio por homicidio en su contra.

Tres décadas de misterio

Shakur tenía 25 años y se encontraba en la cima de su carrera como una de las voces más influyentes del rap al momento de su muerte en 1996.

Ha vendido más de 75 millones de discos en todo el mundo.

Durante tres décadas, la investigación sobre su asesinato siguió siendo uno de los casos sin resolver más famosos de Estados Unidos, lo que dio lugar a innumerables teorías conspirativas, hasta la condena de Davis el mes pasado.

A lo largo del juicio, el equipo de defensa de Davis intentó convencer al jurado de que sus comentarios eran ficción: bravuconerías y exageraciones destinadas a vender libros y ganar dinero.

Los fiscales argumentaron que, aunque Davis no disparó él mismo el arma, ordenó el tiroteo y proporcionó el arma que su sobrino, Orlando Anderson, utilizó para abrir fuego.

La policía alegó que Davis, quien entonces era líder de la pandilla callejera South Side Compton Crips, planeó el asesinato de Shakur, después de que su sobrino se viera involucrado en una pelea en un casino de Las Vegas.

Según la fiscalía, Davis era el “comandante en el lugar de los hechos” que “ordenó la muerte” de Shakur.

Anderson murió en un tiroteo no relacionado en 1998, tras haber negado su participación en el asesinato de Shakur.

• Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
• También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.
• Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.
• Quién era el rapero Tupac Shakur, cómo fue asesinado y por qué tardaron 30 años en declarar un culpable del crimen
• Declaran a Duane Davis culpable del asesinato del rapero Tupac Shakur hace 30 años

Sin embargo, la Comisión de Gobierno, Justicia y Asuntos Constitucionales de la Asamblea Nacional, en primer debate desestimó el incremento. No acogió el aumento.

El texto que espera segundo debate en el pleno Legislativo mantiene la cifra que establece la ley actualmente, es decir, $2,000.

La Comisión de Gobierno tiene como presidente al diputado Benicio Robinson, del Partido Revolucionario Democrático (PRD) y a Luis Eduardo Camacho, del oficialista Realizando Metas (RM) como secretario general.

La dupla empujó buena parte de los cambios polémicos que se encuentran en el proyecto. De hecho, no están a favor de que la iniciativa regrese a primer debate para mayor discusión, tal como lo han pedido múltiples sectores.

“Discutamos el proyecto de ley y vamos a ver quiénes son los malos y quiénes son los que verdaderamente quieren que una reforma sea transparente”

Benicio Robinson, presidente de la Comisión de Gobierno

El TE también propuso incrementar el monto de las multas para candidatos del resto de los cargos de elección popular, pero la Comisión de Gobierno también dejó algunas como en el código actual y otras las redujo.

El artículo 242 de la ley electoral exige tesorero solo a las campañas presidenciales. La multa para el resto de los cargos se impone a los candidatos.

La multa para los tesoreros de campaña de candidatos a presidente que no entreguen a tiempo el reporte de gastos figura en el artículo 558 del Código Electoral. Mientras que el 559 se refiere a las circunscripciones de menos de 10,000 electores.

La crítica

Las diputadas Alexandra Brenes y Walkiria Chandler, miembros de la Comisión de Gobierno y quienes votaron en contra del proyecto en primer debate, cuestionan este y otros cambios impulsados por la comisión.

En un informe de minoría, las diputadas de la bancada Vamos, arremetieron contra el proyecto de ley 699 y solicitaron al pleno que no aprueben esta iniciativa en segundo debate, porque lo consideran inconstitucional.

Advierten entre otras cosas que la comisión recortó facultades del TE. Sobre las multas, argumentan que reducir su monto “hace que se pierda el efecto disuasivo que debe tener la sanción”.

Agregan que el castigo “funciona como una advertencia pública”, y advierten que quien ve las consecuencias para el infractor evita la falta.

Brenes y Chandler llevaron al pleno su informe de minoría el pasado jueves 8 de octubre.

Las dos diputadas abarcaron múltiples temas en su informe.

“Se coarta el ejercicio constitucional de los derechos políticos, para la creación de nuevas organizaciones políticas y para la participación de candidatos a puestos de elección popular por libre postulación (sufragio pasivo), así como el derecho a votar por nuevos actores del panorama político electoral (sufragio activo)”, se lee en el documento.

Un cambio en el que coinciden

El artículo 566 de la norma actual multa con $100 por cada día de atraso al tesorero que incumple sus deberes ante la Dirección de Fiscalización del Financiamiento Político.

El TE y la Comisión de Gobierno proponen $500 por cada mes de atraso. Con la multa vigente, cinco días de atraso suman $500.

Donaciones prohibidas

El artículo 556 multa hoy con $1,000 a $25,000 a quien reciba donaciones que el artículo 230 prohíbe. El TE propone una multa “equivalente al monto recibido”. Pero la comisión eliminó esa propuesta.

Robinson y Camacho defienden los cambios y sobre todo se resisten a regresarlo a primer debate.

El diputado bocatoreño afirmó recientemente que devolverlo a primer debate sería “un retroceso”.

Admitió, sin embargo, que el pleno debe corregir “dos o tres cosas” en el segundo debate.

Otras propuestas del TE que la comisión no incluyó

La semana pasada, los diputados esperaban el regreso de la presidenta de la Asamblea, Shirley Castañedas, quien se encontraba de viaje por Europa. Castañedas volvió al país el viernes, por lo que la propuesta podría entrar en debate esta semana.

Las sesiones ordinarias de la Asamblea terminan el próximo 31 de octubre.

Así lo reveló la oficina este martes 13 de octubre, al indicar que la medida constituye la tercera mayor sanción en la historia del Tesoro y la mayor en la historia de la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC, por sus siglas en inglés).

Las medidas incluyen una sanción de $1,200 millones impuesta por la Red de Control de Delitos Financieros (FinCEN, por sus siglas en inglés), una multa civil de $750 millones de la Oficina del Contralor de la Moneda (OCC) y un acuerdo de conciliación de $11.6 millones con la Oficina de Control de Activos Extranjeros (OFAC).

Las autoridades señalaron deficiencias en los controles para identificar y reportar operaciones sospechosas, en los procedimientos de debida diligencia de clientes y en el cumplimiento de las sanciones internacionales.

Entre los riesgos identificados figuran supuestas redes chinas de lavado de dinero, actividades financieras ilícitas relacionadas con la frontera suroeste de Estados Unidos y posibles operaciones vinculadas con el narcotráfico.

“Las instituciones financieras están en la primera línea de la protección de nuestra seguridad económica y nacional”, afirmó el secretario del Tesoro, Scott Bessent.

Cuando un banco de este tamaño incumple sus obligaciones contra el lavado de dinero y las sanciones, añadió, las consecuencias van más allá de la propia institución y exponen a todo el sistema financiero estadounidense a importantes riesgos de financiamiento ilícito.

“Las medidas de hoy envían un mensaje claro de que ni siquiera las instituciones financieras más grandes están por encima de la ley”, sostuvo Bessent en un comunicado.

Una de las principales conclusiones de la investigación de FinCEN fue que Bank of America no reportó oportunamente transacciones sospechosas por más de $5,000 millones.

Como parte de la resolución con FinCEN, Bank of America admitió que violó deliberadamente la Ley de Secreto Bancario (BSA, por sus siglas en inglés).

La autoridad identificó tres incumplimientos. El primero fue no implementar y mantener un programa contra el lavado de dinero que cumpliera los requisitos mínimos de la ley y sus reglamentos de aplicación.

El segundo consistió en no realizar la debida diligencia exigida para las cuentas corresponsales de instituciones financieras extranjeras.

El tercero fue no presentar los informes de actividades sospechosas.

Como parte de las medidas anunciadas, una orden de consentimiento exige que Bank of America trabaje con un tercero para realizar una revisión retrospectiva e identificar las transacciones sospechosas que no fueron detectadas debido a las deficiencias señaladas. Las operaciones identificadas deberán reportarse a FinCEN.

El banco también deberá someterse a una revisión independiente de la eficacia de sus sistemas de monitoreo de actividades sospechosas, sus procedimientos de debida diligencia de clientes y sus programas de revisión de cuentas corresponsales extranjeras.

La evaluación incluirá, además, el marco de gobernanza de datos relacionado con la información utilizada en el programa contra el lavado de dinero.

Los daños se distribuyen en cinco regiones educativas y comprometen la matrícula de 422 estudiantes en las escuelas reportadas como colapsadas.

Herrera concentra la mayor cantidad de centros educativos colapsados, con 20: 13 en Las Minas, seis en Los Pozos y uno en Ocú. En Veraguas se reportan siete, distribuidos entre Soná (tres), Santiago (dos), Las Palmas (uno) y Mariato (uno).

En Los Santos se contabilizan cinco centros colapsados: tres en Tonosí y dos en Las Tablas. También se reportan dos en Penonomé, provincia de Coclé, y uno en Chiriquí.

Regreso a clases será gradual

El ministro de Educación, Ventura Vega Osorio, informó que el retorno a las aulas en el sector oficial será gradual a partir del miércoles 14 de octubre y que los centros deberán contar con la certificación correspondiente para reanudar las clases.

Meduca indicó que 209 profesionales, entre ingenieros civiles, arquitectos, ingenieros electromecánicos y personal de mantenimiento, participan en las inspecciones para determinar las condiciones de las instalaciones. Las evaluaciones continúan para establecer el alcance de los daños y definir cuáles centros pueden operar de forma segura.

En cuanto a los centros educativos particulares, el ministro hizo un llamado a los directivos de los 894 planteles del país para que velen por la seguridad de sus aproximadamente 140 mil estudiantes y 11 mil docentes.

También los instó a adoptar modalidades flexibles para dar continuidad al proceso de enseñanza, según las condiciones de cada centro.

Sinaproc reporta 7,480 personas afectadas

En su balance con corte a las 10:00 p.m. del lunes 12 de octubre, el Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) contabilizó 2,164 familias afectadas, equivalentes a 7,480 personas, en nueve provincias.

De ese total, 506 familias perdieron por completo sus viviendas; otras 507 reportaron daños moderados, 776 daños parciales y 375 daños leves o menores.

El informe también identifica a 31 mujeres embarazadas y 290 personas con discapacidad entre la población afectada.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de SINAPROC PANAMA OFICIAL 🇵🇦 (@sinaproc_panama)

Números de emergencia: 311

Centro de Atención Ciudadana · Sinaproc 520-4426

Bomberos 103

¿El resultado? Su urgencia constitucional entra en una fila interminable.

En Panamá, la competencia para resolver amparos opera bajo un modelo de control difuso. Esto significa que la tarea se reparte entre el pleno de la Corte Suprema y diversos tribunales de la jurisdicción civil. Aunque suena organizado, la realidad es alarmante: hemos obligado a los jueces civiles a ser los guardianes de la Constitución, sin importar si el abuso denunciado proviene del ámbito penal, laboral o administrativo.

Jueces civiles: atrapados entre el pecunio y los derechos humanos

El problema no es la capacidad de los jueces, sino el diseño del sistema. Los tribunales civiles están diseñados para resolver pleitos de dinero y patrimonio: obligaciones, contratos, sucesiones, etc. Estos casos requieren meses de revisiones, análisis de pruebas y papeleo pesado.

Un amparo constitucional no puede esperar ese ritmo. Exige una atención inmediata de especialistas en derechos fundamentales. Al obligar a un mismo despacho a resolver ambos mundos, provocamos dos crisis simultáneas: alimentamos la mora judicial en los pleitos cotidianos y desprotegemos al ciudadano que necesita un amparo urgente. La crisis se agudiza hoy más que nunca, justo cuando la esfera civil intenta adaptarse a la transición hacia un nuevo Código Procesal Civil.

El fantasma político de la Sala Quinta

Esta discusión no es nueva, pero siempre tropieza con la misma piedra: la política. En 1999 se creó la efímera Sala Quinta para atender estos asuntos, pero un cambio de gobierno llevó a su derogación tres meses después. Hubo intentos de revivirla en 2011 y 2012, pero las presiones políticas sepultaron la iniciativa jurídica. Al final, los intereses de los partidos pesaron más que la necesidad de los abogados y los ciudadanos.

Hoy en día, carecemos de criterios uniformes. Lo que un tribunal civil en una provincia admite como una violación constitucional, otro tribunal en otra región lo rechaza por diferencias de interpretación. Esa falta de coherencia nos deja a todos en la incertidumbre jurídica.

La solución: seguir la ruta de la especialización

Panamá ya sabe cómo crear tribunales especializados cuando quiere. Tenemos el Tercer Tribunal Superior para temas de libre competencia y consumo, regulado por las leyes de 1996 y 2007 y sus recientes reformas de 2025 y 2026. También contamos con el Cuarto Tribunal Superior, especializado en insolvencia e implementado mediante el Acuerdo n.º 174-2024.

¿Por qué no hacer lo mismo con nuestra Constitución?

La solución técnica más viable es crear un Quinto Tribunal Superior de Justicia especializado en materia constitucional: un cuerpo de jueces dedicados exclusivamente a proteger los derechos fundamentales.

Es cierto que una reforma así exige presupuesto, personal capacitado y reestructuración administrativa. Pero la justicia eficiente no es un gasto, es una inversión. No se trata solo de quitarles trabajo a los saturados juzgados civiles, sino de garantizar que, cuando un panameño pida auxilio porque el Estado violó sus derechos, reciba una respuesta experta, justa y, sobre todo, oportuna.

La autora es abogada procesalista y docente universitaria.

En 2020, ocho funcionarios del círculo de confianza del entonces procurador general de Texas, Ken Paxton, presentaron ante autoridades federales y estatales denuncias en las que lo acusaban de utilizar el poder de la Fiscalía General para favorecer a un amigo y donante político, el empresario Nate Paul.

Entre los denunciantes estaban el director de la División de Aplicación de la Ley y el subprocurador general para la justicia penal o fiscal general adjunto. Es decir, no eran empleados periféricos, eran parte del círculo cero que trabajaba directamente bajo el mando del Procurador General.

La denuncia incluía abuso de poder, obstrucción, acoso y posibles sobornos relacionados con Nate Paul. Los funcionarios sostuvieron que Paxton había ejercido presión inusual para favorecer los intereses de un donante de campaña.

La ruptura personal y profesional fue seguida inmediatamente por represalias. Cuatro de los altos funcionarios fueron despedidos, otros renunciaron. Unos alegaron que fueron sometidos a interrogatorios, hostigamiento y presión para renunciar después de haber denunciado al jefe.

En 2025, una jueza de distrito falló a favor del pago de aproximadamente 6.6 millones de dólares a los cuatro exfuncionarios despedidos, al demostrarse que la oficina de Paxton había violado la Ley de Protección de Denunciantes al despedir y tomar represalias contra los denunciantes.

Caso Theranos, 2014-2015: Tyler Shultz y Elizabeth Holmes

Theranos era una empresa de tecnología sanitaria y servicios de laboratorio clínico, fundada en 2003 por Elizabeth Holmes.

El negocio consistía en desarrollar y ofrecer análisis de sangre utilizando muestras muy pequeñas, en lugar de las extracciones tradicionales de sangre por vena. La empresa afirmaba que su tecnología podía realizar una gran cantidad de pruebas de laboratorio de forma más rápida, económica y precisa.

El problema fue que esas afirmaciones sobre su tecnología no correspondían con lo que realmente podían hacer. La agencia federal (SEC), encargada de regular los mercados financieros y proteger a los inversionistas, indicó que el analizador de Theranos realizaba menos pruebas de las que aparecían en su menú publicado y que, para muchas pruebas, utilizaban equipos convencionales de terceros.

Tyler Shultz, nieto del exsecretario de Estado George Shultz, quien trabajaba en la empresa, detectó problemas con los resultados, se convirtió en uno de los principales denunciantes del caso y terminó enfrentándose al liderazgo de Holmes y al director de operaciones, Balwani.

Acudió a las autoridades y a la prensa, lo que le trajo distanciamiento con su abuelo y enfrentamiento con la presión legal de la empresa.

Cuando comenzó a detectar problemas con los resultados, intentó primero resolverlos internamente. Se comunicó con Holmes y con otros miembros de la alta dirección.

Entonces entra en acción Ramesh Balwani, expresidente de Theranos, ligado sentimentalmente a Elizabeth Holmes.

La respuesta de Balwani a Shultz fue agresiva: lo llamó arrogante e ignorante y le dijo que, “de no ser por su apellido, ya habría sido despedido”.

Shultz finalmente presentó una denuncia confidencial ante los reguladores y se retiró de la compañía. Posteriormente se convirtió en una fuente fundamental para el periodista cuyas investigaciones ayudaron a destapar el fraude de Theranos.

La presión no terminó cuando Shultz salió de la empresa. Theranos utilizó una batería de abogados y amenazas legales contra él; su familia terminó gastando aproximadamente 400,000 dólares en gastos legales para defenderlo.

Otra denunciante, Erika Cheung, describió a Balwani como un jefe que gritaba constantemente y utilizaba el miedo, mientras que señaló que Holmes calificaba de “no team player” a quienes cuestionaban sus decisiones. Así, tenemos claramente documentado el componente de maltrato, intimidación y cultura de miedo.

Reflexión forense: Desde una perspectiva forense, la traición rara vez ocurre de manera súbita. Antes de que aparezca, suelen existir señales: el deterioro de la confianza, el abuso de autoridad, la humillación, el miedo, el silenciamiento y, finalmente, la ruptura de la lealtad.

El poderoso suele equivocarse cuando confunde obediencia con lealtad. Quien permanece callado no necesariamente está de acuerdo; algunas veces simplemente está observando, acumulando evidencias.

Los casos analizados dejan una advertencia: el mayor riesgo para quien ejerce el poder puede encontrarse precisamente dentro de su propio círculo de confianza. Allí están quienes conocen sus decisiones, sus métodos, sus excesos y aquello que difícilmente conocería un adversario externo.

Por eso, en materia de prevención del fraude, corrupción y abuso de poder, no basta con investigar al enemigo. También hay que observar las señales que produce el propio entorno. Una organización donde nadie contradice al jefe puede parecer disciplinada, pero también puede estar incubando una ruptura.

En términos forenses, la pregunta no es solamente quién traicionó, sino qué ocurrió antes de la traición.

Porque cuando alguien que estuvo demasiado cerca finalmente decide hablar, muchas veces no estamos frente al comienzo de la historia, sino frente al final de una larga acumulación de hechos.

Conviene recordar una regla sencilla: escuche, especialmente a quienes tienen el valor de decirle al poderoso lo que no quiere escuchar, porque no siempre es el enemigo quien derriba al poderoso; algunas veces es la persona que estuvo demasiado cerca y que, después de soportar demasiado, decide hablar.

El autor es auditor forense y fue viceministro de la Presidencia y secretario general de la Contraloría.

Carrizo está imputado por presunto enriquecimiento injustificado y este martes 13 de octubre era la audiencia de acusación.

Pero la juez de garantías Didia Ruiz decidió posponer el acto, porque la fiscalía comunicó que había presentado dos amparos de garantías constitucionales que no han sido resueltos por la Corte Suprema de Justicia.

La fiscal anticorrupción Patricia Herrera se refiere a la posposición de la audiencia intermedia de José Gabriel Carrizo, imputado por el presunto delito de enriquecimiento injustificado.

Herrera explica los detalles de la decisión judicial y los próximos pasos del proceso.… pic.twitter.com/EhrX9XoLbG

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 13, 2026

En estos amparos, la fiscalía solicita más tiempo para concluir la investigación.

La fiscal anticorrupción Patricia Herrera informó a la juez que en uno de los amparos se busca que se declare como causa compleja la investigación a Carrizo, y en el otro también se busca más tiempo para agotar las diligencias.

Herrera explicó que si los amparos son fallados a su favor, se pueden introducir nuevos elementos al proceso, que puedan cambiar el escrito de acusación.

La fiscal Herrera planteó que uno de los amparos se presentó el 20 de agosto y el otro 11 de septiembre de 2026, y que ambos buscan que su despacho pueda desarrollar una investigación más amplia de los fondos y bienes obtenidos por Carrizo durante su gestión como vicepresidente de la República.

Por su parte, Pedro Meilán, del equipo de abogados de Carrizo, dijo sentirse sorprendido por la acciones emprendidas por la fiscalía, ya que anterioridad distintos jueces de garantías habían desestimado su petición de más tiempo para investigar, pero ahora decidió recurrir a la Corte.

Meilán −quien estuvo acompañado por los abogados Roberto Moreno, Víctor Orobio, Leonardo Paul, Adecio Mojica y Carlos Carrillo− informó que mañana, miércoles, se realizará una audiencia para solicitar un cambio de medida cautelar para Carrizo, quien se encuentra en arresto domiciliario.

Más temprano, Carrizo llegó esposado y custodiado por agentes policiales desde su residencia, en el PH Marea 1, Costa del Este, donde cumple la medida cautelar de detención domiciliaria.

Precisamente la situación jurídica de este apartamento motivó que la audiencia de acusación, que debía celebrarse el 7 de septiembre pasado, fuera pospuesta hasta este martes.

El apartamento, a nombre de la sociedad Nano Properties, Corp., entonces estaba aprehendido, pero hace 20 días fue finalmente liberado, dado que se probó que el mismo fue adquirido con fondos aportados por Julieta Spiegel, la esposa de Carrizo.

Video de la llegada del exvicepresidente José Gabriel “Gaby” Carrizo al Sistema Penal Acusatorio (SPA), en Plaza Ágora, para la audiencia intermedia por el presunto delito de enriquecimiento injustificado agravado.

Video: Elysée Fernándezhttps://t.co/SFqPJr0jz7 pic.twitter.com/enf0DkLgAv

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 13, 2026

Una auditoría forense realizada por la Contraloría encontró que Carrizo, en el ejercicio del cargo, obtuvo ingresos y recursos declarados por poco más de $9 millones; de esa cantidad, hay $1.9 millones que no ha podido justificar.

Carrizo está imputado por el delito de enriquecimiento injustificado desde el pasado 28 de enero, por la juez de garantías Oris Medina.

También llegó Julieta Spiegel de Carrizo, esposa del exvicepresidente Gaby Carrizo, al Sistema Penal Acusatorio (SPA), en Plaza Ágora.

Video: Elysée Fernándezhttps://t.co/SFqPJr0jz7 pic.twitter.com/rFwPaiFPFW

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 13, 2026

La Contraloría le cauteló bienes como cuentas (de ahorro y corrientes) repartidas en cuatro bancos, así como tres fincas en El Coco de Penonomé, Coclé. Las tres están inscritas con un valor de $500 cada una, aunque sobre ellas se construyó una pista de lazo.

[Lea aquí: Una pista de lazo construida en terrenos de Gaby Carrizo en Penonomé]

El Barça dominó con claridad hasta el 1-0, ante un equipo otomano valiente que apretaba arriba y buscaba la portería de Joan García en cuanto recuperaba el balón, pero sin el fútbol suficiente para fabricar ocasiones claras de gol.

Lamine Yamal POTM in Istanbul 🏆😁 #UCL https://t.co/rQGZbGD2WD

— UEFA Champions League (@ChampionsLeague) October 13, 2026

Sí las tuvieron los de Hansi Flik en esta primera media hora. Primero, en un mano a mano de Olmo -hoy el ‘9’ azulgrana ante la baja por lesión de Raphinha- y, poco después, en otro de Gordon.

En ambos resolvió con acierto el meta Çakir, que también evitó el primer tanto visitante volando a un disparo cruzado de Cancelo desde la frontal poco después de que Olmo enviara fuera un remate en plancha a centro de Laminel Yamal.

Parecía que el partido se encontraba donde quería el Barça. Y de nuevo Gordon se internaba en el área local para encarar a Çakir, pero acababa en el suelo tras un forcejeo con Baris.

¡PARA VOLVERLA A VER MIL VECES MÁS! Lamine Yamal armó una espectacular jugada, amagó con tirar la rabona y asistió a Gordon para que marque el tercer gol de Barcelona ante Galatasaray. ¡Ahora si que lo conocieron! 📺 Toda la #UCL por ESPN en el Plan Premium de #DisneyPlus https://t.co/WATea9waK6

— SportsCenter (@SC_ESPN) October 13, 2026

El británico reclamaba penalti, pero la jugada siguió en los pies del velocista Leao y acabó con el remate secó de Batrakov, que llegaba desde la segunda línea para enviar el balón al fondo de la red después de tocar en Cancelo y dejar a Joan García sin capacidad de reacción.

El tanto local, al filo de la media hora, enloquecía a la grada del Ali Sami Yen y le daba la vuelta al guión del choque, revitalizando las opciones del Galatasaray y dejando tocados a los azulgranas, que sufrían sus primeros minutos de zozobra en toda la temporada.

A la salida de un córner, Oshimen cabeceaba para el 2-0 poco después, pero el balón, en última instancia, era desviado por Baris, que se encontraba en posición antirreglamentaria. El VAR anulaba el tanto y el cuadro visitante respiraba aliviado.

Pedri pedía calma a sus compañeros mientras se ponía al mando de las operaciones en la medular y el Barça se rehacía recuperando su idilio con el balón tras una larga posesión que acababa con el tanto del empate.

Comeback in hell. 🔥 https://t.co/LkM6Qusjoc

— FC Barcelona (@FCBarcelona) October 13, 2026

El origen de la jugada fue una falta en la frontal a Lamine Yamal que el árbitro no pitó, pero Olmo recuperó el esférico, Gordon que salía del fuera de juego la dejó pasar para habilitar la llegada de Cancelo y este cruzó al palo largo sobre la salida de Çakir en el minuto 43.

El portero local tuvo que emplearse a fondo en dos tiros lejanos de Gordon y otro de Olmo en el añadido que podía haber dado ventaja al Barça al descanso, pero el marcador no se movió.

Lo haría al inicio de la reanudación, cuando el Barcelona fue un vendaval alumbrado por el genio de Lamine. El ’10′ se sacó un centro al segundo palo que Gordon remató fuera y otro en la jugada siguiente que Fermín, esta vez sí, cabeceó a gol. Y tres minutos después regalaba a Gordon el tercero tras superar a Eren Elmali con un amago de rabona sobre la línea de fondo.

El extremo azulgrana prosiguió con su particular exhibición de Balón de Oro en Estambul, con toda suerte de regates y pases que prácticamente eran medio gol, como el que acabó con el 1-4, obra del recién ingresado a Adeyemi, quien aprovechó un mal control de Gabriel Jesus para batir a Çakir a veinticinco minutos para el final.

Ahí acabó el partido, porque el Barcelona, consciente de lo que se le viene encima -Betis, PSG y Real Madrid en apenas doce días- aflojaba el pie del acelerador, mientras el Galatasaray perseguía sombras y el caliente Ali Sami Yen, hoy congelado ante la insultante superioridad azulgrana, empezaba a vaciar sus gradas.

Los de Flick, que tienen una cuenta pendiente con esta Champions, suman seis puntos de seis posibles, con nueve goles a favor y dos en contra. Y se postulan, esta vez sí, con el rival a batir y uno de los claros favoritos al título.

Un equipo cada vez más maduro que esta noche hizo una demostración de personalidad cuando el fútbol, que a veces tiene razones que la razón no entiende, lo puso unos minutos contra las cuerdas en uno de los grandes escenarios de Europa.

Las autoridades educativas habían informado que al menos 400 escuelas habían resultado con afectaciones tras el sismo y que las 35 que no pueden ser ocupadas tienen una población aproximada de 3,031 estudiantes.

La mayor cantidad de escuelas dañadas por completo se registró en la provincia de Herrera con 20, en Veraguas 7, en Los Santos 5, en Coclé 2 y en Chiriquí 1.

Retorno a clases

El titular de Educación afirmó que para la población estudiantil que no podrá regresar a los centros escolares destruidos por el sismo se aplicarán las alternativas para que termine el año escolar.

Vega recordó que restan 34 días de clases para culminar el año lectivo 2026 y que los estudiantes no se quedarán sin recibir la enseñanza.

Sobre el resto de la población estudiantil nacional, Vega dijo que los colegios particulares pueden volver a las clases presenciales este martes 13 de octubre, pero hizo un llamado para que se confirme que los planteles cumplan con las condiciones necesarias para el retorno.

Con respecto a los colegios oficiales, el ministro afirmó que este martes se informará la lista de los colegios que no podrán retornar a la actividad este miércoles.

Minsa destinará $61 millones para hospitales

Por otra parte, el ministro de Salud, Fernando Boyd Galindo, indicó que de las 842 instalaciones médicas, 67 resultaron con afectaciones. El Hospital de Tonosí quedó dañado por completo y tendrá que ser reconstruido en su totalidad.

Para atender las afectaciones en todos los centros hospitalarios se destinarán cerca de $61 millones.

Además, los hospitales como el Cecilio Castillero de Herrera; Joaquín Franco Sayas, de Los Santos y Aquilino Tejeira de Coclé, que funcionan temporalmente en carpas, regresarán progresivamente a las instalaciones, una vez sean habilitadas.

Boyd Galindo también indicó que la sala de hemodiálisis, ubicada en la antigua sala de maternidad del Hospital Santo Tomás, no sufrió daños mayores y que la atención se continuará bridando una vez se limpie el área afectada.

Viviendas afectadas

Por su parte, la ministra de Gobierno, Dinoska Montalvo, adelantó que han registrado unas 1,700 viviendas afectadas y unas 6,000 personas atendidas.

El ministro de Vivienda, Jaime Jované, adelantó que esta semana se empezará a trabajar para atender las afectaciones en las miles de casas que resultaron afectadas por el sismo.

La aerolínea explicó a La Prensa que el impacto inicial se produjo el viernes de 9 de octubre, alrededor de la 1:00 p.m., cuando Tocumen suspendió sus operaciones para verificar las condiciones de seguridad de sus instalaciones.

Sin embargo, las constantes réplicas ocasionaron nuevos cierres de la torre de control y del aeropuerto, lo que dificultó la recuperación de los itinerarios.

La aerolínea explicó que cada interrupción obligó a realizar nuevas inspecciones de las pistas y otras instalaciones aeroportuarias, impidiendo temporalmente la llegada de aeronaves y generando retrasos adicionales en una operación que depende de la coordinación de vuelos, tripulaciones y conexiones internacionales.

Según Copa Airlines, esta situación desencadenó desvíos hacia aeropuertos alternos, demoras en las salidas y cancelaciones. También provocó que algunas tripulaciones alcanzaran los límites reglamentarios de sus jornadas de servicio, por lo que no podían continuar operando inmediatamente después de la reapertura del aeropuerto.

La compañía señaló que la incertidumbre y los ajustes constantes en la programación de aeronaves y tripulaciones prolongaron las afectaciones incluso cuando Tocumen había reanudado sus operaciones.

La magnitud de las interrupciones obligó a Copa a cancelar más de 280 vuelos para reorganizar sus itinerarios, una medida que afectó aproximadamente una quinta parte de su programación durante el período de contingencia.

Recuperación de las operaciones

La aerolínea informó que el lunes 12 de octubre logró operar la totalidad de su itinerario sin cancelaciones relacionadas con las consecuencias del terremoto.

Para este martes 13 de octubre, la compañía prevé recuperar progresivamente sus niveles habituales de puntualidad, después de varios días de alteraciones en su centro de conexiones en Panamá.

Copa aseguró que la gran mayoría de los pasajeros afectados ya pudo continuar sus viajes y llegar a sus destinos finales, aunque sus equipos siguen atendiendo a quienes todavía necesitan completar sus itinerarios.

La empresa indicó que mantiene personal trabajando las 24 horas para reorganizar aeronaves y tripulaciones, recuperar la programación y atender a los viajeros afectados.

Hoteles, alimentación y cambios sin penalización

Ante las interrupciones, Copa Airlines informó que brindó asistencia de alimentación y gestionó alojamiento hotelero para pasajeros afectados, aunque reconoció que la disponibilidad de habitaciones en la ciudad de Panamá era limitada.

También buscó alternativas de viaje en otras aerolíneas, sujetas a la disponibilidad de asientos.

Como parte de las medidas de atención, la compañía implementó una política especial de flexibilidad que permite a los pasajeros afectados realizar cambios sin cargos adicionales y reprogramar sus viajes hasta el 31 de octubre de 2026.

Asimismo, habilitó la posibilidad de solicitar el reembolso de los boletos o de los segmentos no utilizados.

En un modelo en el que los pasajeros llegan desde distintos países para continuar hacia otros destinos en vuelos coordinados, una demora o cancelación puede hacer que se pierda una conexión y obligar a reorganizar el resto del viaje. El efecto de un sismo ocurrido en Panamá, por tanto, puede alcanzar a viajeros que solo utilizan el país como escala.

Solo en Colombia, al menos 31 vuelos que tenían como destino Panamá aterrizaron en aeropuertos alternos, mientras las autoridades panameñas realizaban inspecciones para determinar si las pistas, los sistemas de navegación y las instalaciones aeroportuarias reunían las condiciones necesarias para reanudar las operaciones.

Entre los aeropuertos que recibieron vuelos desviados estuvieron Barranquilla, Cartagena y Montería. En el aeropuerto Ernesto Cortissoz, de Barranquilla, se reportaron 16 vuelos desviados y más de 1,280 pasajeros afectados. De esas operaciones, ocho vuelos retomaron su recorrido y otros ocho fueron cancelados.

Según registros históricos de Flightradar24, la noche del viernes figuraban 119 vuelos con salidas demoradas, 39 llegadas retrasadas y 37 canceladas.

En Montería, al menos dos aeronaves aterrizaron en el aeropuerto Los Garzones como consecuencia de la suspensión de operaciones en Panamá. También se reportaron desvíos hacia Bogotá.

View this post on Instagram

Las afectaciones se extendieron a otros países. En Ecuador, dos vuelos de Copa Airlines procedentes de Lima, Perú, y Santiago de Chile, que tenían como destino Panamá, terminaron aterrizando en Guayaquil.

Otros aviones fueron desviados hacia San José, Costa Rica, y el Aeropuerto Internacional Panamá Pacífico.

En el caso de las aerolíneas europeas, se reportó que un vuelo de Air Europa fue desviado hacia Punta Cana, República Dominicana, mientras que una aeronave de Air France que se dirigía el viernes 9 de octubre a Panamá regresó a París.

Turkish Airlines también enfrentó alteraciones en su programación, con un vuelo procedente de Estabul, desviado hacia Colombia y otro hacia Cancún, México. La aerolínea retomó sus operaciones el sábado 10 de octubre.

¿Por qué no podían despegar ni aterrizar los aviones?

Carlos Conde, presidente de la Asociación de Líneas Aéreas de Panamá (ALAP), explicó a La Prensa, que el cierre temporal de Tocumen respondió a la necesidad de verificar las condiciones de seguridad de la infraestructura aeroportuaria después del movimiento sísmico.

“Una vez que ya corroboraron que era seguro y que no había daños mayores, entonces se retoman las operaciones”, indicó.

El representante de las aerolíneas explicó que un terremoto puede comprometer elementos esenciales para el funcionamiento de un aeropuerto, incluso cuando los daños no resulten evidentes de inmediato.

“El terremoto puede haber fisurado una pista de aterrizaje y los aviones no pueden salir o puede haber dañado las mangas que conectan la terminal con los aviones, es muy riesgoso”.

Carlos Conde, presidente de ALAP

También advirtió sobre la posibilidad de afectaciones en los sistemas de navegación y en el suministro eléctrico, componentes indispensables para garantizar las operaciones aéreas.

“La industria de la aviación se basa al 100% en ofrecer seguridad y en base a que la operación sea segura”, sostuvo.

Detrás de cada despegue y aterrizaje existe una operación compleja que involucra procedimientos de seguridad, sistemas de navegación, condiciones de las pistas y funcionamiento de las terminales.

Por ello, las operaciones no pueden reanudarse hasta que se compruebe que las instalaciones reúnen las condiciones necesarias.

¿Por qué los vuelos desviados tardaron horas en regresar?

Aunque Tocumen reanudó sus operaciones el viernes, los efectos de la interrupción se prolongaron durante el fin de semana.

Conde explicó que la reprogramación de los vuelos desviados depende de varios factores, entre ellos la disponibilidad de las aeronaves, las condiciones del aeropuerto de destino y los períodos de servicio de las tripulaciones.

“Hay casos en que la tripulación se puede vencer su periodo de servicio. En esos casos hay que cumplir unos tiempos de descanso obligatorio, o retomar las operaciones con otra tripulación en caso de que esté disponible”.

Carlos Conde, presidente de ALAP

Esto significa que, aunque Tocumen haya reabierto, algunas aeronaves no podían despegar inmediatamente desde los aeropuertos alternos porque sus tripulaciones debían cumplir los descansos reglamentarios.

El presidente de ALAP también destacó que cada situación requiere una solución particular, dependiendo de si el avión aterrizó en un aeropuerto cercano a Panamá o tuvo que regresar a su punto de origen.

“Ninguna aerolínea quiere tener 150 pasajeros parados en Orlando o en Punta Cana o en Montería porque esos son costos adicionales que nadie quiere tener que asumir”.

Carlos Conde, presidente de ALAP

Las alteraciones en las operaciones aéreas también provocaron malestar entre los pasajeros afectados por el terremoto del viernes 9 de octubre.

Mientras algunos expresaban su inconformidad por la suspensión de los vuelos y la falta de información sobre cuándo podrían continuar sus viajes, otros intentaban adaptarse a la situación y ser empáticos ante la afectación del terremoto.

Entre las principales quejas figuraban el cierre de los comercios en el Aeropuerto Internacional de Tocumen y las dificultades para conseguir alimentos y otras provisiones durante la espera del viernes.

View this post on Instagram

La situación fue especialmente complicada para quienes viajaban en vuelos desviados hacia Colombia y otros países, donde algunos pasajeros denunciaron haber permanecido entre cuatro y seis horas dentro de las aeronaves.

Otros tuvieron que pasar la noche en Tocumen, acumulando hasta un día entero de espera, mientras que pasajeros cuyos vuelos aterrizaron en aeropuertos de otros países fueron reubicados en hoteles hasta que las aerolíneas pudieron reanudar sus operaciones.

¿Quién responde por los pasajeros que perdieron sus conexiones?

Una de las principales consecuencias de la interrupción fue la pérdida de conexiones internacionales, particularmente entre pasajeros que viajaban desde países centroamericanos y sudamericanos hacia Europa utilizando Tocumen como punto de escala.

En algunos casos, los viajeros tenían boletos que combinaban vuelos operados por Copa Airlines con trayectos posteriores de aerolíneas europeas, mediante acuerdos interlínea o de código compartido.

Conde explicó que existe una diferencia entre la aerolínea que opera un vuelo y la que emite el boleto, una distinción que los pasajeros deben tener presente al solicitar asistencia.

“La reservación la tiene la aerolínea que se emite el billete”, señaló.

Según el presidente de ALAP, cuando un pasajero pierde su conexión debe identificar qué compañía emitió su boleto y dirigirse a sus canales de atención para gestionar una solución.

“La que tiene la responsabilidad de darle algún tipo de solución o atender a ese pasajero es la aerolínea emisora del billete”, afirmó.

También explicó que la reubicación puede complicarse cuando los vuelos posteriores ya están ocupados por otros pasajeros afectados por la misma interrupción.

En esos casos, la disponibilidad de asientos se convierte en un factor determinante para establecer cuándo podrá continuar su viaje cada persona.

Políticas de flexibilidad tras el terremoto

Conde señaló que varias aerolíneas, entre ellas Copa Airlines, activaron políticas de flexibilidad para atender a los pasajeros afectados por las alteraciones operativas.

No obstante, recordó que el terremoto constituye un fenómeno natural ajeno al control de las compañías aéreas.

“Esto no es responsabilidad de la aerolínea con lo cual las políticas de flexibilidad pues son digamos una cortesía, una política abierta para dar el beneficio a los pasajeros”, sostuvo.

El impacto del terremoto pone de relieve la complejidad de la operación de Tocumen como centro de conexiones internacionales. Una suspensión temporal puede provocar que aeronaves y tripulaciones queden fuera de su programación habitual y que pasajeros pierdan vuelos posteriores, incluso después de que el aeropuerto haya retomado sus operaciones.

Las demoras que todavía se registraban durante la noche del domingo 11 de octubre reflejaban las dificultades para recuperar la programación de vuelos tras la interrupción del viernes.

Las alteraciones en la programación de vuelos del Aeropuerto Internacional de Tocumen continuaron durante el domingo 11 de octubre, dos días después del terremoto que obligó a suspender temporalmente las operaciones.

De acuerdo con un registro de Flightradar24 correspondiente a las 11:34 p. m. del domingo, alrededor de 202 salidas, equivalentes al 86% de las contabilizadas por la plataforma, figuraban con retraso, mientras cuatro aparecían canceladas.

La demora promedio era de 49 minutos y el índice de interrupción aeroportuaria alcanzaba 4.1 de un máximo de 5, considerado alto. Para la mañana del lunes 12, los indicadores mostraban una mejoría, aunque todavía no se disponía de un balance definitivo de las afectaciones.

Hay dos tipos de seguros que pueden abarcar daños por sismos, dependiendo de las pólizas que se hayan contratado. Existen las pólizas de incendio y las pólizas multiriesgo.

Datos de la Asociación Panameña de Aseguradores detallan que el seguro de incendio con cobertura de terremoto protege la estructura de la vivienda o local comercial cuando el contrato incluye el riesgo de terremoto.

Ante una eventualidad de esa naturaleza puede cubrir daños que se presenten en paredes, cielorrasos y otros elementos de la edificación.

Un sismo, por ejemplo, provoca grietas y desprendimiento de parte del cielorraso de una casa.

“La póliza que va a hacerle frente a todos los siniestros ocurridos, es la póliza de incendios. No solamente cubre el incendio, también cubre lo que es terremoto, vendaval, huracanes y todo lo demás”.

Carlos Eduardo Hinestrosa, corredor de seguros y miembro de la Asociación de Productores de Seguros de Panamá.

En el caso de seguro multiriesgo residencial éste puede proteger los bienes que se encuentran dentro de la vivienda, siempre que estén incluidos en la póliza y exista cobertura por terremoto.

¿Qué puede cubrir? Muebles, televisores, refrigeradoras, electrodomésticos y otros bienes asegurados.

“A diferencia de la póliza de incendio básico, que te cubre la estructura, la póliza de multiriesgo te cubre lo que tienes dentro de tu casa”.

Carlos Eduardo Hinestrosa, corredor de seguros y miembro de la Asociación de Productores de Seguros de Panamá.

El consumidor debe verificar expresamente que su contrato incluya cobertura por terremoto, así como las condiciones, exclusiones y límites establecidos. El nombre de la póliza, por sí solo, no garantiza que todos los daños derivados de un sismo estén amparados.

¿Qué pasa con las viviendas que tienen una hipoteca?

La Asociación Panameña de Aseguradores (Apadea) advirtió que los propietarios de viviendas y apartamentos con préstamos hipotecarios vigentes, deben verificar que la suma asegurada corresponda al costo real de reconstrucción del inmueble y no únicamente al saldo pendiente de la deuda bancaria.

El gremio explicó que el monto adeudado por una hipoteca puede ser considerablemente inferior al dinero necesario para reconstruir una propiedad después de un terremoto, lo que podría dejar al propietario con una cobertura insuficiente para afrontar las pérdidas.

Por ello, recomiendan revisar y actualizar las sumas aseguradas para garantizar una protección adecuada ante eventos catastróficos.

¿Los seguros de automóviles también cubren los daños por terremotos?

La protección frente a los movimientos sísmicos no se limita a viviendas y establecimientos comerciales. Los propietarios de automóviles también pueden contar con cobertura para los daños ocasionados por terremotos, caída de escombros y otros fenómenos naturales, siempre que su póliza incluya la cobertura denominada comprensivo.

Esta protección es diferente del seguro obligatorio de daños a terceros, que no cubre los daños sufridos por el propio vehículo.

Por ejemplo, si durante un terremoto se desprende parte de una pared y cae sobre un automóvil estacionado, el propietario podría presentar un reclamo si cuenta con la cobertura correspondiente y cumple con las condiciones de su contrato.

El deducible: un elemento clave para reclamar

Otro aspecto que deben revisar los asegurados es el deducible aplicable a la cobertura de terremoto.

Este representa la parte de la pérdida que debe asumir el propietario antes de que corresponda una indemnización por parte de la aseguradora, de acuerdo con las condiciones pactadas.

Apadea explicó que la cobertura por terremoto habitualmente ampara hasta el monto total de la suma asegurada, sujeto al deducible establecido específicamente para este riesgo.

Tanto en Panamá como en otros mercados internacionales, es habitual encontrar deducibles equivalentes al 2% de la suma asegurada para las pólizas de incendio con cobertura catastrófica.

Es importante comprender que este deducible generalmente se calcula sobre la suma asegurada correspondiente y no sobre el valor de los daños sufridos.

En tal sentido, recomiendan ubicar el documento de la póliza y revisar tanto las coberturas como los deducibles y las condiciones generales.

Si el costo de reparación no supera el deducible aplicable, el asegurado podría tener que asumir la totalidad de ese gasto. De allí la importancia de conocer las condiciones antes de iniciar el proceso de reclamación.

¿Cómo presentar un reclamo por daños?

La asociación recomendó notificar cuanto antes a la compañía aseguradora cualquier afectación detectada en una vivienda, edificio o establecimiento comercial.

Para facilitar este procedimiento, indicó que las aseguradoras han habilitado líneas telefónicas y canales de WhatsApp para recibir los reportes.

“Nuestra recomendación es que los asegurados reporten a sus compañías de seguros o corredores de seguros cualquier daño visible, aun cuando inicialmente consideren que su costo de reparación no supera el deducible catastrófico”.

Ian Van Hoorde, presidente de Apadea

Los consumidores también pueden acudir a sus corredores de seguros, quienes podrán orientarlos durante el proceso.

Una vez reportado el siniestro, Apadea recomienda solicitar la evaluación de un profesional idóneo que permita identificar los daños y estimar el costo de las reparaciones.

View this post on Instagram

Este informe complementa el trabajo del ajustador designado por la aseguradora y ayuda a determinar si las pérdidas estimadas superan el deducible correspondiente.

La evaluación resulta especialmente importante cuando existen afectaciones en paredes, cielorrasos u otros componentes del inmueble, cuyo alcance puede requerir una revisión técnica.

Recabar las pruebas del daño

La documentación de los daños es otro de los elementos esenciales para sustentar un reclamo.

Apadea recomienda conservar fotografías y videos de las afectaciones, preferiblemente obtenidos antes de realizar labores de limpieza, mover los bienes dañados o comenzar las reparaciones, siempre que hacerlo no represente un riesgo para las personas.

También es importante guardar facturas, comprobantes y otros documentos relacionados con los bienes afectados y las reparaciones necesarias.

Estos registros servirán como respaldo durante la evaluación de los daños y la determinación de la indemnización que pudiera corresponder según las condiciones del contrato.

El papa León XIV fue diagnosticado con cáncer de pulmón tras someterse este martes a una cirugía, informó el Vaticano.

El pontífice, de 71 años, se sometió a una operación de 90 minutos en el Hospital Gemelli de Roma, en la que se le extirpó el lóbulo inferior del pulmón derecho. Posteriormente, fue diagnosticado con un adenocarcinoma pulmonar.

El Vaticano informó que la operación “concluyó con éxito” y “el papa despertó con normalidad”.

“Tras un breve período de observación, regresó a su habitación”, agregó la Santa Sede en su comunicado.

El diagnóstico se produjo después de que se le detectara un nódulo durante lo que el Vaticano ha descrito como “controles rutinarios”.

Horas antes de la operación, una gran multitud se congregó a las afueras del hospital para recibir al Papa, y algunos esperaron durante varias horas.

Lo saludaron con vítores y buenos deseos a su paso, mientras él les devolvía los saludos con la mano y una sonrisa a través de la ventanilla trasera de su carro.

Luego, el personal del hospital lo recibió en las escaleras. “Lo siento”, le dijo uno de ellos con pesar, a lo que el Papa respondió con una sonrisa y encogiendo los hombros. “Estamos aquí para usted”, le aseguraron.

Como un “rayo caído del cielo”

Fue el propio León XIV quien el domingo anunció al mundo la noticia de su operación, hablando desde el balcón de la Plaza de San Pedro tras pronunciar la tradicional bendición del Ángelus.

Dijo que el nódulo en su pulmón estaba “contenido” y que se había detectado “en una fase muy temprana”, pero que los médicos le habían aconsejado que se lo extirparan.

El equipo de cirugía torácica de Gemelli operó al Papa, cuya agenda ya ha sido despejada hasta el 20 de octubre para darle tiempo a recuperarse.

Los nódulos son bastante comunes y no necesariamente cancerosos. Pero al extirpar un bulto, generalmente se analiza para detectar cualquier signo de la enfermedad.

El Vaticano ha recalcado que el pontífice, que en general se considera que goza de buena salud, no presentaba síntomas de infección ni de enfermedad.

El cardenal Kikuchi Tarcisio Isao de Tokio escribió en las redes sociales que había tenido una audiencia con el papa León el lunes, y dijo que el pontífice no sentía “para nada mal” físicamente.

Dijo que el Papa había decidido someterse a la cirugía lo antes posible porque tenía previsto viajar a Latinoamérica a principios de noviembre, y que estaba muy interesado en cumplir con ese plan.

El viaje es particularmente significativo porque incluye una visita a Perú, donde el pontífice fue misionero y luego obispo durante muchos años.

A pesar de todas las garantías, la noticia ha conmocionado a los católicos de todo el mundo.

“¿Estoy preocupado? Sí, porque desde luego no me esperaba nada parecido”, afirmó el martes a los periodistas el secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Parolin.

Coincidió en que la noticia fue como un “rayo caído del cielo”, pero dijo que los cardenales quedaron impresionados con la “serenidad” del Papa y confiaban en su recuperación.

En las afueras del Hospital Gemelli, que ha atendido a varios papas y alberga una gran estatua de Juan Pablo II, algunos católicos permanecieron en el lugar tras el ingreso del pontífice.

Carla vino expresamente para estar cerca del Papa.

“Se ve tranquilo, así que nosotros también lo estamos, aunque la enfermedad siempre es desagradable”, le dijo la feligresa a la BBC. “Esperaremos aquí y oraremos”.

“Estaba en la Plaza de San Pedro cuando hizo el anuncio y me sentí fatal”, dijo Elsa, que también estaba presente. “Me quedé muy sorprendida”, añadió, explicando que cuando el papa León fue elegido, ella pensaba que era un pontífice más joven y con mejor salud.

“Resulta que él también es vulnerable. Realmente espero que sea algo superficial, que se pueda controlar, como nos dijo”.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

• Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
• También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.
• Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.
• El papa León XIV anuncia que será operado de un nódulo en un pulmón

Sin embargo, algunas terminales mantienen restricciones de funcionamiento debido a daños en sus instalaciones y dificultades de acceso.

En específico, informaron que Puerto Mutis, en Veraguas, permanecerá cerrado por recomendación del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc), mientras que al puerto de Búcaro, en Los Santos, todavía no ha sido posible acceder debido a las condiciones de la vía.

En El Agallito, provincia de Herrera, el muelle continuará cerrado hasta nuevo aviso, aunque las oficinas administrativas operarán con normalidad.

En el puerto de Mensabé, en Los Santos, las restricciones anunciadas se aplicarán únicamente este martes 13 de octubre. Durante la jornada se suspenderá la atención al público en las oficinas, pero se mantendrá personal disponible para supervisar los zarpes.

La AMP explicó que las limitaciones también responden a la situación de colaboradores cuyas viviendas sufrieron daños parciales o totales por el movimiento sísmico.

La entidad indicó que continuará evaluando las condiciones de las instalaciones y coordinando acciones con las autoridades correspondientes para recuperar el 100% de las operaciones portuarias. Asimismo, exhortó a los usuarios y operadores marítimos a consultar sus canales oficiales para conocer las próximas actualizaciones sobre el funcionamiento de los puertos.

China es la segunda economía del mundo, el segundo usuario del Canal y el primer proveedor de la Zona Libre de Colón, y nos ofrece una poderosa plataforma de comercio, inversión y conectividad logística. Romper con China por presiones de Estados Unidos para restablecer relaciones con Taiwán sería contraproducente, ya que afectaría seriamente nuestra economía de servicios y nuestro prestigio internacional, además de lesionar nuestra soberanía. “La opción del medio”, según unos pocos, de establecer una oficina comercial de Taiwán sin dañar las relaciones económicas y políticas con China es pura quimera. China ha dejado bien claro en múltiples ocasiones que la cuestión de Taiwán es el núcleo de sus intereses medulares. Si eso ocurriera, China reaccionaría sin falta. Para China, Taiwán no es solo una isla, sino también un símbolo de la integridad territorial y de la dignidad de sus más de 1,400 millones de habitantes.

Otra falacia que ellos pretenden vender aquí es que Taiwán es una provincia de China, como lo dicen los chinos. Sí, lo dicen los chinos, pero lo dicen también las Naciones Unidas (ONU), de cuyo Consejo de Seguridad Panamá forma parte como miembro no permanente durante el período 2025-2026. En algunos documentos oficiales de la ONU, la denominación de Taiwán aparece como “Taiwán, provincia de China”. Además, más de 180 países mantienen relaciones con la República Popular China, y Panamá no puede desconocer esa realidad y aislarse del concierto internacional. Washington no puede seguir inmiscuyéndose en el manejo de nuestras relaciones internacionales.

El principio de una sola China es la base sobre la cual descansa el restablecimiento de relaciones con China, y Panamá tiene el deber de respetar ese acuerdo como país respetuoso de los tratados y convenios que firma.

Anteponer el debate ideológico al impacto y los beneficios que hemos recibido en materia de inversiones en logística, telecomunicaciones, energía, transporte y la Zona Libre, que han significado la creación de miles de empleos de los que se benefician las familias panameñas, sería un absurdo estratégico que afectaría seriamente nuestra economía y nuestro producto interno bruto. Para decirlo de una forma panameña, lo de China y Taiwán no es elegir con cuál de dos países relacionarse, sino que la relación entre China y Taiwán es como la que existe entre la isla Taboga y Panamá como República.

Nuestra relación con China fortalece nuestra soberanía, ya que ese país respeta y reconoce el principio de no injerencia y reconoce la soberanía panameña sobre el Canal y su neutralidad, y es el único país de peso que se atreve a respaldar públicamente la soberanía panameña sobre el Canal ante los exabruptos de un mandatario extranjero. Eso da a Panamá una posición estratégica frente a la intromisión de fuerzas externas y a la imposición.

La posición de Panamá como Estado libre y soberano se fortalece.

Sería un retroceso histórico y vergonzoso volver a una relación con Taiwán, considerada por China una provincia rebelde, que no tiene representación propia en la ONU, o permitir el establecimiento de una supuesta oficina comercial, que países como Papúa Nueva Guinea acaban de cerrar. Esa relación nos alejaría del mercado más grande del mundo, al que nuestros bienes y servicios no tendrían acceso, y afectaría seriamente miles de empleos y nuestra reputación internacional.

Es competencia privativa del Órgano Ejecutivo dirigir las relaciones internacionales. En ese sentido, podemos señalar que las acciones emprendidas por un grupo de diputados, en procura del establecimiento de una oficina comercial de Taiwán y un “grupo de amistad parlamentario”, son ilegales y violatorias de la Constitución. Tal como afirma el presidente de la República, José Raúl Mulino, la política exterior la dirige el Ejecutivo.

Por otro lado, es evidente la manipulación por fuerzas externas de ese grupo de personas que promueven intereses oscuros que atentan contra nuestra soberanía y dignidad como nación. Es lamentable que, mientras el presidente de China, Xi Jinping, es recibido por el presidente Trump bajo la rampa del avión con máximos honores y el salón de baile de la Casa Blanca se viste de rojo chino, aquí la palabra “china” se ha convertido en un tabú para algunos.

Como panameños, nos pronunciamos en contra de esas maquinaciones turbias e ilegales que buscan el sabotaje de las relaciones con la República Popular China. Panamá tiene que ver el futuro con pragmatismo, visión y dignidad, y eso se logra al mantener y fortalecer nuestras relaciones diplomáticas y la cooperación concreta con la República Popular China.

El autor es sociólogo.

La decisión fue adoptada durante las reuniones del Convenio y el Protocolo de Londres, celebradas del 5 al 9 de octubre de 2026 en la sede de la OMI, en Londres, donde los países participantes acordaron establecer mecanismos para determinar si los proyectos de investigación pueden desarrollarse sin ocasionar riesgos ambientales inaceptables.

Los nuevos marcos abarcan tres métodos de geoingeniería marina: la fertilización de los océanos, el aumento de la alcalinidad oceánica y el hundimiento de biomasa para almacenar carbono.

Estas técnicas han despertado interés entre investigadores y empresas por su potencial para contribuir a la reducción del dióxido de carbono presente en la atmósfera. Sin embargo, la OMI advierte que todavía existen importantes vacíos de conocimiento sobre sus posibles consecuencias para la biodiversidad y el equilibrio de los ecosistemas marinos.

El secretario general de la OMI, el panameño Arsenio Domínguez, destacó la importancia de contar con mecanismos que permitan examinar las propuestas científicas antes de su ejecución.

“En un momento en el que la geoingeniería marina está suscitando un interés cada vez mayor por parte de la comunidad científica, el sector empresarial y el público, estos marcos proporcionan a los responsables de la reglamentación y a los investigadores herramientas rigurosas y transparentes para evaluar las actividades propuestas y proteger el medio marino”.

Tres métodos bajo evaluación

Las orientaciones aprobadas contemplan procedimientos específicos para analizar tres técnicas que podrían utilizarse en proyectos de captura y almacenamiento de carbono.

La primera es la fertilización de los océanos, que consiste en incorporar nutrientes al agua de mar para estimular el crecimiento del fitoplancton, organismos microscópicos que absorben dióxido de carbono mediante la fotosíntesis.

La segunda es la alcalinización oceánica, mediante la cual se añaden sustancias alcalinas al agua para incrementar su capacidad de absorber CO₂ atmosférico y contrarrestar los efectos de la acidificación.

El tercer método es el hundimiento de biomasa, que contempla introducir deliberadamente materiales biológicos, como vegetación marina o terrestre, en el océano con el propósito de almacenar carbono durante periodos prolongados.

Aunque las tres alternativas persiguen objetivos relacionados con la mitigación del cambio climático, sus posibles repercusiones ambientales requieren una evaluación científica rigurosa.

Controles antes de autorizar investigaciones

Los marcos aprobados establecen un procedimiento que comprende la selección inicial de las propuestas, la evaluación ambiental, la gestión de riesgos, la toma de decisiones y la revisión posterior a la ejecución de los proyectos.

Para avanzar, las iniciativas deberán demostrar que responden a objetivos científicos legítimos y presentar evaluaciones exhaustivas de los posibles impactos sobre el medio marino.

También deberán incorporar consultas con las partes interesadas, procesos de revisión por pares, mecanismos de seguimiento y sistemas transparentes de presentación de informes.

La OMI precisó que las evaluaciones podrán revisarse a medida que surjan nuevos conocimientos científicos, con el objetivo de fortalecer la protección ambiental.

El organismo subrayó que la investigación debe desarrollarse bajo un enfoque de precaución y que se necesitan mayores evidencias científicas antes de considerar actividades que superen la fase experimental.

Por tanto, la adopción de estos marcos no representa una autorización general para ejecutar proyectos comerciales de geoingeniería marina, sino el establecimiento de criterios para examinar las investigaciones propuestas caso por caso.

Otras decisiones sobre protección marina

Durante las sesiones también se aprobaron orientaciones para gestionar el final de la vida útil de los buques construidos con plástico reforzado con fibra de vidrio, incluyendo alternativas a su hundimiento en el mar.

Estas directrices fueron elaboradas en colaboración con el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA).

Adicionalmente, las partes acordaron continuar los trabajos para examinar la relación entre el Convenio y el Protocolo de Londres y el Acuerdo sobre la Diversidad Biológica Marina de las Zonas Situadas Fuera de la Jurisdicción Nacional.

La cuadragésima octava Reunión Consultiva del Convenio de Londres y la vigésima primera Reunión de las Partes del Protocolo de Londres se desarrollaron bajo la presidencia de Radia Razack, de Sudáfrica.

Con estas decisiones, la OMI busca fortalecer la supervisión internacional de nuevas actividades humanas en los océanos, en momentos en que la investigación científica explora alternativas para enfrentar el cambio climático sin comprometer la protección del medio marino.

La iniciativa se plantea de forma previa a la reunión de la Comisión para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA) que se celebrará del 19 al 30 de octubre próximos en su sede permanente en Hobart (Tasmania, Australia).

Asimismo, los defensores de la protección del océano Austral instan a los gobiernos a acordar una hoja de ruta para cumplir los compromisos que han asumido con el fin de salvaguardar el océano Austral para el año 2030, según un comunicado de Antartica2030.

De acuerdo con el movimiento, la CCRVMA ha establecido dos AMP, una alrededor de las islas Orcadas del Sur y otra en la región del mar de Ross.

Sin embargo, conforme a Antarctica 2030, no se han designado nuevas AMP desde 2016, a pesar de haber asumido en 2009 el compromiso de instaurar “un sistema representativo de AMP para 2012”.

En opinión del movimiento, tras meses de negociaciones “ha aumentado la confianza de que es posible lograr un avance decisivo este año”. Solo se necesitará, aseguran, “una orientación clara por parte de los capitales y una diplomacia coordinada para resolver las diferencias pendientes sin desviarse del mandato de conservación de la Convención”.

Dominio 1 es una Área Marina Protegida propuesta de 456.000 km² en la península antártica, una región de gran riqueza biológica que alberga colonias de pingüinos y focas, así como zonas de alimentación de ballenas migratorias y el kril, que sustenta gran parte de la red trófica.

“El calentamiento y los cambios en el hielo marino están modificando estos hábitats a medida que la pesca se concentra cada vez más en las mismas aguas”, asevera Antarctica 2030, y añade que la AMP propuesta busca proteger las zonas de alimentación y cría de especies.

Según su propuesta, la zona de protección general de Dominio 1 “prohibiría” la pesca de kril dentro de las áreas costeras de búsqueda de alimento de los animales que anidan y se reproducen, mientras que “la pesca en una zona separada estaría sujeta a cierres estacionales, además de las medidas existentes de la CCRVMA”.

“Se debe adoptar un enfoque de gestión de la pesca del kril basado en el criterio de precaución, que se aplique de manera paralela junto con el AMP”, subrayan.

José María Figueres, presidente de Antarctica 2030, afirma que a raíz de las conversaciones mantenidas, “existe la posibilidad de llegar a un acuerdo, pero mucho dependerá de que los líderes mantengan su compromiso en el período previo a la reunión de Hobart y durante la misma”.

Sostiene que “la Antártida cuenta con una larga historia de exitosa cooperación internacional que proporciona una base para alcanzar nuevos avances” y añade que “el apoyo político sostenido puede ayudar a que los negociadores trabajen hacia un consenso”.

Los esfuerzos buscan ir más allá, con las propuestas para la Antártida Oriental y el mar de Weddell que ampliarían la conservación a distintos hábitats y especies.

El mar de Weddell se ha identificado como “un posible refugio climático para la fauna adaptada al frío” y ofrece a los científicos oportunidades de estudiar el cambio climático en aguas con actividad humana limitada, sostienen.

En conjunto, recuerdan, “estas propuestas pendientes protegerían millones de kilómetros cuadrados, lo que representaría una contribución sustancial al objetivo global de proteger el 30 % del océano para 2030”, lo que se conoce como 30x30.

“El acuerdo sobre esta enorme AMP en la península antártica generará el impulso que tanto se necesita a medida que nos acercamos a la primera COP del nuevo Tratado de Alta Mar”, dice Mónica Medina de Antarctica 2030, que está previsto se celebre del 11 al 22 de enero de 2027 en la sede de Naciones Unidas en Nueva York.

Será el tercer club en la carrera del zaguero, que ha vestido en 51 ocasiones la camiseta de la selección nacional, tras su paso por el Bayer Leverkusen y por el Real Madrid; atesorando un total de 29 títulos a lo largo de su trayectoria profesional, entre ellos seis de la Liga de Campeones con el conjunto blanco.

Carvajal, de 34 años, continúa su carrera en la máxima categoría del fútbol español, permanece en la Comunidad de Madrid y disputará competición europea, la Liga Conferencia.

Su fichaje por el Getafe llegó a darse por hecho la pasada semana. El pasado día 9 de octubre el presidente del club, Ángel Torres, aseguró que Carvajal había superado el reconocimiento médico previo a su posible incorporación y condicionó el fichaje del lateral a un acuerdo con LaLiga para encajar la operación en el límite salarial del club.

Poco después, Ángel Torres atribuyó a una “broma” sus declaraciones en DAZN sobre la llegada de Carvajal al Getafe, calificó la posible incorporación del exlateral del Real Madrid como “humo” y descartó un desenlace en las próximas horas, aunque reconoció contactos con el futbolista y situó la inscripción como el primer requisito para avanzar.

Torres señaló el límite salarial como el escollo pendiente para concretar la llegada del defensa al equipo de José Bordalás, que buscaba un jugador para reforzar las bandas.

Formado en la cantera de la entidad madridista, Carvajal desarrolló en el club blanco casi toda su carrera a excepción de la temporada que pasó cedido en el cuadro alemán. Con el Real Madrid disputó un total de 451 partidos, siendo titular en todas las finales de la máxima competición europea que disputó y marcando incluso en la última de ellas, ante el Borussia Dortmund, en Wembley, en 2024.

✨ 𝑳𝒂 𝑳𝒆𝒚𝒆𝒏𝒅𝒂 ✨ 💙 Ahora sí, de Azulón. https://t.co/2KZ6AHPnIx

— Getafe C.F. (@GetafeCF) October 13, 2026

En la misma mañana en la que se ha confirmado su llegada, pero antes de que se hiciese oficial, el defensa ya habló de sus sensaciones a la salida de las oficinas del Getafe: “Estamos intentando cerrarlo, pero parece que va a llegar a buen puerto. Sí, si se da estoy muy contento”.

Ahora todo queda ya finiquitado y está por ver cuando podrá debutar, siendo los próximos compromisos de su nuevo equipo el jueves en Rumanía contra el Universitatea Craiova y el lunes siguiente en el Coliseum un derbi madrileño ante el Rayo Vallecano.

“La intervención ha concluido positivamente, dentro de los plazos y según lo previsto, y el Santo Padre ha regresado a su habitación”, indica el comunicado vaticano remitido a los medios.

La intervención del pontífice, de 71 años, se llevó a cabo en el Hospital Gemelli de Roma y estuvo a cargo de un equipo médico dirigido por Stefano Margaritora, cirujano torácico experto con miles de intervenciones de estas características.

León XIV, que fue operado esta tarde, ingresó hoy mismo en el Policlínico Gemelli poco después de las 13:00 hora local (11:00 GMT) y realizó su ingreso a pie y de manera serena, acompañado por sus dos secretarios y su médico personal.

El propio papa anunció el pasado domingo, tras el rezo del ángelus, que se sometería a esta intervención tras detectársele un nódulo en un pulmón, detectado en una fase muy inicial y bien localizado.

La operación se produjo a menos de un mes del viaje que tiene previsto realizar a Uruguay, Argentina y a Perú del 6 al 17 de noviembre.

“Este sistema de fallas en el área de Azuero-Soná ha liberado bastante energía que tenía acumulada en el rango de los cien años. No esperaría que vuelva a darse uno en esa área con esa magnitud”, explicó el experto.

El Instituto de Geociencias de la Universidad de Panamá situó la magnitud de ese terremoto del viernes con epicentro en la península de Azuero, en el suroeste del país, en 7.5, mientras que el Servicio Geológico de Estados Unidos (USGS) lo elevó a 7.7.

El especialista comparó el movimiento telúrico reciente con el ocurrido en 1913, de magnitud 6.9, y señaló que “ambos eventos se encuentran en un rango similar de energía liberada por este sistema de fallas”.

No obstante, el geólogo subrayó que la actividad sísmica “no puede anticiparse con certeza”, por lo que no es posible descartar de manera concluyente que puedan ocurrir en el futuro próximo nuevos terremotos de esta magnitud.

Explicó que Panamá está constituido geológicamente por lo que se conoce como una micro placa llamada bloque de Panamá y está rodeada entre las cuatro placas tectónicas principales: la placa del Caribe al norte, la placa de Coco, la placa de Nazca y la placa de Sudamérica.

Sobre la preparación de Panamá ante estos eventos de la naturaleza, señaló el experto que al igual que otros ésta “es continua en todos los países, irse preparando para los eventos que pueden causar desastres”.

Riesgo sísmico en la capital

Luque también advirtió de que varias fallas geológicas ubicadas alrededor de Ciudad de Panamá -donde aunque se sintió fuertemente el terremoto no se produjeron daños graves- tienen potencial para generar terremotos de magnitud cercana a 7, según estudios realizados durante la ampliación del Canal de Panamá.

“Un evento de esa intensidad (en la ciudad) podría afectar estructuras construidas hace más de treinta o cuarenta años, cuando comenzaban a implementarse en el país las normas de diseño estructural sismorresistente”, advirtió el especialista.

Ante este escenario, precisó que el Gobierno ha dispuesto la revisión de infraestructuras consideradas vitales, entre ellas escuelas, centros de salud, estadios y puentes, para evaluar su respuesta a los movimientos telúricos y determinar si requieren refuerzos estructurales.

“Las inspecciones buscan establecer las condiciones de estas instalaciones y las intervenciones necesarias para reducir su vulnerabilidad ante futuros eventos sísmicos”, señaló.

Porque aunque el potente terremoto no ha dejado víctimas mortales y tan solo cerca de una treintena de heridos leves, sí causó daños en más de dos mil infraestructuras, principalmente en la península de Azuero, caracterizada por pequeños pueblos con una población envejecida dependiente de la agricultura y la ganadería.

Según el último reporte oficial, el terremoto afectó a más de 6,174 personas y 1,744 viviendas.

Réplicas a la baja

Luque señaló que hasta la mañana de este lunes se han registrado alrededor de unas 350 réplicas, una actividad que continúa, aunque los movimientos son cada vez más espaciados y sus magnitudes han disminuido progresivamente.

“Las réplicas pueden prolongarse durante días e incluso uno o dos meses, hasta alcanzar un nivel en el que las vibraciones del suelo sean imperceptibles para las personas y solo puedan detectarse mediante instrumentos”, comentó el experto.

Luque detalló que durante las primeras diez horas posteriores al evento principal se registraron réplicas de magnitudes cercanas a 6, mientras que posteriormente los movimientos pasaron al rango de 5 y luego descendieron a magnitudes de entre 3 y 4.

Agregó que las réplicas se producen porque “el sistema de fallas se está reacomodando” y mientras se dé esto disminuirá la cantidad de movimientos.

Sobre el aprendizaje que deja este terremoto, Luque hizo una petición: “Ya no hay dudas de que Panamá es un país tectónicamente activo. Panamá está expuesto a grandes sismos; hay que seguir haciendo estudios de las fallas activas en Panamá y de los tipos de suelo”.

La Roja visitará al conjunto caribeño el jueves 12 de noviembre, a las 7:00 p. m., hora de Panamá, en el estadio Ergilio Hato, en Willemstad, y disputará el partido de vuelta el domingo 15, a las 6:00 p. m., en el estadio Rommel Fernández Gutiérrez.

El emparejamiento responde al sistema de clasificación establecido por Concacaf para esta edición del torneo. México, Estados Unidos, Canadá y Panamá accedieron directamente a los cuartos de final por su posición en el ranking de la confederación al cierre de la ventana internacional de septiembre y octubre. Panamá ocupó el cuarto puesto entre los equipos preclasificados.

View this post on Instagram

A post shared by Federación Panameña de Fútbol (@fepafut)

Las otras cuatro plazas se asignaron a las dos mejores selecciones de cada grupo de la Liga A. Curazao y Haití avanzaron por el grupo A, mientras que Guatemala y Jamaica lo hicieron por el grupo B.

Los cruces se organizaron tomando en cuenta el ranking de los equipos preclasificados y el rendimiento de las selecciones que avanzaron desde la fase de grupos.

De esta manera, Panamá quedó emparejada con Curazao, que terminó como el mejor ganador de grupo. Los otros enfrentamientos serán Canadá contra Guatemala, Estados Unidos frente a Haití y México ante Jamaica. La distribución de los cruces también determina qué selección tendrá la ventaja de disputar el partido de vuelta como local.

View this post on Instagram

A post shared by Federación Panameña de Fútbol (@fepafut)

¿Cómo se clasifica?

Los cuartos de final se disputan en dos partidos, uno en cada país. El equipo que consiga la mayor cantidad de goles en el marcador global avanzará al Final Four de la Liga de Naciones, previstas del 25 al 28 de marzo de 2027 en el SoFi Stadium de Los Ángeles, California.

Si las dos selecciones terminan igualadas en goles después de los dos partidos, se aplicará la regla del gol de visitante, que favorece al equipo que haya anotado más tantos fuera de casa durante el tiempo reglamentario de ambos encuentros. Si persiste el empate, se disputarán tiempos extra en el partido de vuelta y, de ser necesario, una tanda de penales para definir al clasificado.

La clasificación también tiene un efecto directo en el calendario internacional de 2027. Los cuatro ganadores de los cuartos de final obtendrán su boleto directo a la Copa Oro, mientras que las selecciones que pierdan sus respectivas series pasarán a las preliminares de ese torneo.

Líder de grupo

El conjunto dirigido por Dick Advocaat consiguió su lugar en los cuartos de final después de completar una fase de grupos en la que obtuvo victorias ante Costa Rica, por 4-3, y Nicaragua, por 6-1. También venció a Trinidad y Tobago por 1-0 y empató 1-1 en el segundo encuentro ante los trinitarios.

Ese rendimiento le permitió terminar en el primer puesto del grupo A y convertirse en el mejor ganador de grupo, condición que lo llevó a enfrentarse a Panamá en los cuartos de final.

Panamá, por su parte, llegará después de disputar tres partidos de preparación durante su gira por Asia. El equipo dirigido por Thomas Christiansen empató 1-1 ante India y Nueva Zelanda, y terminó igualado con Ecuador durante el tiempo reglamentario en el partido por el tercer lugar de la Copa Kirin. Posteriormente, se impuso en la tanda de penales para quedarse con esa posición.

La gira permitió al cuerpo técnico evaluar a nuevos jugadores y mantener la preparación del equipo de cara a los compromisos oficiales de noviembre.

Antecedentes

Curazao es un rival conocido para Thomas Christiansen. En los tres enfrentamientos previos bajo la dirección del técnico hispano-danés, Panamá registra dos victorias y un empate, un balance favorable que servirá como antecedente para una serie en la que ambos equipos buscarán avanzar a la siguiente fase.

El último duelo entre ambas selecciones se disputó el 13 de octubre de 2023, durante la fase de grupos de la Liga de Naciones 2023-2024. Panamá ganó por 2-1 en Willemstad con anotaciones de Édgar Yoel Bárcenas y José Luis Rodríguez.

Antes de ese partido, estas selecciones se habían enfrentado en la segunda ronda de las eliminatorias de Concacaf para el Mundial de Qatar 2022. Panamá avanzó con un marcador global de 2-1: ganó por ese resultado en el estadio Rod Carew, con goles de Alberto Quintero y Cecilio Waterman, y empató 0-0 como visitante en el estadio Ergilio Hato.

La Roja ha disputado el Final Four de la Liga de Naciones en las tres ediciones anteriores: 2022-2023, 2023-2024 y 2024-2025. La serie contra Curazao representa, además, su segunda clasificación directa a los cuartos de final.

Sin embargo, hay momentos en los que un marcador, una clasificación o un campeonato pierden toda relevancia frente a una realidad que nos recuerda cuáles deben ser nuestras verdaderas prioridades.

El terremoto que sacudió Panamá el pasado viernes 9 de octubre, particularmente en la región central del país, nos ha colocado precisamente ante uno de esos escenarios. Familias que han perdido sus viviendas, comunidades afectadas, infraestructuras dañadas y cientos de panameños que todavía viven con la incertidumbre de las réplicas.

En medio de esta situación, el deporte también se vio obligado a detenerse.

La Liga Panameña de Fútbol anunció la reprogramación de encuentros de su duodécima jornada, mientras que la selección femenina de Panamá tuvo que cancelar sus dos partidos amistosos contra Nueva Zelanda, que estaban programados para el sábado 10 y este martes 13 de octubre.

Eran compromisos importantes, especialmente para una selección femenina que busca llegar en las mejores condiciones a sus próximos desafíos internacionales. Pero ninguna preparación deportiva puede estar por encima de la seguridad de las futbolistas, los aficionados y todas las personas involucradas en la organización.

Y es que hay ocasiones en las que la mejor decisión que puede tomar el deporte es, sencillamente, hacerse a un lado.

Sin embargo, lo que hemos visto durante estos días también demuestra que el deporte puede desempeñar un papel mucho más importante que el de ofrecer entretenimiento.

En la provincia de Los Santos, por ejemplo, el estadio Olmedo Solé de Las Tablas fue habilitado como centro de acopio y operaciones para recibir ayuda humanitaria. Asimismo, Pandeportes puso a disposición distintas instalaciones deportivas para brindar resguardo temporal a las personas afectadas.

Son escenarios que habitualmente asociamos con competencias, entrenamientos, celebraciones y rivalidades, pero que hoy adquieren un significado diferente.

Donde normalmente se organiza un evento deportivo, ahora puede organizarse la entrega de alimentos. Donde se reúnen aficionados para apoyar a sus equipos, hoy pueden encontrarse familias que necesitan protección y un lugar seguro.

Estas circunstancias también nos invitan a reflexionar sobre la importancia de contar con una infraestructura deportiva adecuada, segura y funcional.

Con frecuencia hablamos de los estadios únicamente desde la perspectiva de su capacidad, las condiciones de sus terrenos de juego o las comodidades que ofrecen a los espectadores. Pero pocas veces pensamos que estas instalaciones también pueden convertirse en espacios fundamentales para atender una emergencia.

Por eso, invertir en infraestructura deportiva no debe entenderse exclusivamente como una apuesta por el desarrollo de atletas o la organización de espectáculos. También representa una inversión en espacios comunitarios que, bajo condiciones apropiadas de seguridad, pueden cumplir otras funciones cuando más se necesitan.

Por supuesto, llegará el momento de reanudar las competencias, recuperar los encuentros suspendidos y volver a discutir sobre resultados, arbitrajes y posiciones en la tabla. El país también necesitará recuperar sus rutinas y el deporte será parte importante de ese proceso.

Pero hoy las prioridades son otras.

Confío que esta emergencia también nos deja una enseñanza sobre la solidaridad, la preparación y la importancia de construir instalaciones que verdaderamente estén al servicio de las comunidades.

Porque un estadio puede ser escenario de grandes triunfos deportivos, pero también puede cumplir una misión mucho más trascendental cuando abre sus puertas para ayudar a quienes atraviesan sus momentos más difíciles.

Al final, hay partidos que se pueden reprogramar. La solidaridad con quienes lo han perdido todo no debería esperar.

En América Latina, uno de cada tres ciudadanos es económicamente vulnerable, lo que significa que en la actualidad no es considerado pobre, según los baremos, pero tiene muchas posibilidades de serlo en el futuro.

En este sentido, el director de Research y Estrategia de la FMBBVA, Giovanni Di Plácido, ha enumerado las “cinco fuerzas” que consideran que pueden afectar a las personas pobres de aquí a 2040.

Dichos elementos son: los conflictos, ya que se calcula que el 60% de los pobres extremos del mundo vivirá en Estados frágiles; el clima, dado que la región sufrió 82 desastres naturales solo en 2024, con 12 millones de afectados; la edad, porque la ONU proyecta que para 2050 el 25.1% de la región tendrá 60 años o más; el empleo; la IA generativa y la conectividad.

De ahí que, según su experiencia, más de 200 millones de personas están a “un ‘shock’ de distancia de la pobreza, repartidas en seis perfiles que se solapan: el informal que envejece, la cuidadora sin ingreso, el joven de empleo automatizable, el hogar rural expuesto al clima, el ‘pobre patrimonial’ urbano y el migrante o desplazado”.

La FMBBVA, que ha colaborado con EFE en la difusión de este contenido, ha resaltado que la respuesta a este panorama vendrá del microemprendedor, el actor “más pequeño” de la economía.

Ha recordado que, en 2025, han apoyado a 3,1 millones de microemprendedores vulnerables en cinco países, con 1.910 millones de dólares desembolsados en créditos, el 64 % de ellos destinados a mujeres.

“Tenemos que pensar más allá del crédito. Los emprendedores necesitan también ahorro, seguros, educación y un sistema de acompañamiento para que tengan una trayectoria sostenible fuera de la pobreza”, ha afirmado Di Plácido, para quien el objetivo es que “los emprendedores salgan, que sean resilientes ante los ‘shocks’ y no vuelvan a recaer”.

Los datos de la pobreza en España

En España, según el XVI Informe El Estado de la Pobreza, elaborado por la Red Europea de Lucha contra la Pobreza y la Exclusión Social en el Estado Español (EAPN-ES), la tasa de pobreza relativa se situó el año pasado en el 19.5%, el nivel más bajo de la serie histórica tras tres años consecutivos de descenso, pero aún afecta a 9.6 millones de personas que viven con ingresos inferiores a 1,018 euros mensuales por unidad de consumo.

También se produjo una reducción de la pobreza severa -ingresos inferiores a 679 euros mensuales- hasta el 8%, su nivel más bajo desde 2009, lo que en términos totales representa a 3.9 millones de personas.

El presidente de EAPN-ES, Carlos Susías, recalcó en su momento que “no podemos conformarnos mientras millones de personas sigan viviendo en situación de pobreza, muchas de ellas con ingresos que no les permiten cubrir sus necesidades básicas”.

Por ello, Susías pidió “políticas públicas que garanticen ingresos suficientes, empleo de calidad y acceso a una vivienda asequible, y también reforzar los sistemas de protección social”.

Las disposiciones −anunciadas en coordinación con representantes de corregimiento y alcaldes− permiten utilizar fondos de los programas PIOPS (Programa de Inversión de Obras Públicas y Servicios Municipales) e IBIS (fondo derivado de la recaudación del impuesto de inmuebles) para adquirir alimentos, agua potable y otros artículos de primera necesidad, de acuerdo con los manuales de operación establecidos.

La Contraloría también autorizó que los vehículos de las juntas comunales se utilicen durante la emergencia sin necesidad de salvoconducto, con el propósito de trasladar a personas heridas y brindar asistencia a las comunidades afectadas.

Aunque la entidad asegura que mantendrá los controles sobre el uso de los recursos públicos, el comunicado no especifica si habrá procedimientos extraordinarios de rendición de cuentas.

En el comunicado, la Contraloría informó que mantendrá la coordinación con las autoridades locales y habilitó un centro de llamadas para atender consultas.

El Consejo de Gabinete declaró el sábado el estado de emergencia nacional y habilitó hasta $100 millones para compras sin licitación hasta el 31 de diciembre.

En un mensaje a la nación, el mandatario indicó que las cifras se actualizarán conforme se verifiquen más hogares en las regiones afectadas y que todos los días se estarán brindando los reportes.

Mulino adelantó que se construirán viviendas de dos y tres habitaciones a través de un proyecto elaborado por ingenieros y arquitectos de la Policía Nacional. Además, que las obras estarán a cargo de constructoras locales, con precios establecidos y en cumplimiento de las normas vigentes.

Mulino informó que se han transportado por vía aérea más de 66,140 libras de suministros de emergencia.

El mandatario resaltó que la prioridad son las personas, especialmente las más vulnerables. Además, señaló que los recursos están disponibles para llevar más alimentos, construir las viviendas necesarias, reparar vías y puentes.

“Hemos sido afortunados de que este sismo no haya cobrado vidas. Sin embargo, su fuerza fue devastadora y a medida que avanzan las evaluaciones, conocemos mejor la magnitud de los daños y las necesidades de las comunidades. Detrás de cada afectación hay familias que necesitan respuestas”, afirmó Mulino.

El Gobierno panameño declaró el estado de emergencia en todo el territorio nacional el pasado sábado 10 de octubre y destinará hasta $100 millones para que ministerios y entidades contraten obras, bienes y servicios sin licitación pública. Las instituciones tienen hasta el 31 de diciembre para comprometer esos recursos.

El presidente adelantó que se avanza en la implementación de un sistema integrado de alertas a la población ante sismos y otros fenómenos naturales donado por un país, el cual no precisó.

Su miedo es razonable. A quien todavía no sabe cómo quedó su casa le sirve de poco oír que las torres de la capital se portaron bien. La recomendación del Sinaproc es no entrar a un edificio hasta que lo verifiquen.

Quienes saben dicen que así fue, y hay mérito en eso. Panamá tiene desde 1984 un reglamento estructural obligatorio. El balance oficial del sábado 10 por la tarde no registraba fallecidos.

No soy ingeniero ni sismólogo, y escribo como un ciudadano más. Trabajé cinco años en comunicaciones en la oficina regional para las Américas de lo que hoy es la Oficina de las Naciones Unidas para la Reducción del Riesgo de Desastres (UNDRR). Mi conocimiento e interés en el tema nacieron ahí.

El balance hasta ahora es de al menos 1,300 viviendas y 619 escuelas oficiales con algún daño. Además, unas 67 instalaciones sanitarias afectadas. Son cifras en evolución. Es pronto para saber por qué se dañó en cada edificio, y eso lo dirán las evaluaciones en curso.

En los años en que trabajé en la UNDRR, esa oficina impulsó con la Organización Mundial de la Salud dos campañas: “Hospitales seguros frente a los desastres” y “Un millón de escuelas y hospitales seguros”. Pedían que la escuela y el hospital siguieran funcionando el día después, que es cuando más falta hacen.

En octubre de 2011, en la ciudad de Panamá, 18 gobiernos firmaron una declaración sobre el riesgo de desastres en la educación, y el Ministerio de Educación de Panamá estuvo entre los firmantes. Uno de los compromisos dice: “Implementar una política de evaluación y mejora permanente de la infraestructura educativa existente” (Declaración de Panamá, 14 de octubre de 2011). El ministerio tiene brigadas en las escuelas y una dirección de gestión de riesgos.

Para los hospitales, un decreto de noviembre de 2015 creó la Comisión Nacional de Hospitales Seguros frente a Desastres. En mayo de 2025, el Ministerio de Salud anunció en Coclé la primera de una serie de evaluaciones con el Índice de Seguridad Hospitalaria de la Organización Panamericana de la Salud, que pone a cada hospital en la categoría A, B o C según la probabilidad de que siga funcionando en una emergencia.

Busqué si los resultados están publicados. A muchos nos gustaría poder leerlos, hospital por hospital y escuela por escuela, con fecha y firma. Un acudiente que lee el de la escuela de su hijo lo manda a clases más tranquilo.

Con las viviendas es distinto. El permiso de construcción lo da cada municipio. La Ley 106 de 1973 dice que los municipios “podrán crear” el cargo de ingeniero municipal, sin obligarlos. El Marco de Sendai, que Panamá adoptó, pide revisar los códigos de construcción y “reforzar la capacidad para implementar, supervisar y hacer cumplir esos códigos” (Marco de Sendai, párrafo 30 h, 18 de marzo de 2015). En marzo de este año, los países reunidos por el Centro de Coordinación para la Prevención de los Desastres en América Central y República Dominicana (Cepredenac) dijeron que esa capacidad sigue siendo limitada en los municipios de la región.

Exigir mayor supervisión cuesta. En el caso de las viviendas, les cuesta a las familias que construyen y a las alcaldías, que deben contar con personal idóneo. Reforzar escuelas y hospitales se paga con los impuestos de todos.

La UNDRR y el Cepredenac llevan décadas en esto y la ciudadanía casi no los conoce. Ayudan a que los países sean más resilientes. Sus documentos hablan de preparación y de reducir el riesgo ante fenómenos naturales, pues los desastres son producto de la acción del hombre. Construir sobre un terreno inundable o sin la sismorresistencia requerida no es un fenómeno natural.

El Marco de Sendai vence en 2030. Ojalá para entonces cada escuela y cada hospital tenga su evaluación a la vista, y cada alcaldía cuente con quien revise un plano de construcción.

El autor es empresario y comunicador.

Aquel rincón de internet era todavía un recién nacido: apenas sumaba veinte meses de vida, acumulaba pérdidas vertiginosas debido al disparatado coste del ancho de banda y ni siquiera contaba con una fórmula clara para generar ingresos.

Ascensión entre porciones de pizza

Para comprender la magnitud de este hecho histórico, conviene asomarse a la estampa casi artesanal de la empresa en aquel otoño de 2006. Lejos del brillo y la sofisticación habituales de Silicon Valley, su cuartel general ocupaba una modesta planta situada justo encima de una pizzería y un restaurante japonés, en pleno centro de San Mateo (California).

En ese espacio convivían apenas 65 empleados, sin un solo letrero en la fachada que delatara desde la calle la revolución que se gestaba de puertas adentro. Una austeridad física que contrastaba de forma salvaje con lo que ocurría en las pantallas: la plataforma registraba ya una media de 100 millones de videos diarios.

Sin embargo, el fantasma del fulminante cierre judicial que había liquidado años antes a pioneros de la red como Napster flotaba en el ambiente, y muchos temían que una web nutrida libremente por los propios internautas acabara dinamitada entre demandas por derechos de autor.

El 28 de septiembre de 2006 (diez días antes de que Google se hiciera con la plataforma el 9 de octubre de aquel mismo año) el inversor multimillonario Mark Cuban no se mordió la lengua durante un encuentro con anunciantes en Nueva York y sentenció con crudeza que “cualquiera que compre eso (Youtube) es un imbécil”, tal como recogió CNET.

Convencido de que la iniciativa acabaría siendo “demandada hasta el olvido”, Cuban alertó además sobre el riesgo de ponerle una diana multimillonaria a la compañía: “la única razón por la que aún no ha sido demandada es porque no hay nadie con mucho dinero a quien demandar”.

Los peores augurios del magnate parecieron cobrar vida cuando, en marzo de 2007, el gigante del entretenimiento Viacom presentó una histórica demanda civil por 1,000 millones de dólares contra Youtube por presunta vulneración de los derechos de autor.

El pulso en los tribunales se alargó en los juzgados federales estadounidenses hasta cerrarse mediante un acuerdo privado en 2014. Sin embargo, la cúpula de Google extrajo una lección: revisar avisos a mano y retirar videos uno a uno resultaba del todo inservible frente a un volumen de publicaciones cada vez mayor.

Para cortar el problema de raíz y tender puentes con la industria audiovisual, la compañía decidió responder con lo que mejor sabía hacer: tecnología. Así vio la luz, a finales de 2007, Content ID, un algoritmo que rastrea de forma automatizada cada archivo que se sube a la red y lo contrasta al instante con un gigantesco archivo de huellas digitales.

Salto a la economía de los creadores

Sin embargo, el verdadero giro de guion de esta historia no se debió solo a los algoritmos, sino a la capacidad de convertir el entusiasmo de los usuarios en una profesión real. En mayo de 2007, la compañía dio un paso decisivo con el lanzamiento del Programa de Socios de YouTube (YouTube Partner Program o YPP).

Hasta esa fecha, encender una cámara y subir una grabación a la red era poco más que un pasatiempo sin ninguna viabilidad financiera. Aquel movimiento estratégico cambió las reglas del juego: la plataforma fijó para los autores una participación sostenida del 55% de los beneficios generados por los anuncios integrados en los videos largos.

Aquel porcentaje selló la primera piedra de lo que hoy se conoce como la “economía de los creadores”. De repente, miles de personas anónimas descubrieron que la producción audiovisual doméstica podía transformarse en un medio de vida rentable, independiente y con alcance global.

Las cifras actuales dan fe de la escala de aquel fenómeno. En un comunicado, el consejero delegado de YouTube, Neal Mohan, certificó que la plataforma cuenta hoy con más de 3 millones de canales integrados en su sistema de monetización. Un escaparate que ahora cuenta con modalidades de suscripción como YouTube Premium y YouTube TV.

Y la consagración económica de aquel invento se hizo patente a comienzos de 2026. Durante la presentación de resultados corporativos, el máximo ejecutivo de Alphabet, Sundar Pichai, anunció que la facturación global de la plataforma superó los 60,000 millones de dólares en el año completo 2025.

Así, aquel proyecto que en 2006 le costó a Google 1,650 millones de dólares es capaz de generar hoy esa misma suma en un abrir y cerrar de ojos: le bastan apenas diez días.

Las sombras del algoritmo

Al cumplirse dos décadas del acuerdo entre Youtube y Google, la plataforma protagoniza una curiosa paradoja: ha terminado colonizando la gran pantalla del salón familiar, precisamente ese aparato del que sus usuarios pioneros intentaban escapar en busca de mayor libertad frente al televisor tradicional.

Los propios balances compartidos por la dirección de la compañía confirman que, en todo el planeta, las audiencias dedican cada día más de 1,000 millones de horas al consumo de YouTube proyectado directamente en televisores.

Al mismo tiempo, la plataforma ha demostrado defenderse frente al empuje de nuevos competidores en los teléfonos móviles, especialmente TikTok, gracias a los Shorts: este formato vertical y de consumo rápido registra una media superior a los 70,000 millones de visualizaciones al día y un alcance global de 200,000 millones de reproducciones diarias.

Semejante marea de cifras no ha estado libre de nubarrones: boicots de anunciantes tras detectar su publicidad vinculada a mensajes de odio, debates éticos sobre los diseños adictivos de sus algoritmos de recomendación, o investigaciones judiciales centradas en la privacidad y la protección de los menores en la red, son algunos de los temporales que Youtube ha tenido que capear.

Sin embargo, veinte años después de aquel acuerdo de 2006, queda claro que la absorción de YouTube por parte de Google construyó, por encima de todo, el andamio algorítmico y audiovisual sobre el que hoy se proyecta la memoria colectiva del siglo XXI.

El Gobierno nacional declaró el estado de emergencia. Según la Presidencia de la República, el 10 de octubre de 2026 el balance preliminar registraba unas 2,130 personas afectadas, 426 residencias con daños, 419 centros educativos y 21 instalaciones de salud con afectaciones, y cerca de 27 personas atendidas por lesiones. Debemos preguntarnos cuántas necesidades siguen sin registrarse, especialmente en comunidades rurales de difícil acceso.

Sin datos actualizados sobre las viviendas y las necesidades de cada comunidad, es difícil distribuir los recursos con rapidez y equidad. No basta con evaluar los daños visibles: hay que identificar a las familias que perdieron su hogar, a quienes viven con discapacidad, a los adultos mayores, a los pacientes con tratamientos continuos y a quienes no cuentan con redes de apoyo.

Organizaciones juveniles como VEF Panamá, Jóvenes Unidos por la Educación e Impulsa Impacta se han coordinado con el Cuerpo de Bomberos, el Sinaproc y la Cruz Roja y, al momento de escribir este artículo, han llevado ayuda humanitaria a más de 600 familias. La solidaridad ciudadana es valiosa, pero no sustituye la responsabilidad primaria del Estado ni una política pública capaz de garantizar soluciones sostenibles.

Lo que ocurre en el terreno no puede reducirse a cifras. Hay pacientes encamados fuera de sus viviendas; personas que necesitan hemodiálisis u oxígeno y no reciben atención adecuada; bebés de pocos meses que duermen al aire libre. Una emergencia no afecta a todos por igual. Para quienes viven en pobreza, perder un techo es perder seguridad, salud, ingresos y posibilidades de recuperación.

La educación tampoco puede quedar en segundo plano. El daño en cientos de centros educativos amenaza la continuidad del aprendizaje. Según reportes comunitarios, en el colegio San Benito Salvador colapsaron la biblioteca y varias aulas. La reconstrucción debe ir más allá de reparar estructuras: requiere evaluaciones técnicas, seguridad y apoyo para recuperar el tiempo académico perdido.

Esta realidad preocupa aún más en un país con profundas brechas sociales. Según CEPALSTAT, Panamá registró un índice de Gini de 0,506 en 2023, reflejo de una distribución desigual de los ingresos. Por eso, un desastre golpea con mayor fuerza a los más vulnerables: quienes tienen ahorros y viviendas resistentes se recuperan antes, mientras muchas familias rurales deberán empezar prácticamente desde cero.

El país necesita una política de Estado para la atención y el desarrollo de las zonas rurales, con información comunitaria actualizada, personal suficiente para evaluar daños, ayuda distribuida con criterios transparentes, refugios temporales seguros, continuidad de los servicios de salud, recuperación de las escuelas y apoyo para restablecer los medios de vida. La respuesta debe incluir a los propios habitantes, que conocen sus comunidades y pueden identificar necesidades que pasan desapercibidas en los informes oficiales.

La ayuda humanitaria atiende lo urgente; la planificación pública debe evitar que las mismas familias queden abandonadas cuando desaparezca la atención mediática.

Las familias rurales nos recuerdan que la resiliencia no consiste solo en levantarse después de una tragedia, sino en aprender de ella y transformar aquello que nos hace vulnerables. Este momento debe llevarnos a reflexionar sobre cómo nos relacionamos con el ambiente, con el territorio y con nuestros prójimos. La forma en que cuidamos el entorno, planificamos nuestras comunidades, construimos nuestras viviendas y atendemos a los demás puede reducir o agravar los impactos de un desastre.

La verdadera resiliencia no se mide por nuestra capacidad de resistir los golpes, sino por nuestra voluntad de aprender de ellos, actuar con responsabilidad y construir un país más solidario, preparado y justo. Que esta emergencia no sea recordada solo por los daños que dejó, sino por la decisión colectiva de no volver la mirada hacia otro lado y de garantizar que en Panamá ninguna comunidad enfrente sola una tragedia de esta magnitud.

El autor es médico y miembro de Jóvenes Unidos por la Educación.

DESACATO. Desde Colombia, Martinelli dice que muy pocas empresas, bancos y clubes cívicos han hecho donaciones para los damnificados. ¿Por qué no manda los $19.2 millones de la multa de New Business? Imaginen a cuánta gente necesitada ayudaría esa plata.

RETO. El alcalde de Mariato, Ángel Batista, está exigiendo al presidente Mulino que rectifique o que muestre las pruebas de que ha entregado ayuda únicamente a sus copartidarios. Batista sostiene que ni siquiera ha recibido donaciones del Gobierno. Y este no es un “enfermo de las redes sociales”; es un alcalde hablando en nombre de su distrito.

RECONOCIMIENTO. Por cierto, el presidente agradeció ayer a los medios de comunicación e influencers que informan sobre el siniestro. En el lenguaje del Ejecutivo, eso es lo más cercano a una disculpa por los epítetos lanzados el pasado fin de semana.

CHEQUEO. En la Asamblea van a inspeccionar las oficinas de cada diputado. Imaginen cuánto tardarán en las VIP. Si encuentran algún daño, ¿de qué bolsillo saldrá el dinero para repararlo? ¿Del bolsillo de quien disfruta esas estancias de forma exclusiva o del de los ciudadanos?

ALOHA. El representante de Bella Vista, César Kiamco, compartió fotos de su participación en el Campeonato Mundial Ironman de Kona, Hawái, que se celebró el pasado sábado, un día después del terremoto. “¡No me quitan lo baila’o!”, escribió en Instagram. Poco sentido de la oportunidad.

EFEMÉRIDE. Este martes es el Día Internacional para la Reducción del Riesgo de Desastres, proclamado por Naciones Unidas en 1989. Ojalá que lo tomen en serio.

MAMMA MIA. En el firmamento de la política panameña ha nacido una estrella y está buscando decididamente ubicarse entre los más repudiados. Se trata de alias Chelín, la amiga de Mulino, funcionaria de la Presidencia y presidenta del club de madres de familia del Ejecutivo. En Azuero no la quieren ni ver; prefieren otra réplica antes que encontrársela. Si la mitad de lo que dicen es cierto, ya es lo suficientemente malo.

Esta nota fue modificada a las 10:20 a.m. del 13 de octubre de 2026. En su texto original se identificó a Ángel Batista como alcalde de Macaracas; Batista es alcalde de Mariato...

El informe de Perspectivas Económicas Mundiales del Fondo Monetario Internacional (FMI), presentado hoy en Bangkok, que acoge esta semana la reunión anual del FMI y el Banco Mundial, advierte que la economía crece “de manera desigual” y “con márgenes cada vez más estrechos para ajustes en el corto plazo”.

Estados Unidos y China: dos caras del comercio energético

La dos superpotencias mundiales, enfrascadas en un tira y afloja comercial y tecnológico, se ven impactadas de manera opuesta por el comercio energético. EUA se ayuda de su condición de exportador neto y del sólido consumo privado e inversión en IA para capear el impacto de su guerra en Oriente Medio, y mantiene el crecimiento previsto del 2.3%.

El FMI rebaja mientras una décima, hasta el 4.5%, el de China, el mayor importador de petróleo, ante el encarecimiento del mismo -que Pekín ha ayudado a contener gracias a reducir sus compras un 23% entre marzo y junio-, y los problemas estructurales de su economía.

“La resistencia está llegando a su fin”

El endeudamiento neto de los gobiernos de países desarrollados alcanzará el 5.2 % del PIB este año, la cifra más alta desde el final de la pandemia en 2021, subraya el diario Financial Times. “La deuda pública es alta y en aumento; los déficits son históricamente elevados en muchas economías”, advierte el FMI en su informe.

La economista jefe del FMI, Silvana Tenreyro, aseguró en una rueda de prensa en Bangkok que “la economía global ha sido resistente, pero esa resistencia está llegando a su fin”, cuando el conflicto prolongado en Oriente Medio “puede añadir presión adicional a la inflación” mundial, fijada en el 4.7 % para este año.

En otro informe sobre estabilidad financiera, también presentado hoy, el FMI apunta a que la inflación y las preocupaciones fiscales podrían provocar un aumento de los intereses de la deuda soberana y “desencadenar un mayor desorden en los mercados”.

La IA no llega a todas partes

El FMI rebajó las proyecciones de crecimiento económico en América Latina y el Caribe al 2.3% para este año, una décima menos que lo previsto en julio, con un desequilibrio entre los exportadores y los importadores de materias primas.

Tenreyro dijo que, hasta ahora, la IA no ha jugado un rol destacable en la economía latinoamericana, aun cuando el sector representa casi un tercio del crecimiento del comercio mundial en el último trienio, con lugares como Taiwán o India, donde crecen las inversiones en IA y centros de datos, con proyecciones respectivas de aumento del PIB del 10.7 % y del 7% en 2026.

No obstante, Tenreyro advirtió que el boom de la IA se “disipará”, mientras el informe de estabilidad financiera advirtió de una posible corrección en los valores relacionados con esta tecnología y del riesgo de ciberataques.

Diferencias entre los países en guerra

Rusia avanzará este año un 0,9 %, espoleada por la inversión bélica, una décima por debajo de Ucrania. El fondo prevé mientras una contracción del 2% de la economía de Oriente Medio y el Norte de África en 2026, 3.1 puntos menos que su pronóstico de abril, como consecuencia del conflicto regional.

El FMI ha aumentado en un punto porcentual su previsión de crecimiento para Israel en 2026, hasta el 4.5%, pero prevé que la economía iraní se contraiga un 7.6% en 2026.

El organismo señaló que los posibles efectos climáticos de El Niño, como inundaciones y sequías, pueden alterar los precios de las materias primas y sumarse a los ya elevados precios de fertilizantes por la guerra de Oriente Medio, impactando en el coste de los alimentos.

2.5 % de crecimiento de España, más del doble que la eurozona

El FMI ha elevado cuatro décimas, hasta el 2.5 %, el crecimiento previsto para la economía española en 2026, más del doble del proyectado para la Eurozona, a la que ha subido dos décimas el crecimiento para este año, hasta el 1.1 %.

En una charla paralela a los actos del FMI y el BM en Bangkok, el comisario de Economía de la Unión Europea (UE), Valdis Dombrovskis, defendió los avances en la diversificación comercial del bloque, que ha alcanzado recientemente acuerdos de libre comercio con naciones como Australia, India e Indonesia.

Así lo indicó este organismo, con sede en Abu Dabi, en su informe Perspectiva de la Transición Energética Mundial para 2026 publicada hoy, en el que subrayó que “si bien la incorporación de energías renovables continúa batiendo récords en 2025, las mejoras en la red eléctrica no logran seguir el ritmo y la demanda de energía sigue aumentando rápidamente”.

Según IRENA, las mejoras en la eficiencia energética se mantienen “muy por debajo del ritmo requerido y no logran compensar la creciente demanda de energía”, dado que la potencia renovable instalada a nivel mundial debería pasar de 5,2 teravatios (TW) en la actualidad a alrededor de 38,2 TW para 2050, mientras que la participación de la electricidad en el consumo final de energía será del 35 % para 2035 y superará el 50 % para 2050

“Más del 80 % de la electricidad provendrá de la energía solar y eólica a mediados de siglo. Además, sin aumentar la eficiencia energética, las redes, el almacenamiento y la flexibilidad del sistema, estos pilares fundamentales corren el riesgo de convertirse en obstáculos para la transición energética global”, dijo en el informe, por lo que, en consecuencia, “la electrificación y las energías renovables deben acelerarse drásticamente”.

Una prioridad hasta 2035

IRENA apuntó que la electrificación con energías renovables, combinada con tecnologías más eficientes y combustibles sostenibles, puede impulsar este cambio “al ampliar la energía limpia, desbloquear ganancias en eficiencia energética y satisfacer la creciente demanda de energía”.

De esa forma, además, se podría alinear la transición energética global con los objetivos de limitar el calentamiento global causado por las emisiones de carbono a 1,5°C.

Por ello, como destacó, acelerar la electrificación con renovables “debe ser una prioridad para la década hasta 2035”.

La electrificación, uno de los temas más importantes de la próxima Cumbre del Clima COP31 que se celebra el mes que viene en Antalya (Turquía), es el proceso de reemplazar tecnologías, sistemas o sectores económicos que funcionan con fuentes no eléctricas, derivadas de combustibles fósiles -como carbón, petróleo o gas natural-, por otros que funcionan con electricidad.

Cuando se combina con energías renovables -solar, eólica, hidroeléctrica y geotérmica- significa alimentar esos dispositivos y sistemas eléctricos con electricidad limpia para eliminar las emisiones de gases de efecto invernadero y combatir el cambio climático.

Ante estas perspectivas, el director general de IRENA, Francesco La Camera, advirtió que la transición energética mundial está “bajo presión”.

“El crecimiento récord de las energías renovables no es suficiente por sí solo: la eficiencia energética es insuficiente, las redes eléctricas tienen dificultades para seguir el ritmo y la demanda mundial de energía continúa aumentando. No podemos lograr la transición simplemente añadiendo energías renovables a un sistema que no ha cambiado. Necesitamos reformas para construir la infraestructura de un nuevo sistema energético: uno electrificado, eficiente, flexible y alimentado por energías renovables”, explicó.

Un beneficio también económico

Bajo un escenario de electrificación optimista, según IRENA la economía mundial crecería un 1.1% anual por encima de lo habitual, lo que se traduciría en ganancias acumuladas para las sociedades de alrededor de 46 millones de millones de dólares (trillones en inglés) para 2050.

También añadió que los empleos en energías renovables podrían multiplicarse por más de cinco durante el mismo período, desde los poco más de 16 millones actuales.

“Y a medida que los mercados eléctricos emergentes se vuelven más competitivos en costos, una competitividad eléctrica respectiva podría conducir a precios de la electricidad para el usuario final un 15 % más bajos para 2050”, indicó.

Sin embargo, llevar a cabo esta transición requeriría un aumento significativo de la inversión: “Si bien el principal motor de estas ganancias, la inversión anual acumulada tendría que alcanzar alrededor de 10,3 millones de millones de dólares entre 2026 y 2050, con la mayor parte de las adiciones en energía renovable, redes, flexibilidad y electrificación del uso final”.

Por tanto, la tarea de los gobiernos, según la agencia, es “gestionar la transformación de manera ordenada, salvaguardando la fiabilidad, la asequibilidad y la seguridad energética, al tiempo que se acelera el despliegue de alternativas limpias”.

Y es que, concluye IRENA, si se gestiona adecuadamente, la transición hacia fuentes de energía distintas de los combustibles fósiles “puede apoyar, en lugar de limitar, el desarrollo económico”.

Fue un viaje a toda velocidad por el desierto, en una camioneta con combatientes armados en la parte trasera. Viajábamos con las fuerzas progubernamentales de Yemen, vislumbrando el mar Arábigo y las imponentes cumbres montañosas a lo lejos. Nos dijeron que los rebeldes hutíes habían sido expulsados de allí hacía apenas unos días.

Cuando uno lucha en vastas extensiones de desierto vacío, el progreso puede ser difícil de percibir. Pero estos soldados, en Shaab-al-Jinn, en la gobernación de Lahj, nos mostraron nuevas defensas con sacos de arena: nuevas líneas en la arena.

“Hubo intensos combates”, dijo Tawfiq Al Haboun, un comandante con barba y uniforme de camuflaje.

“Tienen francotiradores, artillería y lanzadores de misiles balísticos”, dice.

Aquí, en los rincones más remotos de Medio Oriente, se libra una guerra con implicaciones globales.

La ya larga guerra civil en Yemen es ahora imposible de ignorar.

Forma parte de un conflicto más amplio que se extiende desde Teherán hasta Riad, donde misiles impactaron en el aeropuerto internacional el pasado fin de semana.

Los combatientes hutíes de Yemen, que ya representan una amenaza para el transporte marítimo mundial, constituyen una amenaza creciente para Arabia Saudita. Además, brindan apoyo a sus aliados en Irán, el rival regional de los sauditas.

A los pies de Tawfiq Al Haboun pude ver fragmentos de fibra de vidrio y trozos de metal, según él, parte de un dron hutí derribado que transportaba explosivos C4.

El comandante Al Haboun pertenece a las Fuerzas del Sur, que forman parte de la alianza informal —muy informal— de grupos que luchan a favor del gobierno de Yemen, reconocido internacionalmente y respaldado por Arabia Saudita.

En 2014, los hutíes tomaron la capital, Saná, y derrocaron al gobierno. Un año después, una coalición de estados árabes liderada por Arabia Saudita intervino para intentar expulsar a los hutíes. A pesar de años de devastadores ataques aéreos, no lo han conseguido.

El comandante nos informa de que unos 500 combatientes hutíes permanecen en una posición elevada con vistas al corredor marítimo estratégico de Bab al-Mandab, que conecta el Mar Rojo con el Golfo de Adén.

El estrecho canal, crucial para las exportaciones de petróleo, quedó fuera de nuestra vista durante nuestro viaje.

Los hutíes tomaron la zona tras un rápido avance en septiembre. El comandante afirma que las fuerzas progubernamentales han recuperado cerca del 85% (los hutíes han negado haber perdido territorio en otras zonas, pero no aquí, según nuestras fuentes locales).

Hasta que recuperen el control total, seguirá habiendo presión sobre el suministro mundial de petróleo y sobre los precios.

Más tarde supimos que hubo intensos enfrentamientos el día de nuestra visita. Al parecer, cinco vehículos militares se toparon con artefactos explosivos improvisados colocados por los hutíes. Se desconoce el número exacto de combatientes muertos o heridos.

La amenaza del hambre

Mientras la incertidumbre se apodera de los mercados energéticos internacionales, el hambre amenaza a los exhaustos yemeníes obligados a huir de este último estallido de violencia.

Según la Organización Internacional para las Migraciones, alrededor de 200.000 personas han sido desplazadas de sus hogares desde que comenzó esta escalada a principios de septiembre, un golpe más para el país más pobre del mundo árabe.

Al abandonar la zona, vimos una escena de sufrimiento: familias dispersas buscaban refugio bajo árboles raquíticos. Entre un grupo de mujeres y niños, conocimos a Aisha, una anciana demacrada sentada en el suelo.

Huyó aterrorizada de su casa en las montañas de Kahboob, una zona que ha sido blanco de ataques hutíes con drones.

“Llevamos aquí 30 días”, me dijo.

“No tengo animales, ni dinero, ni agua, ni comida, ni siquiera una manta... tuvimos que huir solo con la ropa que llevábamos puesta”.

El fin de semana, fueron los civiles saudíes quienes corrieron por el aeropuerto internacional de Riad. El ataque hutí, el más mortífero en suelo saudita en más de una década, conmocionó a toda la región y socavó la sensación de seguridad del reino.

Hospitales desbordados

Pero en los quirófanos de Adén, ciudad portuaria de Yemen, la geopolítica parece algo lejano. Los hospitales están desbordados y los médicos trabajan día y noche para atender a los combatientes gubernamentales heridos que llegan del frente.

Visitamos un hospital militar donde llegaron 51 heridos en un solo día; muchos presentaban heridas de bala y varios tenían que ser sometidos a amputaciones

En una sala abarrotada, un combatiente hutí yacía junto a heridos del bando contrario. Los médicos nos dicen que no hacen distinciones.

“No me importa de dónde venga, sus antecedentes ni su religión. Es un ser humano, así que debo tratarlo como tal”, dijo el Dr. Bassam Hazar.

Aunque la guerra termine, algunos nunca la olvidarán. Un hombre permanecía sentado en silencio en su cama, con un vendaje blanco alrededor del muñón de su brazo izquierdo y grapas en la coronilla.

Otros no han perdido su espíritu de lucha, como Ahmed Ali Mahmoud, que se mostró sonriente y animado a pesar de las múltiples fracturas.

“No estoy esperando a recuperarme por completo”, nos dijo.

“Solo quiero poder mantenerme en pie. Creo que es un deber religioso y un deber nacional volver a luchar. Los hutíes han destruido el país. Con la victoria, ni siquiera sentiré estas fracturas”.

En la sala contigua yace Alí, un niño de 12 años de cabello castaño, apenas un año mayor que el inicio de la guerra civil en Yemen. Alí resultó herido por un dron mientras caminaba por la calle y ahora se enfrenta a una cirugía compleja.

“Tiene metralla cerca de la columna vertebral”, dijo el doctor Amr Reyadh Assaqaf, de pie junto a su cama.

“La operación no será fácil, pero si Dios quiere, nuestro personal podrá llevarla a cabo”.

Me dice que Alí es tranquilo y amable.

“Al principio estaba deprimido”, dice, “pero le dimos juguetes para que jugara y su ánimo está mejorando poco a poco”.

Pero, ¿le perseguirá la guerra hasta la edad adulta?

Una tregua en 2022 trajo consigo unos años de relativa calma. Pero ahora los hutíes son un enemigo más poderoso, como demostraron el fin de semana. Ya controlan a la mayor parte de la población de Yemen. Si se produce un nuevo intento de mediación, como se especula últimamente, podrían imponer condiciones muy duras.

De vuelta en el hospital, mientras se preparaba para la próxima oleada de víctimas, el Dr. Bassam Hazar espera baque haya un cambio, pero no lo preveía a corto plazo.

“Quizás la guerra sea buena para las noticias”, dice, “pero es horrible [para la gente]”.

“Los hijos pierden a sus padres y las madres a sus hijos. Necesitamos paz”.

Información adicional de Wietske Burema, Lee Durant y Suaad Al Salahi.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

• Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
• También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.
• Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

“A quienes hayan proporcionado el mayor beneficio a la humanidad”.

Esa fue la directriz que Alfred Nobel dejó expresamente en su testamento en 1895 para elegir a los merecedores del premio que llevaría su apellido y que se entrega desde hace 125 años.

Si bien la iniciativa no especificaba género, desde sus inicios las mujeres han sido una pequeña minoría en cada categoría que contempla el galardón.

Su representación histórica es especialmente baja en los premios científicos, es decir, en Medicina, Física, Química y Economía, el cual se otorga desde 1969.

De los 769 reconocimientos individuales concedidos en estas cuatro disciplinas entre 1901 y 2026, solo 30 han sido para mujeres, lo que representa el 3,9% del total.

Este año, por ejemplo, con la entrega del Nobel de Economía este lunes, se terminó de saber que todos los premios otorgados en los cuatro campos científicos fueron concedidos a hombres.

La enorme brecha de género en los premios Nobel es preocupante y habla de un fenómeno complejo que, de acuerdo a expertas, se expresa mucho antes de que se decida quién merece este galardón.

¿Qué dice la Real Academia?

La Real Academia de las Ciencias de Suecia y la Asamblea Nobel del Instituto Karolinska han recibido críticas a lo largo de los años por el profundo desequilibrio de género entre los galardonados.

En 2018, por ejemplo, hicieron cambios en su hermético proceso de nominación justamente para combatir los sesgos. Ese mismo año, en ciencias, Donna Strickland ganó el Nobel de Física y Frances H. Arnold el de Química: desde hacía más de 50 años que ninguna mujer ganaba el primer premio y, en el mismo periodo, solo una había obtenido el segundo.

“Las mujeres han sido discriminadas en la sociedad durante cientos, si no miles, de años y ciertamente también durante la época del Premio Nobel”, dijo en 2021 a BBC Mundo el médico y científico sueco Göran Hansson.

En aquel año, él era el secretario general de la Real Academia de las Ciencias de Suecia y, tal como sucedió ahora, ninguna mujer ganó en las categorías científicas.

Según explicó entonces, el problema les precedía: “No podemos premiar a alguien que no ha sido nominado”.

La organización, aseguró, insta a los nominadores a adoptar una visión “más amplia con respecto al género y la etnia”, otro de los problemas de representación que se les ha señalado de forma sistemática.

El proceso para seleccionar a los ganadores en Medicina, Física, Química y Economía es bastante similar.

“Cada comité envía formularios confidenciales a personas competentes y calificadas para nominar, incluyendo a ganadores previos, profesores y figuras destacadas en cada disciplina alrededor del mundo”, explica la organización en su página web.

Una vez recibidas las propuestas, el comité “examina las nominaciones y selecciona a los candidatos preliminares”. En esta fase se proponen entre 250 y 350 nombres.

Los nombres preseleccionados son enviados “a expertos especialmente designados” para evaluar el trabajo de los candidatos.

Finalmente, cada comité presenta sus recomendaciones sobre los candidatos finales al organismo encargado de conceder el respectivo premio, cuyos miembros eligen a los ganadores por mayoría de votos.

Las críticas

Los Premios Nobel han sido cuestionada por mantener una mirada considerada “arcaica” sobre el desarrollo de la ciencia moderna y por la existencia de sesgos de clase y raza, además de género.

En 2017, por ejemplo, el periodista Ed Yong escribió en The Atlantic un artículo sobre “la absurdidad” de los premios Nobel en ciencia, donde decía: “En la medida en que propagan el mito del genio solitario, ese genio solitario es casi siempre blanco y masculino”.

Brian Keating, un distinguido profesor de astrofísica de la Universidad de California en San Diego, Estados Unidos, dijo a BBC Mundo en 2021 que era necesario que “los ganadores empiecen a rebelarse contra el premio Nobel”.

“La primera vez que alguien hable y diga: ‘No voy a aceptar este premio porque no es acertado, no es justo, no representa la totalidad del descubrimiento’, el comité cambiará sus planes”, subrayó.

Pero, hasta la fecha, ningún ganador del Nobel de ciencias ha rechazado el premio voluntariamente.

Parte de las críticas hacia la organización se centran en que las nominaciones permanecen en secreto durante 50 años, lo cual es señalado como una falta de transparencia en el proceso de selección.

Uno de los casos más emblemáticos de la falta de reconocimiento de las mujeres en los Nobel es el de la física Lise Meitner, quien tuvo una participación crucial en la explicación de la fisión nuclear.

Sin embargo, su compañero de investigaciones por más de 30 años, Otto Hahn, recibió en solitario el Nobel de Química de 1944.

Luego se sabría que ella recibió más de 49 nominaciones a lo largo de los años, incluyendo de algunas de las máximas figuras científicas de la época, como Niels Bohr, Werner Heisenberg y Max Planck, quien en total la postuló siete veces.

El último eslabón

Científicas y expertas consultadas por BBC Mundo coinciden en que si bien las cifras son preocupantes, la elección de los comités Nobel son el último eslabón de una larga carrera en que las mujeres van quedando atrás.

La física Liselotte Jauffred, investigadora del Instituto Niels Bohr de la Universidad de Copenhague, en Dinamarca, es coautora de una investigación publicada en 2019 que analizó la brecha de género en los premios Nobel de Medicina, Física, Química y Economía.

“Lo que señalamos es que los resultados son una señal de que existe un problema. No podemos seguir diciendo que no existe un sesgo de género en los premios Nobel, porque estadísticamente sí existe”, dice la académica a BBC Mundo.

Sin embargo, recalca que no existen razones para creer que los comités Nobel actúan con un sesgo de género al momento de elegir.

“Los mecanismos de selección que generan esa desigualdad actúan mucho antes de llegar a este último paso, si es que podemos considerar la concesión del Nobel como el último paso”, agrega.

Al ser consultada sobre un posible sesgo al interior de los comités Nobel, la física británica Athene Donald, miembro de la Royal Society de Londres y profesora emérita de la Universidad de Cambridge, responde un rotundo: “No lo sé”.

Y agrega: “Lo que sí sabemos es que, en el caso de alguien como Marie Curie, fue su marido quien tuvo que luchar para que la incluyeran. Eso ocurrió hace mucho tiempo, pero sospecho que ese sesgo inconsciente sigue existiendo”.

La académica agrega, sin embargo, que le sorprendería que existiera una “discriminación consciente del tipo: ‘No, no vamos a premiar a una mujer’. De hecho, pensaría más bien lo contrario, porque hay mucha atención puesta en este asunto”.

“Todo lo que ocurre antes de que el comité tome sus decisiones tiene un efecto acumulativo que termina perjudicando a las mujeres”, opina quien fuera además encargada de género de la Universidad de Cambridge.

Amal Kasry, científica especializada en nanotecnología y jefa de la sección de Ciencias Básicas, Investigación, Innovación e Ingeniería de la UNESCO, lo pone así: “Sin duda es motivo de preocupación, pero yo no diría que está relacionado con un sesgo, porque este año, al igual que en todos los anteriores, los galardonados son reconocidos por auténticos avances revolucionarios en la ciencia”.

“La ausencia de mujeres en los distintos premios sí plantea una pregunta importante sobre cómo se distribuyen las oportunidades científicas y el reconocimiento. Eso es lo que tenemos que analizar”, dice.

“No se trata de preguntarnos por qué el premio se concede únicamente a hombres o a mujeres, sino de cómo se distribuyen realmente las oportunidades mucho antes de que llegue el premio. Porque el camino hacia un galardón de este tipo es muy largo”, añade.

De la cuna hasta el Nobel

A nivel mundial, las mujeres representan apenas el 35% de las personas graduadas en carreras de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas (STEM, por sus siglas en inglés), según datos del Instituto de Estadística de la UNESCO.

Las expertas señalan que esa baja presencia de mujeres se explica por factores diversos y complejos que comienzan a operar a muy temprana edad y se extienden por toda su trayectoria académica.

“Empiezan prácticamente desde el nacimiento. A niños y niñas se los orienta en direcciones ligeramente diferentes, de manera bastante inconsciente, por parte de los padres, de la sociedad y de lo que ven en los medios de comunicación”, sostiene Donald.

Y agrega: “Seguimos viviendo en una sociedad que, si no es patriarcal, al menos sigue presentando diferencias entre las experiencias de vida de los hombres y las de las mujeres. Y eso es enormemente difícil de cambiar”.

Diversos estudios han puesto de manifiesto cómo los estereotipos de género comienzan a arraigarse desde edades muy tempranas.

Una investigación publicada en 2017 en la revista Science encontró que, a partir de los seis años, las niñas eran menos propensas que los niños a asociar la inteligencia excepcional con personas de su propio género.

Ya adultas y como científicas pueden enfrentar otros obstáculos. Entre ellos, la falta de reconocimiento de sus contribuciones, un fenómeno conocido como “efecto Matilda”, que se produce cuando avances o descubrimientos realizados por mujeres son minimizados, invisibilizados o simplemente se atribuyen a sus colegas hombres.

Un estudio publicado en 2022 en la revista Nature reveló que las mujeres investigadoras tenían menos probabilidades que sus colegas hombres de aparecer como autoras de publicaciones científicas o creadoras de patentes.

Eso se suma, de acuerdo a Donald a dificultades en el acceso a becas y financiamiento, pero también a que los roles de cuidado que recaen desproporcionadamente sobre las mujeres dificultan su participación en conferencias internacionales u otro tipo de espacios que podrían contribuir a dar notoriedad a su trabajo.

“Por mucho que se pueda decir que no todos los hombres son iguales, la realidad es que a menudo son las mujeres quienes sienten que no pueden dejar a sus hijos”, dice.

El punto de quiebre

Pero pareciera que hay un momento en que las barreras que enfrentan las mujeres en la carrera científica llegan a su punto de quiebre: el paso desde las primeras etapas de la investigación a las posiciones de liderazgo.

Kasry señala que, aunque las mujeres representan alrededor del 35% de los graduados en carreras STEM a nivel mundial y en algunos países pueden superar incluso el 50%, su presencia disminuye considerablemente a medida que avanzan hacia puestos de liderazgo.

“Cuando analizamos cuántas de ellas consiguen avanzar hasta convertirse en líderes en sus respectivos campos científicos, una posición desde la que podrían realizar contribuciones que eventualmente conduzcan a reconocimientos como el premio Nobel, observamos una disminución drástica”.

Según Kasry, esta caída es especialmente evidente en ámbitos como el de las tecnologías cuánticas, donde señala que la representación femenina pasa de más del 40% a alrededor del 12% al avanzar hacia posiciones de liderazgo.

La experta sostiene que uno de los principales factores que podrían influir en esta caída es la falta de reconocimiento del trabajo de las mujeres.

“Este es uno de los factores más importantes, porque puede afectar a la continuidad de las mujeres en la investigación. Algunas quizá decidan seguir adelante, pero otras pueden sentirse decepcionadas y abandonar su carrera científica. Creo que ahí es donde puede producirse parte de esa pérdida de talento femenino a lo largo de la trayectoria científica”, dice Kasry.

La física agrega que las oportunidades a lo largo de la carrera científica de las mujeres también están condicionadas por otros factores como la educación, el acceso a laboratorios y equipamiento, el acceso a financiamiento y mentoría, y a oportunidades para dirigir investigaciones y grupos científicos.

¿Hay avances?

La respuesta es que sí.

Si volvemos sobre las estadísticas, podemos ver algunos avances.

En 2013, las mujeres representaban el 29,5% de los investigadores a nivel mundial, cifra que para 2023 llegó a un 31,4%.

La representación de las mujeres en las academias nacionales de ciencias también ha aumentado, pasando del 12% en 2015 a alrededor del 19% en 2025, según datos de la InterAcademy Partnership y el International Science Council recogidos también por la UNESCO.

El organismo impulsa iniciativas a escala mundial para fomentar la participación de niñas y mujeres en las áreas de ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

“Estas cifras son alentadoras. Quizá no sean enormes, quizá no muestren una gran diferencia, pero sin duda son alentadoras”, subraya Kasry.

De todas formas, las expertas coinciden en que aún queda mucho por hacer.

Ninguna de ellas está de acuerdo con establecer cuotas o distinguir entre hombres y mujeres a la hora de elegir a los laureados.

La misma Donald recibió el que se denomina como el “Nobel de las mujeres”, el Premio Internacional L’Oréal-UNESCO, con el que fue reconocida por sus investigaciones sobre la física de materiales complejos.

Dice que valora el enfoque, pero advierte que si el Nobel se separara por género el efecto podría ser contraproducente.

“Creo que es una cuestión que debe abordarse a nivel social. Y eso, por supuesto, es mucho más difícil de cambiar”, dice.

Para ella la clave está en intervenir en edades tempranas, sobre todo a nivel escolar, donde cree que se puede marcar la diferencia.

Para Jauffret este problema se debe enfrentar generando mayor conciencia.

“Considero que todos tenemos algo que aportar: los investigadores, las instituciones que financian la investigación y los educadores”, dice.

“Todos podemos contribuir a que exista una mayor igualdad de género en las distintas etapas de las carreras científicas y, en general, dentro de las disciplinas científicas”.

Gráfico: Caroline Souza, del Equipo de periodismo visual de BBC Mundo.

• Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
• También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, X, Facebook y en nuestro canal de WhatsApp.
• Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

En el tercer trimestre, el beneficio neto alcanzó los $15,305 millones, un 6.3% más que en el mismo período de 2025, cuando la entidad registró ganancias por $14,393 millones. El beneficio por acción diluida aumentó de $5.07 a $5.57.

Los ingresos netos reportados por el banco ascendieron a $50,172 millones durante el tercer trimestre, un incremento de 8% interanual. Por su parte, los ingresos netos por intereses alcanzaron $27,100 millones, un aumento de 13%, impulsados por mayores saldos de depósitos, el crecimiento del negocio de tarjetas de crédito y una mayor cartera de préstamos mayoristas.

Sin embargo, al comparar los resultados con el segundo trimestre de 2026, las ganancias del banco disminuyeron 28%, desde los $21,155 millones registrados entre abril y junio. Los ingresos netos reportados también retrocedieron 13% frente al trimestre anterior.

Los resultados del tercer trimestre estuvieron afectados por pérdidas netas de $658 millones en valores de inversión, cuyo impacto después de impuestos fue de $498 millones. Excluyendo este efecto, el beneficio neto del banco habría alcanzado los $15,800 millones, equivalentes a $5.75 por acción.

En cuanto a los gastos operativos, excluidos los intereses, JPMorgan Chase reportó $27,295 millones, un aumento de 12% frente al tercer trimestre de 2025. La entidad atribuyó este incremento principalmente a mayores remuneraciones, gastos de intermediación, mercadeo, tecnología y crecimiento de su plantilla en áreas comerciales.

Por otra parte, las provisiones para pérdidas crediticias totalizaron $2,743 millones, una disminución de 19% interanual. Los castigos netos de préstamos incobrables alcanzaron los $2,200 millones, mientras que la constitución neta de reservas fue de $539 millones.

Crecimiento de la banca de inversión y consumo

La división de banca comercial y de inversión fue uno de los principales motores de los resultados. Este segmento generó ganancias de $8,247 millones, un aumento de 20% interanual, mientras que sus ingresos netos alcanzaron $22,734 millones, con un crecimiento de 14%.

Dentro de esta división, las comisiones de banca de inversión sumaron $3,000 millones, un incremento de 14%, impulsadas principalmente por mayores ingresos por asesorías financieras.

Asimismo, los ingresos provenientes de las operaciones en mercados financieros alcanzaron $10,300 millones, un aumento de 15%. Destacó el crecimiento de 49% en los ingresos de renta variable, que llegaron a $5,000 millones, mientras que los ingresos de renta fija disminuyeron 4%, hasta los $5,400 millones.

En la banca de consumo y comunitaria, las ganancias aumentaron 13%, hasta $5,670 millones. Los ingresos netos de esta división alcanzaron $21,171 millones, un incremento de 9%, impulsados por el negocio de tarjetas de crédito, préstamos y servicios de administración patrimonial.

Durante el tercer trimestre, la entidad incorporó más de 650,000 nuevas cuentas corrientes netas y mantuvo, por sexto año consecutivo, el primer lugar en depósitos de banca minorista en Estados Unidos. Además, el volumen de compras realizadas con tarjetas de débito y crédito aumentó 10%, mientras que los clientes activos en las plataformas móviles crecieron 7%.

En el negocio de administración de activos y patrimonio, JPMorgan Chase registró ganancias de $1,843 millones, un incremento de 11% interanual. Los ingresos de esta división aumentaron 14%, hasta los $6,909 millones, favorecidos por mayores comisiones y entradas netas de recursos de clientes.

Los activos bajo administración alcanzaron los $5.2 billones, un crecimiento de 13%, mientras que los activos totales de clientes de esta división ascendieron a $7.9 billones, un aumento de 15%.

Dimon advierte sobre riesgos económicos

Jamie Dimon, presidente y director ejecutivo de JPMorgan Chase, destacó el desempeño de las distintas líneas de negocio durante el trimestre, aunque advirtió sobre los factores de incertidumbre que persisten en la economía estadounidense.

“La economía estadounidense siguió impulsada por una fuerte inversión empresarial y el gasto continuo de los consumidores. Sin embargo, los elevados déficits fiscales, la inflación persistente, los altos precios de los activos, el aumento de las tasas de interés y las condiciones geopolíticas continúan cambiando bajo la superficie”, señaló Dimon.

El ejecutivo añadió que estas condiciones podrían ser manejables, pero que la institución se mantiene preparada para enfrentar distintos escenarios económicos.

Dimon también explicó que el banco redujo sus recompras de acciones durante el trimestre, al considerar que podrá utilizar ese capital en oportunidades de inversión con rendimientos atractivos para los accionistas.

Al cierre de septiembre de 2026, JPMorgan Chase registraba activos totales por $5.1 billones y un patrimonio de los accionistas de $372,000 millones. La entidad mantenía, además, aproximadamente $1.5 billones en efectivo y valores negociables, mientras que el saldo promedio de préstamos alcanzaba $1.6 billones.

La institución también informó que distribuyó $4,400 millones en dividendos ordinarios, equivalentes a $1.65 por acción, y realizó recompras netas de acciones ordinarias por $664 millones durante el trimestre.

El Mundial 2030 conmemorará el centenario de la competición. España, vigente campeona del mundo, será uno de sus tres países anfitriones, junto con Marruecos y Portugal. Argentina, Paraguay y Uruguay acogerán, además, los partidos de celebración del centenario.

Netflix confirmó que “tiene previsto ofrecer la cobertura íntegra y en directo del torneo, con emisión de programas -con un planteamiento genuinamente español- antes de cada partido, durante el descanso y después del encuentro, además de un programa resumen diario los días de partido y otros contenidos destinados a generar expectación en la antesala del torneo”.

“Como parte del acuerdo, en España podrá verse gratis un partido de cada jornada. Además, se ofrecerá a una cadena nacional de televisión en abierto un paquete de partidos que incluirá todos los de España, las dos semifinales y la final, lo que garantizará una gran disponibilidad para el público de todo el país. Más adelante se darán a conocer más detalles sobre la colaboración de Netflix con una cadena de televisión en abierto para la emisión de determinados partidos”, subraya la plataforma.

El acuerdo amplía, además, la creciente colaboración de Netflix con la FIFA. Netflix posee también los derechos audiovisuales en Estados Unidos y Canadá de las ediciones del 2027 y 2031 de la Copa Mundial Femenina de la FIFA.

“Pocos acontecimientos unen tanto a la gente como un Mundial. Este año, yo estaba en el estadio cuando España levantó el trofeo y viví de primera mano la pasión, el orgullo y las historias que acaban formando parte de la cultura de un país y perduran en la memoria durante generaciones. Ahora que España va a ser uno de los países anfitriones en 2030, nos hace muchísima ilusión ofrecer todos los partidos a los aficionados de España y Andorra”, indica Bela Bajaria, directora jefe de Contenidos de Netflix.

Por otra parte, desde la FIFA Mattias Grafström, secretario general, dijo que les complace seguir reforzando su colaboración con Netflix con la vista puesta en la Copa Mundial de la FIFA 2030. “Esta será una edición muy especial del torneo y estamos deseando colaborar para llevarla a los aficionados de España y de Andorra. Compartimos el objetivo de acercar aún más el fútbol a los aficionados para que disfrute de la emoción de esta competición el mayor número de personas”.

Una persona murió y varias resultaron heridas tras un incidente en una montaña rusa en el parque Six Flags Over ubicado en el estado de Georgia, EUA.

El Departamento de Policía del Condado de Cobb informó que está investigando el fallecimiento, ocurrido en el parque, a unos 24 kilómetros de Atlanta, según CBS, socio informativo de la BBC.

Las autoridades no han revelado cómo la persona perdió la vida.

Testigos declararon a los medios locales que vieron a un hombre salir expulsado de la atracción, detalles que la BBC no ha logrado verificar de forma independiente.

El medio local 11Alive citó a un testigo que afirmó que el hombre cayó de la montaña rusa sobre el techo de otra atracción con temática de casa embrujada.

La policía tampoco especificó en qué atracción fue el accidente, pero las imágenes aéreas captadas por helicópteros de noticias mostraron que la montaña rusa Goliath se detuvo a mitad de camino, y que los trabajadores ayudaban a bajar a los pasajeros.

La BBC se ha puesto en contacto con la policía local, los bomberos y los responsables del parque.

Fuerte presencia en EE.UU., Canadá y México

Six Flags Over Georgia expresó su profunda tristeza por el incidente ocurrido: “Nuestras condolencias y pensamientos están con la familia, amigos y seres queridos del visitante”.

Un portavoz del parque declaró que su equipo y las autoridades locales habían respondido de inmediato y que estaban cooperando en la investigación del incidente.

El alcalde de Mableton, Michael Owens, dijo que el director de seguridad pública de la ciudad estaba coordinando con la policía local y la seguridad del parque para lidiar con lo ocurrido.

La atracción Goliath se inauguró en 2006 y cuenta con una altura de 60 metros, una caída de 52 metros, una espiral de 540 grados y una velocidad de hasta 112 km/h, según la página web del parque.

En su escala de emociones fuertes, Six Flags clasifica a Goliath en el nivel cuatro de cinco.

Six Flags es el mayor operador de parques de atracciones de Norteamérica, con 20 parques de atracciones, 14 parques acuáticos y nueve complejos turísticos en Canadá, Estados Unidos y México.

El incidente se produce apenas unas semanas después de que uno de sus parques en el sur de California anunciara el cierre de la popular montaña rusa X2 tras las denuncias de más de 100 personas que afirmaron haber sufrido lesiones cerebrales a causa de la atracción.

Six Flags afirmó que la atracción había superado una serie de pruebas de seguridad, pero que había decidido retirarla porque era “lo correcto”.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.

También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.

Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

El reconocimiento se produce poco más de dos años después de que Chapman asumiera el cargo, en julio de 2024, cuando Panamá enfrentaba una desaceleración económica, el cierre de la mina Cobre Panamá y un deterioro de sus cuentas fiscales.

Entre los resultados registrados, LatinFinance destaca que el déficit fiscal pasó del 6.2% del producto interno bruto (PIB) en 2024 al 3.68% en 2025, una reducción aproximada del 40%. Durante ese mismo período, el crecimiento económico aumentó del 2.9% al 4.4%.

El déficit primario, que excluye los pagos de intereses de la deuda pública, también disminuyó, del 3.32% al 0.67% del PIB.

Según las cifras citadas por la publicación, hasta julio de 2026 el déficit fiscal se situaba en el 2.78% del PIB, frente al 3.27% registrado un año antes.

En cuanto a las proyecciones, el Ministerio de Economía y Finanzas estima que Panamá cerrará 2026 con un déficit fiscal del 3.5% del PIB y un crecimiento económico cercano al 4%. Estas cifras constituyen expectativas oficiales y no resultados definitivos del ejercicio.

La publicación señala que Chapman optó por una estrategia de consolidación gradual, denominada «aterrizaje suave», en lugar de aplicar recortes fiscales drásticos.

«Soy extremadamente optimista sobre el futuro de Panamá», declaró el ministro a LatinFinance.

Entre las medidas ejecutadas figura la recompra, en febrero, de bonos por $2,970 millones. De acuerdo con Chapman, esta operación representa un ahorro estimado de $470 millones en costos del servicio de la deuda.

También se concretaron operaciones de financiamiento internacional en yenes y francos suizos, mientras Panamá amplió el acceso de inversionistas extranjeros al mercado local mediante Euroclear.

LatinFinance resalta, además, los más de 30 años de trayectoria de Chapman en el sector financiero privado, donde ocupó cargos directivos en Indesa, la Bolsa de Valores de Panamá y Latinclear.

Entre los objetivos pendientes, Chapman plantea alcanzar un superávit fiscal primario en 2027. Su cumplimiento dependerá de la evolución de las finanzas públicas y del entorno económico.

Panamá también mantiene su aspiración de ingresar a la Organización para la Cooperación y el Desarrollo Económicos (OCDE), un proceso cuya conclusión todavía no tiene fecha confirmada.

Chapman sucede en este reconocimiento al ministro de Economía de Argentina, Luis Caputo, quien recibió la distinción de LatinFinance en 2024 y 2025. La publicación destacó en esas ediciones las medidas adoptadas por Caputo para reducir el gasto público, alcanzar un superávit fiscal y estabilizar la economía argentina.

LatinFinance es una publicación especializada de referencia internacional, con más de 35 años de trayectoria cubriendo los mercados financieros y las economías de América Latina y el Caribe. Editada desde Nueva York y Miami, sus análisis son consultados por inversionistas, banqueros, autoridades económicas y gestores de fondos, lo que otorga especial relevancia al reconocimiento concedido a Chapman, de acuerdo con información disponible en su sitio web.

Al oír la noticia del terremoto de Panamá el pasado viernes y, principalmente, conocer su magnitud, perdí un tanto mi ubicación; realmente me descompuse. Vinieron a mi mente todos mis profesores de la Universidad de Panamá y mis compañeros de estudio, hoy amigos de toda la vida. Escuchaba los relatos de los residentes de la ciudad de Panamá, quienes se veían realmente conmocionados, pero no observaba daños. Yo, que había vivido un terremoto en Guatemala de magnitud 7.5 que dejó más de 20 mil muertos, ya imaginaba un paisaje dantesco, pero afortunadamente no fue así. La ciudad de Panamá resistió bastante bien: osciló con el sismo.

Mientras observo un mapa de las placas tectónicas de Panamá, veo que Panamá se encuentra en una zona de contacto entre la placa de Nazca y la microplaca de Panamá, y en una interacción compleja con la del Caribe, la de Cocos y la Sudamericana. Esta configuración convierte al istmo en una zona de transición donde se acumulan tensiones, como lo esquematicé aquí, en La Prensa, en mi artículo del 5 de abril de 2026.

Al ver el dibujo de las placas, me parece increíble la relativa estabilidad sísmica de Panamá, aunque realmente está encima de placas en intenso movimiento relativo en el Cinturón de Fuego. La ciudad de Panamá está sobre roca, lo que ayuda a que las construcciones sean más estables. Y, sin embargo, el viernes 9 de octubre de 2026, poco después del mediodía, esa relativa estabilidad se interrumpió. El sismo de magnitud 7.7 tuvo su epicentro cerca de Pitaloza, en la provincia de Herrera, en la península de Azuero, a una profundidad somera de apenas 12 kilómetros. Fue superficial, y eso importa: cuanto más cerca de la superficie, más intensa es la sacudida en las zonas próximas.

La causa fue la liberación súbita de energía acumulada durante años en el sistema de fallas activas Azuero-Soná. Según el mecanismo focal del USGS, Servicio Geológico de los Estados Unidos, se trató de un movimiento de deslizamiento lateral izquierdo: dos bloques de roca que se deslizaron horizontalmente uno respecto del otro. No fue un empuje directo de subducción clásica, sino el deslizamiento a lo largo de una falla transformante dentro de esa zona de convergencia oblicua entre la placa de Nazca y la microplaca de Panamá.

Varios testigos panameños reportaron: “Se escuchó un ruido feo que venía del subsuelo”. No es imaginación ni un fenómeno paranormal: es la firma acústica de una ruptura sísmica superficial y energética, producto de un deslizamiento horizontal. Un testigo en Santiago describió exactamente eso: primero oyó un ruido como de un camión o un tren de carga y luego empezó a temblar.

El terremoto de Panamá de 2026 y el de Guatemala de 1976 fueron, en lo tectónico, parecidos. Ambos fueron de magnitud cercana a 7.5-7.7, de deslizamiento lateral, superficiales y con intensidad máxima IX en la escala de Mercalli. El de 1976 ocurrió en la falla de Motagua, a unos 5 km de profundidad, a las tres de la mañana. El de Panamá, en el sistema Azuero-Soná, a unos 12.6 km, al mediodía. Ninguno fue de subducción clásica. Sin embargo, uno dejó más de 23 mil muertos y el otro, según los primeros reportes, ninguno. La diferencia no está en la fuerza del planeta. Está en lo que había encima. En 1976, la sacudida fuerte golpeó zonas densamente pobladas, con muchísimas casas de adobe, un material de construcción hecho de arcilla o tierra. La gente estaba durmiendo. La ruptura se extendió cientos de kilómetros y atravesó áreas muy habitadas.

En Panamá, el epicentro estuvo en una zona rural de la península de Azuero, lejos de la capital. Las construcciones tienen, en promedio, mejor resistencia y el país lleva décadas con códigos de construcción. La población expuesta a la sacudida más intensa fue muchísimo menor que la expuesta en aquel trágico terremoto de Guatemala de 1976.

En agosto, al hablar del terremoto del Chocó colombiano, recordé que no basta con saber que vivimos sobre placas en movimiento: hay que construir de manera sismorresistente. No se trata de construir estructuras “completamente antisísmicas” —algo carísimo y casi imposible—, sino estructuras que resistan liberando energía primero en elementos no estructurales y, si es necesario, en los estructurales, pero sin colapsar, para salvar vidas.

Hay que aclarar que los recientes terremotos de Venezuela, de Chiapas-Guatemala, de Colombia y ahora este de Panamá, todos de 2026, no se desencadenan entre sí. Obedecen a sistemas de placas distintos. Pero todos nos recuerdan lo mismo: el planeta se mueve y la preparación no tiene temporada.

Se reporta que los mayores daños del terremoto se registraron en las provincias de Los Santos, Herrera, Coclé y Veraguas. Junto a eso, también se reporta que las construcciones de la ciudad de Panamá, principalmente sus altos edificios, resistieron bien el sismo.

Desde Quetzaltenango, Guatemala, expresamos nuestra solidaridad con los hermanos panameños, esperando que la calma retorne lo más pronto posible. Saludos.

El autor es ingeniero químico con especialización en matemática. Actualmente dirige el Instituto de Investigaciones de Ingeniería de la Universidad de San Carlos en Quetzaltenango.

Luque señaló que el país está expuesto a sismos de gran magnitud y que el evento reciente evidencia la importancia de conocer las condiciones del terreno y la resistencia de las edificaciones ante este tipo de fenómenos.

“Tenemos que hacer la evaluación de todas las estructuras y su capacidad de sismorresistencia”, sostuvo el especialista, en declaraciones dadas a TVN Noticias.

Más de 350 réplicas tras el terremoto

El director del Instituto de Geociencias informó que, hasta la mañana de este lunes 12 de octubre, se habían registrado más de 350 réplicas asociadas al terremoto, de acuerdo con los datos de la red de estaciones sísmicas distribuidas en el territorio nacional.

Según explicó, durante las primeras 10 horas posteriores al evento principal se contabilizaron alrededor de 100 réplicas. Posteriormente, los registros aumentaron a unas 256 y, entre la noche del domingo y la mañana del lunes, se detectaron aproximadamente 96 adicionales.

[Siga aquí: Lista de sismos registrados por el Instituto de Geociencias UP]

Luque indicó que las réplicas de mayor magnitud se registraron inicialmente en el rango de 6, con eventos de 6.9, 6.3 y dos de 6.1. Después, la magnitud de estos movimientos comenzó a descender y los registros más recientes se situaban entre 3 y 4.

El especialista explicó que, tras un terremoto de esta magnitud, las fallas involucradas experimentan un proceso de reajuste. Aunque la tendencia esperada es que las réplicas disminuyan en magnitud y frecuencia, no es posible establecer con exactitud cuánto tiempo durará esta actividad.

El sistema de fallas Azuero-Soná

Luque explicó que el sismo está relacionado con el sistema de fallas Azuero-Soná, una zona en la que intervienen varias fallas y donde las réplicas continúan registrándose a ambos lados del área del evento principal.

Añadió que las características del suelo también influyen en la intensidad con la que se percibe un movimiento sísmico. Mientras los suelos rígidos transmiten las ondas, los blandos y los de relleno pueden amplificarlas. La energía también tiende a sentirse con mayor fuerza cerca de la superficie y del epicentro, y a atenuarse con la distancia.

El director del Instituto de Geociencias señaló que los registros históricos de la zona incluyen un sismo de magnitud 6.9 en 1913. Según su explicación, los grandes terremotos pueden presentar ciclos de alrededor de 100 años, aunque no se puede establecer con precisión cuándo ocurrirá un nuevo evento de esa magnitud.

Ante este escenario, insistió en el llamado de avanzar en los estudios de las fallas y la evaluación de las edificaciones para fortalecer la preparación del país frente a futuros terremotos.

El pontífice, de 71 años, salió de la Porta del Perugino de la Ciudad del Vaticano y saludó a los medios y personas que le esperaban y llegó al Policlínico minutos después a las 13.09 horas,

A su llegada, donde le esperaban cientos de personas y medios, Carbone le presentó a parte del equipo médico y dirigentes del hospital y después se encaminó hacia el Policlínico acompañado también de varios agentes de las Gendarmería vaticana.

Detrás también le acompañaron sus dos secretarios, el peruano Edgard Rimaycuna y el italiano Marco Billeri.

El equipo que se ocupará de la operación del papa está dirigido por Stefano Margaritora, cirujano torácico experto con miles de intervenciones realizadas. Catedrático titular, Margaritora, de 66 años, dirige el servicio de cirugía torácica del Hospital Gemelli desde hace diez años.

Como ya sucedió en las diferentes operaciones a las que se sometió el papa Francisco, el Vaticano informará con un boletín médico tras la intervención.

El doctor Luigi Carbone fue nombrado en junio del año pasado por León XIV jefe de la Dirección de Sanidad e Higiene del Gobernatorado del Estado de la Ciudad del Vaticano; dirección de la que había sido subdirector durante años. Aunque no ha habido un nombramiento específico como médico personal del Papa, es el doctor Carbone quien coordina el equipo de médicos y enfermeros que atiende a León.

Carbone fue el médico que atendió a Francisco y ahora también se ocupa de la salud de León XIV y le acompaña en sus viajes.

Este domingo, tras el rezo del ángelus, el papa anunció que sería operado para extirpar un nódulo en un pulmón, detectado en una fase muy temprana y bien localizado, según explicó él mismo.

Fuentes de la Santa Sede indicaron este lunes que el nódulo en el pulmón de León XIV se detectó en una revisión médica de “rutina”.

A las 18.00 horas, el obispo vicario de Roma, Baldassare Reina ha convocado el rezo de un rosario en la capilla del Gemelli para expresar la cercanía de los fieles de la capital italiana al papa.

Lo mismo ocurrió con las sumarias seguidas al expresidente Juan Carlos Varela (2014-2019) y al exministro de Obras Públicas, Jaime Ford Castro. Al igual que los hermanos Martinelli Linares, ambos están bajo la jurisdicción del Pleno de la Corte por su condición de diputados del Parlamento Centroamericano (Parlacen).

Ante este escenario, se decidió acumular las cuatro investigaciones en una sola carpeta, que tiene a las magistradas Maribel Cornejo y María Eugenia López Arias como fiscal y juez de garantías, respectivamente.

A pesar de que las carpetas fueron acumuladas a principios de 2023, aún no se ha definido una fecha de juicio para determinar la responsabilidad sobre los hechos objeto de investigación.

Los cuatro están en la vista fiscal del 9 de abril de 2021 de la Fiscalía Especial Anticorrupción y en el auto de llamamiento a juicio emitido el 7 de noviembre de 2022 por la juez Baloisa Marquínez, en el que dispone enjuiciar a 35 personas por presunto blanqueo de capitales.

Los hermanos Martinelli, Varela y Ford no participaron en el juicio que concluyó el pasado 27 de febrero, en la sala de la juez Marquínez. Los cuatro invocaron su condición de diputados (principales o suplentes) del Parlacen.

El cargo es el mismo: blanqueo de capitales relacionados con fondos entregados por Odebrecht entre los años 2010 y 2014, a cambio de contratos con el Estado. Ford, además, fue imputado por la presunta comisión del delito de corrupción de funcionario.

Rica y Kike

Los Martinelli Linares ya aceptaron, en 2021, haber conspirado para blanquear $28 millones en coimas de la constructora, utilizando el sistema financiero estadounidense. En su confesión al juez federal Raymond Dearie, de la Corte del Distrito Este de Nueva York, señalaron que seguían instrucciones de su padre, el expresidente Ricardo Martinelli Berrocal (2009-2014).

Los hermanos fueron condenados a 36 meses de prisión y dos años de libertad bajo supervisión. El 25 de enero de 2023, fueron puestos en libertad y deportados a Panamá.

Ese mismo día, el Departamento de Estado estadounidense designó a Martinelli Berrocal “por su participación en actos de corrupción significativa” y lo declaró inelegible para ingresar a Estados Unidos. La medida también se extiende a sus hijos.

Entre los hechos atribuidos y admitidos por los hermanos Martinelli Linares al juez Dearie están las transferencias que Odebrecht realizó entre los años 2009 al 2015 (coincidiendo con el mandato presidencial de su padre) utilizando cuentas bancarias a nombre de sociedades instrumentales como Klinfield Services LTD, Constructora Internacional del Sur, S.A., Select Engineering Consulting and Services Inc., Aeon Group, Baxley Assets Inc., Hadar Assets, Rodira Holding, Innovation Research Engineering and Development y Trident Inter Trading Ltd., entre otras.

Además, de estas evidencias, el expediente de la Fiscalía Especial Anticorrupción recoge toda la información aportada a través de asistencias internacionales a Suiza, Estados Unidos, Brasil, Andorra y Perú, entre otras jurisdicciones.

Para los hijos del expresidente Martinelli, este es su segundo periodo en el Parlacen.

Actualmente, Luis Enrique y Ricardo Alberto son suplentes de Giselle Burillo y Carlos Outten, respectivamente.

Ricardo Martinelli Linares, además, es suplente del diputado de la Asamblea Nacional, Tomás Benavides, de Realizando Metas (RM), el partido fundado por Martinelli Berrocal.

Varela y Don James

Juan Carlos Varela llegó al Parlacen porque su nombre encabezó la lista de su partido, el Panameñista.

Al concluir su mandato, en 2019, le correspondía una curul. Aunque nunca fue formalmente juramentado, sus abogados alegaron que era miembro “de hecho”.

Como ocurrió antes con Martinelli Berrocal, Estados Unidos también lo designó por presuntos actos de corrupción, el 13 de julio de 2023.

En cuanto a Odebrecht, la investigación en su contra se centra en los dineros que la constructora transfirió a cuentas a nombre de V-Tech, y Poseidon Enterprises, ambas sociedades controladas por Jaime Lasso, un “lobista” que captaba donaciones para la campaña política del Panameñista. Según la investigación, los dineros luego eran desviados a la Fundación Don James, antes de ser entregados a su beneficiario final, que era Varela.

Ford, Espino y un acuerdo de pena

Jaime Ford llegó al Parlacen en agosto de 2024, porque fue enlistado por RM.

En su contra está la delación de Jorge Espino, que señaló haber recibido cerca de $1.8 millones de la División de Operaciones Estructuradas, que era el nombre de la oficina de coimas de Odebrecht.

Espino fungió como representante legal de Westfall Holding, sociedad que tenía una cuenta bancaria en el BPA de Andorra, la cual recibió depósitos por $3 millones de Aeon Group Inc. (Odebrecht). Espino es dueño de una empresa llamada Conceptos y Espacios, S.A., la cual tenía un supuesto contrato de servicios con Odebrecht. Él mismo admitió que la cuenta en Andorra tenía la finalidad de transferir fondos a Ford, que entonces era ministro de Obras Públicas.

El testaferro confeso llegó a un acuerdo de pena con el Ministerio Público, que fue validado por el Juzgado Duodécimo Penal, el 17 de noviembre de 2017. Como parte de ese acuerdo, Espino fue condenado a 42 meses de prisión (que se reemplazaron por el pago de 250 días multa, que totalizaron $16,000) y la devolución de $1 millón.

Una sentencia que no llega

Hace siete meses y medio concluyó el juicio a otras 21 personas acusados de lavar dinero procedente de Odebrecht.

La Fiscalía Especial Anticorrupción solicitó condena para el expresidente Martinelli y para cinco de sus ministros: José Domingo Arias (Vvienda), Demetrio Papadimitriu (Presidencia), Federico Suarez (MOP), Carlos Duboy (Vivienda) y Frank De Lima (Economía y Finanzas).

La fiscalía también pidió condena para los peruanos María Isabel Carmona y Gonzalo Valverde; el uruguayo Juan Francisco Mutio Cerdeira, y los andorranos Cristina Lozano Bonet y Francesc Xavier Pérez Giménez.

Para Navin Bhatka, Aurora Muradas, Michelle Lasso, Jaumes Pamies y Rosa Mary Molino, la fiscalía pidió la absolución. El Ministerio de Seguridad Pública, que es querellante en este proceso, también pidió la absolución de Juan Antonio Niño.

Durante el juicio la fiscalía logró la validación de tres acuerdos de colaboración y pena alcanzados por Riccardo Francolini, Francisco Pérez Ferreira y Juan Carlos Espinosa.

Lea aquí la nota titulada “Antes de la sentencia de la juez Marquínez: ¿quiénes admitieron su participación en la trama de Odebrecht?”

La juez Marquínez también deberá pronunciarse sobre la participación en este esquema de Aarón Mizrachi, quien fue juzgado cuatro meses después.

La fiscalía atribuye a Mizrachi haber recibido fondos de Odebrecht a través de su sociedad, Caribbean Holding Ltd. Esos fondos, a su vez, posteriormente fueron transferidos a Importadora Ricamar, por instrucciones del expresidente Martinelli, y otras sociedades utilizadas por Varela, entre otros.

En una audiencia celebrada la mañana del lunes 12 de octubre, los magistrados Yiles Pittí, Julissa Saturno y Mauricio Marín modificaron la medida cautelar, luego de que el abogado de Ureña alegara que su defendida estaba dispuesta a entregar su pasaporte, no presentaba riesgo de fuga y no tenía posibilidad de destruir pruebas.

Ureña, quien está imputada por la presunta comisión de los delitos de enriquecimiento injustificado y blanqueo de capitales, se desempeñó como subdirectora de la DGI durante el período 2019-2024. El director de aquella época era Publio De Gracia, quien también está investigado y bajo detención provisional, pero en una causa distinta.

Según un informe de auditoría de la Contraloría General de la República, Ureña habría manejado recursos por aproximadamente $1.01 millones, pero solo habría podido sustentar recursos de fuente conocida por unos $585 mil. La diferencia, calculada en alrededor de $428 mil, permanece bajo investigación.

La investigación de la fiscalía reveló que hasta abril de 2026 había $183 mil en una cuenta bancaria, pero ese dinero fue retirado. En otra cuenta había $247,794 al 30 de abril pasado, pero en mayo casi no quedaban fondos. Un comportamiento similar se observó en las cuentas que Ureña mantenía en tres bancos de la localidad. Una de las entidades bancarias incluso emitió una alerta por posibles irregularidades.

La fiscalía también investiga la compra de aproximadamente ocho propiedades. Entre ellas figura un inmueble en Coclé, adquirido por $69 mil, pagados al contado. También aparecen otras operaciones inmobiliarias y cancelaciones de hipotecas que forman parte del análisis patrimonial de Ureña.

El artículo 351 del Código Penal establece una pena de tres a seis años de prisión por enriquecimiento injustificado. Si el monto injustificadamente obtenido supera los $100 mil, la pena es de seis a doce años. Esta última sanción podría aplicarse a Ureña si se acredita el delito y el monto investigado.

Por este caso, la Fiscalía Anticorrupción ordenó la aprehensión provisional de un apartamento de Ureña en el PH Panama Viejo Residences, en el corregimiento de Parque Lefevre, distrito de Panamá. El inmueble fue adquirido en 2023 por $144 mil, según documentos del Registro Público.

También ordenó la aprehensión provisional de una propiedad en la barriada Villa Belén, en Chigoré, distrito de Penonomé, y de una residencia en San Miguelito, cuyo valor de compra fue de $90 mil.

Ureña es la madre de Luis Acevedo Ureña, hombre de confianza del exvicepresidente de la República José Gabriel Carrizo. Este último también es investigado por presunto enriquecimiento injustificado, en una causa separada.

Como parte de las labores de atención y recuperación, mantenemos desplegadas más de 190 brigadas y 400 trabajadores, que continúan trabajando para restablecer el suministro eléctrico en los sectores que aún presentan afectaciones, principalmente en Guánico, Búcaro, Isla Cañas y Cambutal, en la región de Azuero.

Asimismo, se mantienen trabajos de recuperación para atender afectaciones puntuales en sectores tales como Soná, San Martin de Porres y Santiago (cabecera), en la provincia de Veraguas; Las Delicias, Pueblo Nuevo, Sonadora y Río Hato, en Coclé; así como en Las Tablas, La Villa de Los Santos, Santa Ana, Macaracas y Pedasí, en la provincia de Los Santos y Ocú en Herrera.

Reiteramos a la ciudadanía la importancia de mantenerse alejada de cables eléctricos caídos, postes afectados y cualquier infraestructura eléctrica dañada.

Nuestro compromiso es continuar trabajando hasta restablecer el suministro eléctrico a todos los clientes afectados, priorizando en todo momento la seguridad de nuestros trabajadores y de las comunidades.

Para reportar daños o afectaciones en el suministro eléctrico, pueden comunicarse a nuestra línea telefónica 800-8346.

Kenmore ha evolucionado a lo largo de su historia con una propuesta enfocada en innovación, funcionalidad, calidad y soluciones pensadas para responder a las necesidades del hogar moderno, manteniendo además una oferta competitiva.

Con esta incorporación, Rodelag amplía su categoría de Línea Blanca con Refrigeradoras, Estufas, Lavadoras y Secadoras Kenmore, disponibles en sus 16 sucursales a nivel nacional.

La llegada de la marca representa también el inicio de una nueva alianza comercial entre Rodelag y Kenmore. Esta incorporación fortalece la propuesta de valor de Rodelag y le permite continuar consolidándose en el mercado panameño como el principal referente en Línea Blanca, ampliando su oferta con marcas de trayectoria y reconocimiento internacional.

Como parte de esta propuesta, Kenmore llega con atractivas ofertas de introducción, y los clientes podrán adquirir sus productos a través de CrediUna, la alternativa de financiamiento de Rodelag, que facilita sus compras de manera cómoda y conveniente.

Rodelag invita a los consumidores a visitar sus sucursales, conocer la nueva línea Kenmore, y vivir la experiencia de la marca en sus hogares.

Los productos Kenmore ya se encuentran disponibles exclusivamente en Rodelag Panamá.

El viernes 9 de octubre, la tierra se movió bajo la península de Azuero con una fuerza que el Servicio Geológico de Estados Unidos midió en 7.7. Aun así, esa noche Sinaproc contaba cero muertos y 27 heridos, y en la capital no se reportó el colapso de un solo edificio.

Eso no es solo suerte. El trámite lo empezó el gobierno de mi abuelo, Ricardo de la Espriella: en febrero de 1983, la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura creó el comité encargado de estudiar y reformar el reglamento de diseño estructural, y en 1984 el país tuvo el primero con fuerza de ley. Ese reglamento y sus revisiones, junto con la distancia al epicentro, ayudaron a que una ciudad de torres resistiera.

Pero el reglamento nació pensando en edificios: el primero ni siquiera exigía diseño sísmico formal para la casa unifamiliar. El terremoto que queda está en el interior. El domingo, el COE ya contaba 910 viviendas afectadas, solo entre las que había podido evaluar, y en Penonomé se vino abajo una torre de la catedral. Detrás de cada número están el productor que perdió la camioneta de trabajo y la familia que duerme bajo un plástico. Ellos solo tienen al Estado.

Por eso el Gabinete hizo bien en declarar el estado de emergencia y habilitar US$100 millones. Sé que a muchos les suena mal. Un país cansado de gastos innecesarios sabe que una emergencia abre la puerta a contratar sin licitación, como pasó en la pandemia. Pero no hay alternativa: una familia bajo un plástico no puede esperar los meses que toma una licitación.

El riesgo es real: un segundo terremoto, más lento y silencioso, el de la ayuda que no llega o se queda en contratos que nadie revisa. En Panamá Solidario, la veeduría de la Iglesia encontró que la mayoría de las quejas venía de las juntas comunales, donde se repetía el amiguismo.

Sabemos cómo evitarlo. Tras su terremoto de 2015, Nepal les pagó directamente a las familias en tres tramos, y los dos últimos solo se liberaban si un ingeniero certificaba la obra. Así se reconstruyeron más de 200,000 casas. Pero seamos honestos: un sistema que saca la ayuda de las manos de la junta comunal no se va a aprobar aquí.

Lo que sí funciona es mirar. En 2016, un grupo de jóvenes brasileños creó Rosie, un programa de inteligencia artificial que revisó, con datos públicos, más de tres millones de facturas que los diputados presentaban para solicitar reembolsos. Encontró unos 8,000 gastos sospechosos; sus creadores presentaron 629 denuncias sobre 216 diputados, y uno devolvió lo cobrado por 13 comidas en un mismo día.

Eso fue hace diez años y hacía falta saber programar. Hoy no. Las compras del Estado se publican en PanamaCompra y, con inteligencia artificial, cualquiera puede cruzar en minutos los datos de cada contrato de la emergencia con los precios del INEC. En 2025, el saco de cemento costaba, en promedio, US$8.82, y US$9.45 en Los Santos: un contrato que lo pague al doble salta a la vista y obliga a explicarlo. Es una herramienta que mi generación usa todos los días. Esta vez, usémosla para esto. Al Gobierno solo hay que exigirle que publique cada semana cada contrato con sus precios unitarios.

Chaplin lo dijo en El gran dictador: los seres humanos queremos vivir de la felicidad del prójimo, no de su desgracia. Los que ven en la tragedia un negocio son pocos; los que podemos vigilarlos somos todos. Los poderes de emergencia eran necesarios. Que la ayuda llegue completa depende de cuántos estemos mirando.

El autor es analista de datos.

En una intervención en televisión, el presidente aseguró que la protesta pacífica es una “garantía constitucional”, pero que este derecho “no autoriza agredir a otros ciudadanos, destruir bienes, amenazar a trabajadores, ni impedir el acceso de ambulancias y servicios de emergencia”.

“Frente a hechos que constituyan delitos, las autoridades actuarán conforme a la ley”, aseguró refiriéndose a la protesta convocada para el miércoles, pero poco después de referirse al nuevo Decreto de Protesta Social, que reduce el ámbito de lo tolerado en manifestaciones.

Además, acusó a los convocantes, entre quienes se encuentran sindicatos y grupos políticos opositores, de buscar “causar el caos” y “desestabilizar el Gobierno”.

“Son los mismos que dejaron al país quebrado, a puertas de un apagón, con la salud en cuidados intensivos, con la soberanía energética comprometida y con los recursos públicos depredados y saqueados”, apostilló el mandatario.

“Son instigadores de la maldad y no luchadores por la libertad. Y si pretenden incendiar a Colombia, se van a encontrar con la determinación del tigre (apodo con el que se refiere a sí mismo) y su Gobierno para hacer lo que en derecho corresponde, que es defender la vida, honra y bienes de todos los colombianos”, afirmó.

Sobre el Decreto de Protesta Social, que ha generado controversia en el país aún antes de su presentación —prevista para esta semana—, De la Espriella aseguró que no va a dar espacio a “quien destruye y hace terrorismo urbano”.

“Nunca más un bloqueo permanente de una carretera. Nunca más un carril de Transmilenio (servicio de autobús urbano) convertido en trinchera. Agredir a una persona, lanzar objetos para herir, retener a alguien o usar a un niño en una protesta no es protesta, es un delito y se trata como tal”, apuntó el presidente.

De la Espriella también se alegró de la próxima tramitación del polémico Decreto Antiterrorista que su Gobierno lleva esta semana al parlamento y que, entre otras cuestiones, crea “un registro de organizaciones terroristas”, permite congelar bienes y endurece los ataques a la Fuerza pública.

“Necesitamos una vacuna (contra los grupos armados) y esa vacuna es el estatuto antiterrorista”, zanjó el presidente.

Añadió que su “ofensiva” contra las guerrillas, los paramilitares, los narcotraficantes y otros grupos criminales está dando resultado y aseguró que, en los dos meses que lleva en la Presidencia, el país ha incautado 125 toneladas de cocaína, 60 de marihuana, 1,092 kilos de heroína y 3,456 armas de fuego.

Además, ha detenido a 876 presuntos integrantes de estos grupos y ha matado a otros 70 en distintas operaciones.

Frente a quienes dudan de su fórmula de mano dura, quienes cuestionan posibles excesos y violaciones de derechos humanos, De la Espriella sentenció: “Quienes se quejan de la aplicación de la ley a los bandidos no son más que sus cómplices digitales y de opinión”.

El proceso de entrega del documento y la atención a los beneficiarios continúan en el Megápolis Outlets y en el edificio Avesa, ambos ubicados en la ciudad capital.

En un comunicado, el MEF explicó que las personas cuyas citas fueron afectadas por la interrupción de las jornadas, se ha establecido la siguiente reprogramación:

• Citas del viernes 9 de octubre: los beneficiarios serán atendidos el miércoles 14 de octubre.
• Citas del lunes 12 de octubre: los beneficiarios serán atendidos el miércoles 14 de octubre, en el mismo horario que tenían asignado originalmente.

De igual forma, se indica que en el Megápolis Outlets, los certificados correspondientes a ambas fechas estarán disponibles durante toda la semana. Las personas que no puedan retirar el certificado este miércoles podrán hacerlo en los días siguientes.

El MEF destacó que la atención a los beneficiarios también se reanudará en los puntos ubicados en Darién, Colón, Panamá Oeste, Chiriquí y Bocas del Toro.

De igual forma, en estas provincias, los beneficiarios podrán retirar durante toda la semana los certificados que no se entregaron el viernes 9 y el lunes 12 de octubre.

Con respecto al proceso de entrega en las provincias de Veraguas, Coclé, Los Santos y Herrera, la entidad indica que reanudará una vez las instalaciones estén habilitadas y se cuente con las autorizaciones para ingresar a las respectivas instalaciones.

Pero esta fórmula abre otra pregunta: ¿cuánto habría que operar para cerrar?

El informe no determina cuánto mineral sería necesario extraer, durante cuánto tiempo podría operar la mina ni bajo qué figura jurídica se realizaría esa eventual puesta en marcha. Esas definiciones quedan pendientes.

Y allí cambia la dimensión del problema.

Si para cerrar responsablemente Cobre Panamá debemos volver a extraer cobre, la decisión deja de referirse exclusivamente a cómo resolvemos las consecuencias de una mina que cerró abruptamente en 2023. Comenzamos también a tomar decisiones sobre explotación minera futura.

Cuando determinemos cuánto y durante cuánto tiempo habrá que explotar, ya estaremos tomando decisiones de política minera, aunque las llamemos decisiones de cierre.

Durante los últimos años hemos discutido el contrato, el fallo de la Corte Suprema de Justicia, la moratoria minera, los arbitrajes internacionales, el impacto ambiental, el empleo, las exportaciones, los ingresos fiscales y las consecuencias económicas del cierre. Ahora nos corresponde discutir una eventual negociación y las condiciones bajo las cuales podría ponerse nuevamente en marcha la operación.

Cada uno de esos asuntos requiere respuestas técnicas, jurídicas, económicas, ambientales y sociales. Pero la suma de esas respuestas no necesariamente contesta una pregunta anterior: ¿qué política quiere tener Panamá respecto del desarrollo de sus recursos minerales?

La pregunta tampoco es nueva. Desde distintos sectores se ha reclamado la definición de una política minera nacional. Lo que ha cambiado es la urgencia de responderla. Cobre Panamá puede obligarnos a hacerlo.

Quienes observan al país desde los mercados necesitan saber qué ocurrirá con la mina, cuál podría ser el mecanismo jurídico para una eventual puesta en marcha, cuánto demorará una decisión y cuáles son los riesgos económicos, jurídicos y sociales del proceso. Son preguntas legítimas. Panamá necesita ofrecer previsibilidad y seguridad si aspira a generar confianza para la inversión.

Pero, para Panamá, la pregunta tiene un horizonte mayor. Mientras los mercados necesitan anticipar qué puede ocurrir en los próximos meses, Panamá debe decidir qué quiere construir durante las próximas décadas para las siguientes generaciones.

El cobre bajo nuestro suelo es un activo nacional y un recurso no renovable. La discusión, por tanto, no puede agotarse en cuánto vale extraerlo, cuánto empleo genera o cuánto ingreso produce mientras la mina opera.

Hay una pregunta de fondo: ¿qué necesita Panamá para justificar su explotación?

Esa pregunta debió preceder muchas de las decisiones que nos trajeron hasta aquí. Hoy tenemos la necesidad de incorporarla a las decisiones que siguen.

La urgencia de resolver Cobre Panamá no debería llevarnos a invertir el orden de las preguntas. La solución inmediata y la definición de una visión estratégica a largo plazo deben construirse simultáneamente. Las decisiones que adoptemos hoy deberían responder no solo a las necesidades del sitio minero, sino también a lo que Panamá espera obtener del aprovechamiento de sus recursos minerales.

De lo contrario, la negociación sobre Cobre Panamá puede terminar definiendo, por sí sola, una política minera que el país no ha construido deliberadamente.

Y el orden importa. Porque, si decidimos transformar un recurso mineral que se agota en riqueza económica, hay que responder una segunda pregunta: ¿qué debe quedar en Panamá cuando el cobre ya no esté?

La autora es abogada, fue ministra de Desarrollo Social (2005-2009) y embajadora de Panamá ante la OEA (2019-2024).

El terremoto registrado recientemente en nuestro país debe hacer que reflexionemos seriamente acerca de esto. Ante un desastre, cada minuto cuenta. Saber dónde es más necesaria la ayuda, qué vías continúan siendo transitables, qué instalaciones requieren una inspección urgente y cómo distribuir recursos limitados puede marcar una diferencia considerable. A estas alturas del siglo XXI, en un país pequeño como el nuestro, el mayor problema no es la carencia de información, sino la falta de capacidad de las autoridades para procesarla de forma eficaz y convertirla en decisiones acertadas y oportunas. Es en ámbitos como ese donde la inteligencia artificial puede aportar un valor muy significativo.

Como los sistemas de IA procesan grandes cantidades de información de distintas fuentes, pueden relacionar reportes de daños, mapas, datos de la población, condiciones viales y la ubicación de hospitales y centros de asistencia. Con ello, las autoridades podrían identificar comunidades aisladas, establecer prioridades y dirigir los recursos hacia los lugares donde más se necesitan, de forma objetiva. En realidad, hacer el trabajo administrativo rápidamente no es lo más importante, sino procurar que la ayuda llegue a quienes enfrentan mayores riesgos, en tiempos y proporciones óptimos.

Y las posibilidades van más allá. Los drones y el análisis automatizado de imágenes facilitan la identificación preliminar de daños en edificios, puentes y carreteras, y los sensores de ciertas estructuras permiten detectar movimientos o cambios que ameriten una inspección. Así se agiliza la evaluación y se evita la exposición innecesaria del personal de emergencia. Por su parte, los modelos de simulación ayudan a examinar escenarios en los que se interrumpan carreteras, redes eléctricas o servicios de agua, y a preparar alternativas antes de que esas interrupciones se conviertan en problemas mayores.

Durante la etapa de recuperación, una plataforma que integre datos sobre viviendas afectadas, solicitudes de asistencia, inventarios y distribución de donaciones puede contribuir a la transparencia y la eficiencia en el uso de los recursos. Puede detectar necesidades pendientes, reducir duplicaciones, apoyar la planificación de reparaciones, el restablecimiento de los servicios públicos y la continuidad de las actividades económicas, y hasta identificar desviaciones como las que, desafortunadamente, parecen haber mermado la ayuda oficial durante algunas de las crisis anteriores.

No basta con anunciar estrategias nacionales con bombos y platillos. Nuestras autoridades tienen la obligación de obtener lecciones verdaderamente útiles del reciente fenómeno y fortalecer su aplicación mediante la cooperación efectiva con las universidades, las empresas tecnológicas y las organizaciones no gubernamentales sin fines de lucro. No es necesario esperar a que un nuevo desastre golpee a nuestra población para entonces tratar de establecer protocolos, integrar información, capacitar al personal y comprobar la continuidad de los servicios básicos. Eso sería un despropósito.

La inteligencia artificial no es capaz de impedir que la tierra tiemble ni eliminará todas las consecuencias adversas de una catástrofe, pero sí puede ayudarnos a estar mejor preparados, comprender con mayor rapidez lo que sucede y responder de manera más eficaz.

Si hemos sido capaces de poner tanto interés en descubrir cómo esta tecnología puede facilitarnos las tareas cotidianas, con más razón deberíamos preguntarnos cómo aprovecharla para proteger nuestras vidas, nuestros hogares y nuestras comunidades. Su verdadero valor no debe medirse únicamente por el tiempo que nos ahorra, sino también por lo que puede ayudarnos a proteger y recuperar cuando más lo necesitamos.

El autor es abogado, auditor forense y socio director de Encripta Law.

La realidad difícilmente presenta decisiones perfectamente evidentes. Usualmente, nos enfrentamos a situaciones en las que debemos sacrificar un objetivo a cambio de otro. Precisamente, la ciencia económica nos da herramientas para evaluar estas decisiones. Buscamos maximizar el retorno, el beneficio o la utilidad, sujetos a nuestros costos, limitaciones y restricciones.

Recientemente se presentó el informe interministerial que plantea al presidente qué hacer con la mina. Ciertamente, es una situación compleja en la que habrá insatisfechos, sea cual sea el resultado, y, lamentablemente, optar por una decisión salomónica podría resultar más costoso que tomar una con determinación.

Evaluemos cada escenario. Si el gobierno decide poner fin definitivo al proyecto sin operación, el contribuyente asumiría el costo de desmantelamiento y rehabilitación del sitio —unos $3,400 millones, según el informe—, y el país quedaría expuesto a un arbitraje de $27,000 millones. ¿Podríamos ganar el arbitraje? Es posible, sí. No obstante, perder implicaría una deuda impagable para los contribuyentes y coartaría el progreso de generaciones futuras. Desde una óptica estrictamente matemática, pregúntese: ¿con qué probabilidad de éxito se atrevería a arriesgarse si fuese su decisión?

Un escenario ligeramente menos riesgoso sería permitir que la operación autofinancie la rehabilitación del sitio. Aquí, el operador asumiría ese costo, pero, si no es FQM, aún se mantendría el pasivo contingente de un arbitraje. Eso supone, quizá con poco realismo, que un tercero tendría interés en explotar una mina solo para financiar su desmantelamiento.

Vayamos al otro extremo: tampoco es viable, ni jurídica ni socialmente, mantener el contrato anterior. Sería ignorar el fallo de la Corte Suprema y exponer al país a revivir las tensiones de 2023.

Consideremos ahora cuáles han sido las principales quejas y aprensiones de quienes rechazan la operación: debilidad institucional para fiscalizar los estándares ambientales, poca transparencia en el uso y la recaudación de los fondos de la operación y poca credibilidad en la forma en que se pactaron los contratos. En otras palabras: desconfianza. Debemos aceptar que el cese de las operaciones causó un perjuicio tangible que aún se siente en el mercado laboral y en las mipymes, en especial en las áreas aledañas al proyecto. Al mismo tiempo, debemos reconocer que no tenemos suficiente robustez institucional para generar confianza, y eso legitima las quejas de quienes rechazan un nuevo acuerdo.

Entonces, ¿cómo se construye la confianza? Con disciplina y transparencia. Entre las recomendaciones presentadas en el informe hay varios elementos que apuntan en esta dirección: 1) un modelo que «genere beneficios sustancialmente superiores» a los previos; 2) que los recursos derivados se traduzcan «en beneficios tangibles e identificables» y «se ejerzan con transparencia plena»; 3) «crear un mecanismo que destine recursos a un plan ambiental»; 4) que «el proyecto se someta a los estándares internacionales de transparencia y de verificación aplicables al sector»; y 5) que se adopte «un esquema institucional con autonomía real, que incorpore buenas prácticas de gobernanza» y asegure una «gestión técnica respecto a los futuros ciclos políticos». Aunque ambiciosos, son requisitos clave para construir esa confianza.

La mina es un activo estratégico que simplemente no nos podemos dar el lujo de perder, ya sea dejándolo en abandono o regalándolo sin contraprestaciones. Se debe tomar una decisión responsable pensando en mejorar la vida del ciudadano. Pedir que el debate se lleve a cabo sin emociones es una premisa poco realista. No obstante, es parte del proceso de madurez de toda democracia que salgamos de la zona de confort y busquemos soluciones, aun si eso implica buscar fuera de donde ilumina el farol.

El autor es economista.

De acuerdo con los informes preliminares de las autoridades, 419 centros educativos oficiales y 29 instalaciones de salud resultaron afectados. La cifra exige atención nacional, no solo por los daños materiales, sino porque se trata de edificios destinados a proteger dos bienes esenciales: la educación de nuestros niños y la salud de la población.

No todo daño causado por un terremoto implica una falla estructural. Las grietas en paredes divisorias, el desprendimiento de revestimientos y los daños en cielorrasos pueden ocurrir incluso en edificios bien diseñados. La ingeniería sismorresistente no busca construcciones invulnerables, sino proteger vidas, reducir el riesgo de colapso y, en ciertas instalaciones, mantener su funcionamiento.

Aceptar esta realidad técnica, sin embargo, no significa renunciar a investigar las causas de los daños.

Panamá dispone desde hace décadas de normas de diseño estructural. Las distintas versiones del Reglamento Estructural Panameño establecen requisitos para resistir las acciones sísmicas y asignan categorías especiales a edificaciones de mayor importancia, como hospitales con servicios de emergencia y otras instalaciones esenciales. Los centros educativos también requieren consideraciones particulares por la cantidad de personas que albergan.

Un hospital no es una edificación cualquiera. Durante un terremoto debe proteger a sus pacientes y conservar, según su categoría de diseño, la capacidad de atender a las víctimas. Si debe evacuar servicios por daños, puede convertirse en parte de la emergencia justo cuando más se le necesita.

Los 419 planteles afectados también plantean preguntas ineludibles. ¿Cuántos se construyeron antes de las normas modernas? ¿Cuántos padecen falta de mantenimiento? ¿Cuántos sufrieron daños por deficiencias constructivas o por condiciones geotécnicas mal evaluadas?

Y surge una pregunta aún más incómoda: ¿qué tan rigurosos son, en la práctica, los controles de calidad de las obras públicas?

Las especificaciones, los ensayos de laboratorio, las inspecciones y las responsabilidades profesionales existen para garantizar el cumplimiento de las normas.

Pero no basta con disponer de reglamentos y laboratorios. Los controles deben ejecutarse, sus resultados deben ser confiables y toda deficiencia debe corregirse antes de recibir la obra.

Por eso cabe preguntar: ¿dónde están los registros de los ensayos de materiales de los edificios afectados? ¿Quién verificó el cumplimiento de las normas e inspeccionó las obras? ¿Qué observaciones se hicieron, qué correcciones se exigieron y bajo qué condiciones se aprobaron y recibieron finalmente las obras?

No se trata de anticipar culpables. Atribuir los daños a negligencia o corrupción sin una investigación técnica sería irresponsable. Pero también lo sería descartar esas posibilidades sin revisar los expedientes de construcción y los mecanismos de fiscalización.

Cuando existan indicios, debe investigarse con independencia y transparencia la posible existencia de inspecciones deficientes, aprobaciones sin respaldo técnico suficiente o actos de corrupción. La confianza pública no se fortalece evitando preguntas, sino ofreciendo respuestas verificables.

También debemos reconocer que buena parte de la infraestructura educativa y hospitalaria se construyó con criterios técnicos de otras épocas. Eso no implica necesariamente un incumplimiento original, pero sí exige evaluar su vulnerabilidad frente al conocimiento y las normas actuales.

El terremoto del 9 de octubre fue una advertencia que no debemos desaprovechar. La naturaleza no distingue entre una obra bien ejecutada y otra deficiente: somete a ambas a las mismas fuerzas sísmicas, y entonces quedan expuestas sus diferencias.

La pregunta de fondo no es solo cuántas escuelas y hospitales sufrieron daños, sino cuántos de esos daños pudieron evitarse mediante mejores diseños, materiales adecuados, controles rigurosos, mantenimiento oportuno e inspecciones responsables.

Cuando aprobamos una escuela o un hospital, ¿certificamos realmente su seguridad o nos limitamos a completar un trámite administrativo?

La próxima vez que tiemble la tierra, ni los expedientes ni las firmas protegerán a nuestros niños y pacientes. Los protegerá la calidad efectiva de las obras que hoy diseñamos, construimos, inspeccionamos y aprobamos.

El autor es geólogo profesional.

El ministro de Educación, Ventura Vega, hizo un llamado para que se confirme que los planteles cumplan con las condiciones necesarias para el retorno.

Vega afirmó que, con respecto a los colegios oficiales, este martes se informará la lista de los centros educativos que no podrán retornar a la actividad este miércoles 14 de octubre, tras las afectaciones registradas en más de 400 planteles.

El ministro recordó que restan 34 días de clases para culminar el año lectivo 2026 y que los estudiantes no se quedarán sin recibir la enseñanza.

Las autoridades educativas habían informado que al menos 400 escuelas oficiales resultaron con afectaciones tras el sismo y que 35 centros educativos quedaron dañados por completo, con una población aproximada de 3,031 estudiantes.

Repuestos del susto, toca atender a los afectados sin dejar de preguntar por la necesidad de pedir fondos a entidades internacionales para la reconstrucción de las zonas afectadas, como si no tuviéramos nuestros propios recursos para solventarla. La prueba de estrés la han pasado las infraestructuras; ¿la pasarán nuestras instituciones?

El día después es un día para reflexionar sobre la necesidad de atender de forma integral y efectiva la salud mental, la reparación de los daños materiales y la gestión de las necesidades que se han derivado de la catástrofe. Esperemos que no tarden tanto como con los damnificados de Calidonia.

Bravo por los arquitectos, ingenieros y demás profesionales que han diseñado y ejecutado, de la mano de constructores y albañiles, unas obras estructurales que han soportado la prueba: son la constatación de que lo que bien se hace resiste y de que la excelencia en el trabajo salva vidas.

Lo que ha ocurrido no es un milagro, sino una suma de detalles que han contribuido a que la catástrofe no fuese mayor. El milagro será que los que gobiernan no dejen en la calle a los que más están sufriendo con este seísmo, pues dejarlos así suele ser la tónica habitual que ninguna divinidad ha podido cambiar.

Y no lo olviden: Dios no es panameño; no sean sacrílegos. Demos gracias de que, por esta vez, las circunstancias nos hayan sido favorables, quizás con el propósito de que hagamos balance para que, en la próxima ocasión, si el temblor es más fuerte, nuestro país esté de verdad preparado, más allá de la nacionalidad del Todopoderoso.

El autor es escritor.

RJ Mitte, quien interpretó al hijo de Walter White en la galardonada serie Breaking Bad, murió a los 34 años en Brownsville, Texas, informaron sus representantes.

“Con profunda tristeza compartimos la noticia del trágico fallecimiento de RJ Mitte, querido actor, filántropo y apasionado defensor de los derechos de las personas con discapacidad”, declararon sus representantes.

Hasta el momento se desconoce la causa de su muerte.

Originario de Jackson, Misisipi, Mitte sufrió daño cerebral al nacer y posteriormente fue adoptado. A los 3 años le diagnosticaron parálisis cerebral leve. Se convirtió en activista por los derechos de las personas con discapacidad a raíz de su propia experiencia.

En 2014, fue galardonado con un premio del Sindicato de Actores (SAG) por su trabajo en Breaking Bad, serie protagonizada por Bryan Cranston y Aaron Paul.

El actor fue declarado muerto el 12 de octubre en el que se cree era su domicilio, según informó a la agencia AP la jueza de paz del condado de Cameron, Cyndi Hinojosa, quien añadió que se le practicaría una autopsia.

En un comunicado compartido con la revista The Hollywood Reporter, Aaron Paul expresó que se sentía desconsolado y sin palabras.

“RJ, te quiero, amigo mío. Te echaremos de menos”, dijo. “Y a quienquiera que esté leyendo esto: por favor, has de saber que eres amado y que no estás solo. Recuérdalo siempre”.

Su papel de activista

“Mitte aportó autenticidad al papel y creó una plataforma para fomentar la concientización sobre la discapacidad y la inclusión”, declaró a la BBC su representante, Sean Reilly.

El actor ejerció como embajador de las organizaciones United Cerebral Palsy (Unidos por la Parálisis Cerebral) y Shriners Children’s.

También fundó la organización The Mitte Foundation para apoyar iniciativas filantrópicas y comunitarias, utilizando su plataforma “para desafiar los estereotipos y promover una mayor representación de las personas con discapacidad”, señaló Reilly.

En una entrevista con la BBC en 2015, Mitte habló del acoso que sufrió en la escuela a causa de su condición. “Tuve que lidiar con el acoso. Me rompieron la mano. Me rompieron un pie. Me tiraron al suelo. Pero me levanté y luché por mí mismo”, dijo.

También se mostró crítico con la industria del cine: “Esta industria es muy negativa y dura con las personas con discapacidad, debido a la idea de perfección... que técnicamente no existe”.

El estrellato con Breaking Bad

Breaking Bad, creada por Vince Gilligan, obtuvo la impresionante cifra de 58 nominaciones a los premios Emmy y ganó 16 galardones, incluidos dos a la mejor serie dramática en 2013 y 2014. Es ampliamente considerada una de las mejores series de televisión estadounidenses del siglo XXI.

En ella, Bryan Cranston interpreta a un profesor de química de secundaria en Nuevo México que se adentra en el mundo del crimen para mantener a su familia tras recibir un diagnóstico de cáncer.

A medida que se hunde más en los bajos fondos del tráfico de metanfetamina, se distancia de su hijo, Walt Jr., interpretado por RJ Mitte.

Mitte, quien creció en Luisiana, era un adolescente cuando hizo la audición para ese papel decisivo, tras mudarse a Los Ángeles en 2005 para apoyar la carrera de actriz de su hermana menor.

El actor explicó en una ocasión que su primera audición en Los Ángeles fue para un anuncio de servicio público del estado de California contra el consumo de metanfetaminas.

“Y de ahí pasé a la audición para Breaking Bad, que, en mi opinión, sigue siendo una obra contra las metanfetaminas, ya que no termina bien para nadie...”, comentó a principios de este mes en el podcast de Joe Vulpis.

Su personaje se basaba en un amigo ya fallecido de Gilligan que padecía un caso más grave de parálisis cerebral y utilizaba muletas de antebrazo, algo que Mitte no necesitaba.

Interpretó el papel con honestidad y cercanía, haciendo bromas como un adolescente cuya condición de salud nunca se mencionó en la serie.

Tras alcanzar la fama con la serie, Mitte luchó por conseguir papeles más variados y representaciones más complejas de personajes con discapacidades, tanto visibles como invisibles.

“Cada vez que llega la temporada de premios, siempre esperamos ver un grupo diverso de proyectos que nos reflejen a todos, en cuerpo y mente”, declaró a la BBC en 2021.

“Ha sido fantástico ver cómo crece la concienciación sobre la representación de la discapacidad, pero los avances a veces se producen de forma fragmentada y puntual, en lugar de suponer un cambio de mayor envergadura”, señaló.

Otros trabajos de Mitte incluyen Hannah Montana, Switched at Birth, Westhampton y su proyecto más reciente, el filme Talking to Strangers, estrenado este año.

• Descarga la nueva app del BBC World Service. Elige BBC News Mundo y recibe alertas de noticias, documentales y análisis, todo en un solo lugar. Importante: la nueva aplicación no está disponible en Reino Unido ni Estados Unidos.
• También puedes seguirnos en YouTube, Instagram, TikTok, Facebook, X y en nuestro canal de WhatsApp.
• Y no olvides suscribirte aquí a nuestro newsletter para recibir cada viernes una selección especial de nuestro mejor contenido.

Los pobladores corrían con fuerza tras recibir la señal del oficial bajo las aspas aún en movimiento del helicóptero del Servicio Nacional Aeronaval (Senan), agarraban entre sus brazos las cajas de productos básicos, donados tras el potente sismo, y volvían a alejarse con la carga.

“Estamos muy agradecidos por la ayuda. La gente ha sufrido mucho desastre (…) aún se sienten mucho las réplicas”, dijo a EFE Michael Jiménez con la caja de cartón entre sus manos.

Cañas es un poblado costero ubicado a unos 350 kilómetros al sur de la ciudad de Panamá, alejado a más de un centenar de kilómetros de la carretera Panamericana, que cruza el país y conecta al continente.

Frente a él, una isla homónima quedó inundada por al aumento de la marea tras el terremoto por lo que muchos vecinos tuvieron que trasladarse hasta tierra firme.

Permanece incomunicado por carretera tras el gran sismo, según dijeron a EFE vecinos y autoridades, lo que complicó el traslado de ayuda, hasta este lunes al recibir más de una tonelada de artículos de primera necesidad.

Durante una vista aérea, un equipo de EFE que pudo acompañar a las autoridades al reparto de ayuda pudo comprobar las afectaciones en estructuras, además de la instalación de tiendas de acampar en ese pueblo alejado.

“Gracias por la ayuda. No sentimos muy contentos”, comentó a EFE Abdiel Martínez mientras camina acelerado con una caja.

Como Cañas, son muchos los poblados de la zona conocida como la península de Azuero que han sido afectados por el sismo con edificaciones dañadas, carreteras reventadas con grietas o deslizamientos que obligan a los vecinos a acampar al aire libre.

“Estamos trasladando ayuda humanitaria vía aérea, terrestre y acuática con helicópteros y haciendo evacuación médicas con aviones en las área afectadas”, explicó a EFE el mayor Miguel Tejada de la Aeronaval.

Debido a su lejanía, muchos aún no reciben ayuda y los vecinos se organizan con comidas comunales a base de ollas gigantes en los parques de esa área, caracterizada por pequeños pueblos bajo una planificación urbanística típica de la época colonial española y de gran importancia histórica para el país por ser el origen de los primeros movimientos independentistas en el siglo XIX.

“Son lugares que debido al terremoto han quedado incomunicados vía carretera. Por el terremoto muchas carreteras están colapsadas”, detalló el oficial aeronaval.

Parte de la ayuda humanitaria -compuesta de agua y comida enlatada principalmente- está siendo replegada vía aérea desde un estadio de béisbol en la ciudad de Las Tablas, cabeza de una de las provincias más golpeadas por el terremoto, con ayuda del Comando Sur de Estados Unidos, según detalló a EFE Tejada.

Mientras las réplicas no cesan desde el pasado viernes, ya son más de 30 toneladas de asistencia humanitaria y 170 de agua enviada tanto a distintas zonas afectadas como a hospitales, que atienden a los pacientes en la calle ante las réplicas y posibles daños estructurales, según el informe más reciente del Servicio de Protección Civil (SINAPROC) de Panamá.

El terremoto no ha dejado víctimas mortales, un milagro calificado por las autoridades, y apenas una treintena de heridos, pero sí daños estructurales en más de 2,000 edificaciones, principalmente residenciales particulares, edificios gubernamentales y centros escolares públicos.

El Gobierno de Panamá ha decretado el Estado de Emergencia para desembolsar 100 millones de dólares en ayuda por la tragedia, mientras aún no ha sido contabilizado el impacto económico del sismo y las clases están suspendidas en todo el país por precaución.

Cientos de supermercados de Francia han sido blanco de un ciberataque que hizo que se calentaran sus refrigeradores y congeladores. Los alimentos frescos y congelados echados a perder valen, según estimaciones, millones de euros.

Según una de las cadenas afectadas, unos piratas informáticos tomaron el control del software que regula la temperatura de las unidades de refrigeración y obligaron a algunas a calentarse hasta los 50°C durante la noche.

El director ejecutivo de Coopérative U dijo que varios de sus supermercados fueron víctimas de un ataque "extremadamente grave y sin precedentes".

Más de 100 supermercados de esa cadena fueron blanco del ataque, y también 180 tiendas de Intermarché y de su marca Netto. Un portavoz indicó que otras 100 fueron desconectados de internet de emergencia para evitar que les pasara lo mismo.

Otras grandes cadenas, como Carrefour, Monoprix y E.Leclerc, también se vieron afectadas por el ataque, que apuntó al software de la empresa danesa de ingeniería Danfoss.

Ese programa permite a los comercios gestionar sus equipos de refrigeración a distancia.

Normalmente, los congeladores de los supermercados pasan por un breve periodo de descongelación nocturna, en el que la temperatura sube un poco. Pero los atacantes ordenaron que los equipos se calentaran y siguieran calientes. Danfoss no confirmó los informes sobre cuánto podrían haberse calentado los refrigeradores y congeladores en ese proceso.

Danfoss dijo que los equipos afectados eran modelos antiguos, cuyo software de seguridad no podía actualizarse para protegerlos de un riesgo que ya habían identificado.

La empresa añadió en un comunicado que desde hace tiempo "aconseja" a sus clientes mantener actualizados los sistemas compatibles.

"Una refrigeración confiable es esencial para las operaciones de nuestros clientes, y seguimos comprometidos a apoyarlos y a ayudarlos a mantener los sistemas seguros y confiables que conocen", señaló.

Unas 400 tiendas afectadas

Se desconoce la magnitud total del ataque, pero las cifras de cada cadena sugieren que unas 400 tiendas resultaron afectadas, de las aproximadamente 15.000 que hay en Francia.

Carrefour informó de que los refrigeradores de 80 de sus 6.000 tiendas fueron atacados. Monoprix dijo que el 5% de sus más de 400 tiendas se vio afectado y que retiró de la venta los alimentos cuyo estado no podía garantizarse.

En un comunicado a la BBC, el Grupo Mousquetaires, propietario de Intermarché y Netto, indicó que algunas vitrinas de productos frescos y congelados seguían fuera de servicio este lunes por la tarde.

Las tiendas habían "tomado todas las precauciones necesarias para retirar los productos de estas unidades", afirmó, y añadió que el personal trabajaba para reabastecer los estantes "lo antes posible".

Intermarché dijo que sus refrigeradores alcanzaron los 50°C durante seis horas en la noche del domingo al lunes, y que desechó todos los alimentos afectados para evitar riesgos para la salud, informó la agencia Reuters.

Como consecuencia del ataque, los gerentes que llegaron este lunes por la mañana a las sucursales de varias cadenas recibieron una bocanada de aire caliente de los congeladores. En algunos lugares hubo incluso pequeños incendios.

"Ciberataque a gran escala"

La cadena francesa BFMTV publicó una imagen de un congelador en un pasillo de helados con una temperatura de 26,5°C.

Dos supermercados de la región de Alsacia reportaron pérdidas conjuntas de 270.000 euros (unos US$300.000), añadió la cadena, por lo que el total en todo el país podría ascender a millones.

La fiscalía francesa abrió una investigación específica por ciberdelincuencia. La fiscalía de París calificó el incidente de "ciberataque a gran escala contra los refrigeradores de varias de las principales cadenas de supermercados de Francia".

El comisario europeo de Agricultura y Alimentación, Christophe Hansen, condenó el ataque en una publicación en X: "La seguridad alimentaria requiere más atención a todos los niveles. Porque convertir los alimentos en un arma ya es una realidad".

En otra publicación en X, el director ejecutivo de Coopérative U, Dominique Schelcher, dijo que el personal estaba "totalmente movilizado, en coordinación con especialistas en refrigeración, para restablecer la situación lo antes posible".

Pidió que se investigue el ataque y afirmó que atacar equipos esenciales para el suministro de alimentos de Francia es "inaceptable".

¿Te has visto afectado por este ciberataque? Comparte tu experiencia.

Este artículo fue escrito originalmente en inglés y usamos una herramienta de inteligencia artificial para traducirlo. Un periodista de la BBC revisó el texto antes de su publicación. Más información sobre cómo usamos IA.

Así consta en un comunicado dirigido a todos los funcionarios del Órgano Legislativo, firmado por la presidenta de la Asamblea, Shirley Castañedas, y el secretario general, Carlos Alvarado.

Según el documento, se hizo una revisión primaria de la infraestructura de la sede principal y del edificio 356, en el área revertida. Después de esa revisión, el Cuerpo de Bomberos de Panamá recomendó un estudio estructural profundo.

La junta directiva aprobó cinco medidas:

El edificio 356 opera con normalidad

El comunicado aclara que las unidades administrativas del edificio 356, en el área revertida, pueden seguir trabajando con normalidad, porque «no se encontraron afectaciones en dicha estructura».

Más adelante la Asamblea no informó que las sesiones del pleno se reanudarán este martes 13 de octubre. No obstante, no se celebrarán en el Palacio Justo Arosemena. Se realizarán en la sede del Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino).

Mientras tanto, se desconoce el alcance real de los daños en el Palacio Legislativo.

El comunicado no menciona fisuras ni zonas específicas afectadas, y tampoco dice cuánto durará el estudio estructural pedido por los Bomberos.

View this post on Instagram

Lo pendiente

La suspensión ocurre con el calendario legislativo en contra. Falta aprobar el presupuesto general del Estado para 2027, pues la Comisión de Presupuesto informó que enviaría al Ejecutivo sus recomendaciones después de atender las vistas presupuestarias de ministerio e instituciones.

También está pendiente el segundo debate del proyecto de ley 699 que reforma el Código Electoral.

Sin contar este lunes, cuando se suspendieron las actividades, a los diputados les quedan apenas 14 días hábiles para atender los asuntos legislativos.

1548

Letras:

ADAD

Serie:

4

Folio:

11

Segundo Premio:

7612

Tercer Premio:

5841

Fecha de Sorteo:

11 de octubre de 2026

Tipo de Sorteo:

Dominical

“Eso pasó porque el alcalde repartió lo que llegó a sus copartidarios”, dijo Mulino al referirse a la protesta en Torio. En esa comunidad los vecinos cerraron la vía y quemaron llantas. El presidente explicó que conoció el caso por un video y comentó: “Con razón estaban bravos”.

También advirtió: “Yo no quiero fiesta politiquera con esta tragedia y con las bolsas de comida, y con el agua”. Anunció que quitaría a las autoridades locales de la distribución y ordenó al Instituto de Mercadeo Agropecuario (IMA) entregar la comida casa por casa.

Lea aquí: Mulino acusa al alcalde de Mariato de repartir entre sus copartidarios la ayuda del terremoto

‘Dónde están esas bolsas?’

Batista respondió al presidente en un video. Según su versión, los vecinos de Torio cerraron la calle a las 11:00 a.m., pero las bolsas del IMA llegaron entre las 2:00 y las 3:00 p.m. en aeronaves del Servicio Nacional Aeronaval (Senan).

“¿Dónde están esas bolsas que el alcalde agarró para sus copartidarios?”, preguntó. Aseguró que la comida se repartió “familia por familia” en la comunidad, que está a unos 20 kilómetros del epicentro del terremoto.

El alcalde explicó que la protesta empezó por otra razón. Contó que esa mañana aterrizaron en Torio dos helicópteros que transportaban al ministro de Obras Públicas, José Luis Andrade, y el viceministro Iván de Ycaza.

Los vecinos pensaron que venían a revisar sus casas derrumbadas, después de 72 horas sin luz, sin agua, sin comida y sin casa. “Ellos tienen razón”, dijo.

Agregó que, si el Estado hubiese llegado a resolver los problemas de Torio, “la gente no se tira a la calle”.

Batista contó que fue él quien tuvo que dialogar con los manifestantes para despejar la vía.

“Yo tuve que dar la cara. Sin embargo, ahora el malo de la película es Ángel Batista”, reclamó.

Pone en duda la entrega casa por casa

El alcalde cuestionó la orden presidencial de que el IMA reparta directamente la asistencia humanitaria. “¿Cuántos empleados tiene el IMA para desplazarse en estas tres provincias? Eso se tiene que organizar con los gobiernos locales y las juntas comunales”, afirmó.

Según el IMA, la institución ha movilizado más de 37,000 bolsas de comida: unas 16,000 hacia Herrera, 12,000 hacia Los Santos y cerca de 12,000 hacia Penonomé.

Batista manifestó que la poca ayuda que ha manejado el municipio vino de empresas privadas y de una donación de la Alcaldía de Panamá. Con esos insumos atendieron los albergues de Palo Seco, donde había más de 180 personas, además de Malena, y llevaron “un mínimo” a Torio.

[Le puede interesar: En la costa de Veraguas, sobrevivir al terremoto es buscar agua y alimentos]

‘Antes de declarar, hay que averiguar’

El alcalde recalcó que reconstruir las viviendas y restablecer el agua y la luz le corresponde al Estado. El Consejo de Gabinete declaró la emergencia nacional y habilitó hasta $100 millones para compras sin licitación hasta el 31 de diciembre.

“Es un país con muchos recursos, pero no llegan a donde deben llegar. Así que antes de dar declaraciones, hay que averiguar”, dijo.

Batista dijo que respeta a Mulino y que lo conoce desde que fue ministro de Seguridad, y aseguró que nunca ha conspirado contra él. Luego le pidió al IMA que lleve comida a comunidades que, según él, siguen sin alimentos ni agua. Mencionó Las Bocas, Arenas, Varadero y Bajo Grande, entre otras. Esas comunidades, dijo, están “esperando la ayuda del gobierno”.

“La gente sabe quién es uno y quién es el otro”, concluyó.

La protesta se produjo un día después de que personal del Cuerpo de Bomberos y del Sistema Nacional de Protección Civil (Sinaproc) evacuara la antigua sala de maternidad del Hospital Santo Tomás, donde funciona una unidad de hemodiálisis, debido a las afectaciones que sufrió el edificio tras el terremoto de magnitud 7.5 del pasado viernes 9 de octubre.

Personal de los Bomberos y el Sinaproc procedieron a evacuar la antigua sala de maternidad del Hospital Santo Tomás, donde funciona una unidad de hemodiálisis, por las afectaciones que sufrió tras el terremoto de 7.5 del pasado viernes.
Fotos: Sinaproc pic.twitter.com/SvSmGvfuCi

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 12, 2026

Una de las voceras de los manifestantes indicó que recibieron una respuesta para garantizar las sesiones de este lunes, pero reclamó una solución definitiva para los pacientes que dependen de este tratamiento.

“Necesitamos la diálisis para vivir”, expresó la mujer, quien pidió la construcción de un nuevo edificio para atender a los pacientes renales.

La vocera también afirmó que, antes del fuerte sismo, la estructura ya presentaba condiciones que, a su juicio, no eran adecuadas para continuar prestando el servicio. “Caemos en urgencias y qué van a hacer, ¿dejarnos morir?”, cuestionó.

Otros pacientes respaldaron el reclamo y aseguraron que las condiciones del edificio eran motivo de preocupación desde hacía tiempo.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida de La Prensa Panamá (@prensacom)

Reubican temporalmente las sesiones

El domingo, en conferencia de prensa, se informó que los 405 pacientes renales que reciben atención en el Hospital Santo Tomás podrían realizar sus sesiones de hemodiálisis este lunes 12 y martes 13 de octubre en otro pabellón del mismo centro hospitalario, que no resultó afectado por el terremoto del pasado viernes.

El ministro de Salud, Fernando Boyd Galindo, declaró a medios locales que los pacientes ya estaban recibiendo atención y atribuyó la situación a una desinformación.

Pero dos días después del terremoto del pasado 9 de octubre, la imagen del poblado es otra. Las carpas y tiendas de campaña han tomado protagonismo en una comunidad donde el miedo a nuevas sacudidas mantiene a residentes fuera de sus viviendas. No es para menos. Las réplicas registradas en distintos puntos del país suman más de 200.

Las grietas en los edificios y las viviendas dañadas no solo plantean una emergencia habitacional, sino también el desafío de preservar los espacios que conectan a la comunidad con su pasado.

Los parques Simón Bolívar y Rufina Alfaro se han convertido en espacios para instalar carpas y habilitar refugios temporales.

Otros residentes han tendido tiendas de campaña en los patios de sus casas, mientras algunos han optado por dormir en sus autos, preparados para salir del lugar si es necesario.

El terremoto provocó un susto enorme que, lejos de disiparse, se mantiene vivo cada vez que se siente una réplica. No es solo el miedo a volver a experimentar un movimiento de esa intensidad.

También está el temor de que las estructuras que ya fueron sacudidas terminen de ceder y se conviertan definitivamente en escombros.

Con el paso de los días, los relatos de los residentes de La Villa han pasado del miedo y la incertidumbre tras el terremoto a los reclamos de ayuda para enfrentar sus consecuencias.

Muchos temen regresar a sus casas, si es que aún están de pie, al tiempo que crece la necesidad de respuestas sobre la seguridad de las estructuras afectadas, las condiciones en las que permanecen las familias y el apoyo que recibirán para comenzar a recuperarse.

Marisol Viane, residente de La Villa de Los Santos, cuenta cómo el terremoto del pasado viernes 9 de octubre cambió su vida. Tras perder su vivienda, pide ayuda al Gobierno para salir adelante. 🎥 Mira aquí su historia. https://t.co/ym1Fb5nxv1

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 11, 2026

En La Villa de Los Santos, Miluska Villarreal permanece en una carpa instalada en el parque, tras el terremoto que sacudió al país el pasado viernes. #Terremoto #LosSantos #Panamá https://t.co/Kar3jCHyEz

— La Prensa Panamá (@prensacom) October 11, 2026

Entre las estructuras más emblemáticas de La Villa de Los Santos que resultaron afectadas por el terremoto están la iglesia de San Atanasio, el edificio del municipio, las instalaciones de la Policía Nacional, el cuartel de los bomberos, el Banco Nacional y la Escuela del Folclore, además de varias viviendas.

Los daños alcanzaron a todos: edificios públicos, espacios vinculados con la vida comunitaria y construcciones que forman parte de la identidad histórica y cultural del sitio.

A las 5:00 p.m. de este domingo 11 de octubre, una ráfaga de lluvia cayó sobre La Villa de Los Santos. En otro momento, habría sido una bendición para aliviar el calor y humedecer las siembras.

Ver esta publicación en Instagram

Una publicación compartida por La Prensa Panamá (@prensacom)

Hoy, para quienes perdieron el techo de sus casas por el terremoto, era lo último que necesitaban: más agua sobre sus pertenencias y la amenaza de pasar otra noche a la intemperie.

Con información de Irving Viane